Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "imperceptivelmente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPERCEPTIVELMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

im · per · cep · ti · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPERCEPTIVELMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPERCEPTIVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPERCEPTIVELMENTE

imperante
imperar
imperativamente
imperativo
imperatoriamente
imperatória
imperatório
imperatriz
impercebível
imperceptibilidade
imperceptível
impercetível
imperdível
imperdoável
imperecedoiro
imperecedor
imperecedouro
imperecibilidade
imperecível
imperfeição

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPERCEPTIVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми imperceptivelmente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «IMPERCEPTIVELMENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «imperceptivelmente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська антоніми imperceptivelmente

Переклад «imperceptivelmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPERCEPTIVELMENTE

Дізнайтесь, як перекласти imperceptivelmente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова imperceptivelmente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imperceptivelmente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

傻呼呼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Imperceptiblemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Imperceptibly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अलक्ष्य रूप में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بعدم اكتراث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

незаметно
278 мільйонів носіїв мови

португальська

imperceptivelmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

insensibly
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

insensiblement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

insensibly
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

insensibly
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

insensibly
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

인지 할 수없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

insensibly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

vô cảm giác
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

insensibly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

insensibly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

acımasızca
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

insensibilmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

nieznacznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

непомітно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

imperceptibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ανεπαίσθητως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

gevoelloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

imperceptivelmente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

insensibly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imperceptivelmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPERCEPTIVELMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «imperceptivelmente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imperceptivelmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imperceptivelmente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про imperceptivelmente

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IMPERCEPTIVELMENTE»

Відомі цитати та речення зі словом imperceptivelmente.
1
François La Rochefoucauld
Os humores do corpo seguem um curso regular e ordenado, que afecta e altera imperceptivelmente a nossa vontade: deslocam-se juntos e exercem sucessivamente um império secreto sobre nós, de tal modo que participam consideravelmente nas nossas acções sem que o possamos saber.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPERCEPTIVELMENTE»

Дізнайтеся про вживання imperceptivelmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imperceptivelmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.250Os acréscimos formados, sucessiva e imperceptivelmente, por depósitos e aterros naturais ao longo das margens das correntes, ou pelo desvio das águas destas, pertencem aos donos dos terrenos marginais, sem indenização.* ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
A praia do destino
Olympia dá meia-volta. Vê uma cabeleira cor de noz e olhos cor de avelã. O homem acena quase imperceptivelmente com a cabeça. A sua camisa perdeu a frescura com a humidade e tem as dobras das calças cobertas de uma fina camada ...
Anita Shreve, Simão Sampaio, 2006
3
Utopia, utopias:
Tais palavras pareciam isoladas, singulares, sem acorde sonoro próximo, mas ressonâncias semelhantes lá tinham ficado em nossa memória, soando imperceptivelmente, em surdina. Quando surge o som irmão, acabam por fundir- se, em ...
Beatriz Berrini, 1997
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Stealer, s. ladraé, o que rub; on furta. Stealing, 8._ a acgad, (1e fnrtar, kc. ; ve Ta Steal. §tealingly, adv. as fqrtadelag; item, imperceptivelmente, oc— cultamente' \ Stealth, _s. rouboj mto, a apgad 3e \roubar; item, a consa roubada on furtada.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
O Rebelde
Eu me amaldiçoei em silêncio eolhei culpado para Shoomy, que estava deitadoao meulado, mas elenão fez maisque apertar os lábiose franzir o cenhogentilmente, movendo a cabeça deum lado para o outro quase imperceptivelmente e ...
Jack Whyte, 2013
6
Direito Civil Para Concursos - Parte Geral
Errada. b) Aluvião própria – aquisição da propriedade em decorrência de acréscimos formados, sucessiva e imperceptivelmente (paulatinamente), por depósitos e aterros naturais ao longo das margens das correntes, ou pelo desvio das ...
Ahyrton Lourenço Neto, IESDE
7
Bodenlos: Uma Autobiografia
novo ambiente, e passa, imperceptivelmente, a deslocar a língua materna e estabelecer-se em "própria língua". O imigrante clássico no Brasil vai aprendendo português, a fim de poder comunicar-se com os brasileiros, e, imperceptivelmente, ...
Vilém Flusser, 2007
8
Algo Mais
Imperceptivelmente, minha atitude começou a mudar para com ela. E depois, mais imperceptivelmente ainda, a atitude dela para comigo começou a mudar. Amor gera amor. Alguns anos depois, pude olhar para trás e ver que, embora eu  ...
Wanda De Assumpcao
9
Luz Na Vida
Vejamos outro exemplo comum. Se você está sempre irritado, aborrecido com alguma coisa - sua mulher, seus filhos, seus pais etc. -, um número suficiente de reações irritadas criará, aos poucos e imperceptivelmente, um montinho de ...
B. K. S. IYENGAR
10
Gênio romântico,O
O belo espírito, sem pensar nisso determinadamente; ele não conhece nenhum outro [ponto de vista], e a ele eleva tão imperceptivelmente os que se abandonam à sua influência, que estes não têm consciência da passagem.14 Sem ...
Márcio Suzuki, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPERCEPTIVELMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imperceptivelmente вживається в контексті наступних новин.
1
Sempre o défice
... o défice das Administrações Públicas (em contabilidade pública) só melhora, imperceptivelmente, em termos absolutos – de 8329 milhões de euros em 2012 ... «Público.pt, Жовтень 15»
2
Como prevenir as crises de estresse e ansiedade em pessoas cada …
Um grande pensador e filósofo alemão, Heidegger nos deu um caminho: ele nos ensinou que a cada dia, imperceptivelmente, nos afastamos de nós mesmos. «Olhar Direto, Жовтень 15»
3
Infância & literatura
E também o pior. Nele nos formamos, ou melhor, somos formados imperceptivelmente, às pinceladas, pelas tintas das circunstâncias. O resto é consequência. «Tribuna do Norte - Natal, Жовтень 15»
4
Tite e a regência do bom-senso
... palavras, pensamentos e postura, algo sempre está mudando, imperceptivelmente. Espie só o amigo os cabelos de Tite. Eram negros e emplastrados de gel, ... «Gazeta Esportiva, Вересень 15»
5
Desautomatizar-se
Neste projeto de desconstrução, ocupamos -quiçá- imperceptivelmente os cômodos incômodos do silêncio resignador. Sair do automático propõe rever a ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Серпень 15»
6
Homem relata morte da namorada "causada por churrasqueira"
... de ar, o monóxido de carbono foi se acumulando e chegou a níveis muito tóxicos, que eram inalados imperceptivelmente pelo casal que dormia ali. «Terra Brasil, Серпень 15»
7
Ribeiro de Carvalho: Povo pode contar com clava forte da Justiça
... implacável dos tempos modernos, mas certamente muito mais pela falta de cultivo de um sentimento de nação que, imperceptivelmente, passou à dimensão ... «Consultor Jurídico, Липень 15»
8
"Dilma joga laço comprido na educação"
Enquanto isso, quase imperceptivelmente, a Secretaria de Assuntos Estratégicos do governo de Dona Dilma prevê um “programa de apoio a redes de ensino e ... «Correio do Estado, Квітень 15»
9
Clovis Dariano apresenta exposição "Objetos Inexplicáveis" na …
... diz Dariano, que, para elaborar suas fotografias que jogam com a gravidade, cria modos de suspender imperceptivelmente os objetos nas paisagens. «Diário Catarinense, Квітень 15»
10
JJ Camargo: mudanças e consequências
As mudanças de comportamento social se processam lenta e, no mais das vezes, imperceptivelmente. E quase sempre as consequências da mudança não são ... «Zero Hora, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imperceptivelmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/imperceptivelmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись