Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "improcedência" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPROCEDÊNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

im · pro · ce · dên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPROCEDÊNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPROCEDÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPROCEDÊNCIA

improbabilidade
improbação
improbar
improbidade
improcedente
improcedentemente
improceder
improducente
improdução
improdutibilidade
improdutivamente
improdutividade
improdutivo
improdutível
improência
improferível
improficiente
improficiência
improficuamente
improficuidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPROCEDÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Синоніми та антоніми improcedência в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPROCEDÊNCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «improcedência» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми improcedência

АНТОНІМИ «IMPROCEDÊNCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «improcedência» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська антоніми improcedência

Переклад «improcedência» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPROCEDÊNCIA

Дізнайтесь, як перекласти improcedência на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова improcedência з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «improcedência» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

无根基
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Improcedencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Dismissal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

तर्कहीनता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

لا أساس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

необоснованность
278 мільйонів носіїв мови

португальська

improcedência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

groundlessness
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Licenciement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

groundlessness
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Abwegigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

解雇
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

groundlessness
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

groundlessness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

groundlessness
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

groundlessness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

groundlessness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

dayanaksızlığı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

infondatezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Zwolnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

необгрунтованість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

netemeinicie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αβασιμότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

grondeloosheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

grundlös
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

groundlessness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання improcedência

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPROCEDÊNCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «improcedência» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання improcedência
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «improcedência».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про improcedência

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPROCEDÊNCIA»

Дізнайтеся про вживання improcedência з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом improcedência та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Juizados Especiais da Fazenda Pública
Se a sentença for de improcedência e o recurso for recebido sem efeito suspensivo, também não há qualquer dúvida: a provisoriedade da tutela de urgência é incompatível com a sentença de improcedência, imediatamente eficaz. A questão ...
Tosta,jorge/franco,fernão/fadigas,paulo/ca
2
Administração de Imóveis E Locação
Por fim, para encerrarmos o capítulo, devemos abordar qual o prazo para a desocupação do imóvel pelo inquilino em hipótese de improcedência da ação renovatória. Bastaria a improcedência para que a desocupação fosse imediata?
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
3
Direito Processual do Trabalho
Em suma, nas ações coletivas: 1 – quando forem objeto da demanda interesses ou direitos difusos, a sentença fará coisa julgada erga omnes: a) se for de procedência (coisa julgada in utibilis); b) se for de improcedência por motivo que não ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
4
Manual das Acões Constitucionais
Questão interessante diz respeito ao controle sobre a fundamentação da coisa julgada coletiva para saber se a improcedência do pedido foi pela falta de fundamento ou pela insuficiência de provas. Arruda Alvim244 sustenta que o juiz  ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
5
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
Caso seja o sistema elétrico de consumo, interromper a análise e concluir pela improcedência da pedido. Caso seja o sistema elétrico de potência, continuar; b) Qual a área de risco e a sua respectiva atividade '? Se não houver o exato ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
6
Recursos no Novo Código de Processo Civil
Há situações em que a aferição da sucumbência não é tão nítida, como acontece quando o processo finda por absolvição da instância, tendo o réu defendido na contestação a improcedência do pedido. Nestas circunstâncias, é indiscutível ...
António Santos Abrantes Geraldes, 2013
7
Direito Processual Civil
No artigo 285-A do CPC, o juiz resolve o mérito pela total improcedência da ação sem citar o réu, sendo requisitos para que o juiz possa realizar o julgamento antecipado: que a matéria da ação seja exclusivamente de direito; □ que já haja ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
8
Feios, sujos e malvados: políticos, juízes e a campanha ...
Na ação 616, um programa inteiro do PSDB é questionado pelo PT, que fraciona o pedido em sete elementos. Destes, três são deferidos, e dois se referem a improcedência da fonte. Na primeira situação, um ator da propaganda denuncia  ...
Fabro Steibel, 2007
9
Execução Fiscal
Após o trânsito em julgado, havendo improcedência total ou parcial da execução , deverá o juiz expedir ofício ao órgão responsável pelo registro da Dívida Ativa comunicando a decisão, a fim de que referido órgão tome as providências ...
Renato de Oliveira Alves
10
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
... ideológicos não tutelam interesses próprios, mas da coletividade. No caso de improcedência da demanda coletiva cuja decisão se fundamente em qualquer outro motivo que não a insuficiência de provas, haverá a formação da coisa ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPROCEDÊNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін improcedência вживається в контексті наступних новин.
1
TRE julga por unanimidade a improcedência da representação …
O Tribunal Regional Eleitoral do Piauí (TRE-PI), julgou por unanimidade a improcedência da representação contra o deputado estadual Fábio Novo, hoje ... «180graus.com, Жовтень 15»
2
Inscrição do nome da autora em banco de dados dos órgãos de …
RESPONSABILIDADE CIVIL - Inscrição do nome da autora em banco de dados dos órgãos de proteção ao crédito - Improcedência ? Anotação decorrente de ... «Jornal Jurid, Вересень 15»
3
Sentença não condenatória pode ser executada se reconhece direito
No caso,a sentença de improcedência, proferida em ação de anulação de notas promissórias emitidas em favor do credor, declarou haver obrigação cambial ... «Consultor Jurídico, Квітень 15»
4
Interpretação da coisa julgada em mandado de segurança
Deste modo, por exemplo, a improcedência do pedido formulado em ação anulatória de escritura pública de reconhecimento de filiação não impede o ... «Consultor Jurídico, Квітень 15»
5
Dois importantes precedentes judicias salvaram a inusitada semana
332 do novo CPC: “improcedência liminar do pedido”) autoriza o juiz a proferir sentença de improcedência do pedido, quando, no mesmo juízo, o mérito, ... «Consultor Jurídico, Березень 15»
6
Condenação em honorários em ação de improbidade deve ser …
Em caso de improcedência, não tendo o Ministério Público personalidade jurídica, não poderá ser condenado a pagar custas, honorários advocatícios ou ... «Consultor Jurídico, Жовтень 14»
7
TRF-4 mantém sucumbência em ação considerada improcedente
Com a improcedência da ação nas duas instâncias, Eduardo Requião terá de pagar honorários de sucumbência aos advogados das partes vencedoras em ... «Consultor Jurídico, Червень 14»
8
Roberto Mac Cracken: Sentença de improcedência tem eficácia …
De acordo com a tutela jurisdicional fornecida pela sentença prolatada no processo de conhecimento, a decisão pode ser classificada, pela teoria ternária, em ... «Consultor Jurídico, Травень 14»
9
TV paga: PGR vota pela improcedência das ADINs contra Lei do …
A Procuradoria Geral da República enviou dois pareceres ao Supremo Tribunal Federal (STF) para opinar pela improcedência das Ações Diretas de ... «Convergência Digital, Серпень 13»
10
Novo CPC não muda entendimento sobre multa
Os pressupostos legais para que o autor seja condenado são: a) julgamento colegiado unânime; b) decisão de inadmissibilidade ou improcedência da ação. «Consultor Jurídico, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Improcedência [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/improcedencia>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись