Завантажити застосунок
educalingo
incompetência

Значення "incompetência" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INCOMPETÊNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · com · pe · tên · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCOMPETÊNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCOMPETÊNCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Некомпетентність

Некомпетентність - нездатність когось правильно виконувати певне завдання чи місію. Некомпетентність є визначальним фактором у принципі Петра, що говорить про те, що в ієрархічній організації працівники, як правило, пропагуються до тих пір, поки вони не досягнуть позиції, щодо якої вони некомпетентні, а потім залишаються там. Незважаючи на те, що це явище широко виявляється у суспільстві та значна загроза його належному функціонуванню, вона все ще відносно мало вивчена.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCOMPETÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCOMPETÊNCIA

incompassível · incompatibilidade · incompatibilizar · incompativelmente · incompatível · incompensação · incompensado · incompensável · incompetente · incompetentemente · incomplacente · incomplacência · incompletamente · incompleto · incompletude · incomplexidade · incomplexivo · incomplexo · incomponível · incomportavelmente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCOMPETÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Синоніми та антоніми incompetência в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCOMPETÊNCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «incompetência» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «incompetência» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INCOMPETÊNCIA

Дізнайтесь, як перекласти incompetência на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова incompetência з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incompetência» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

无能
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Incompetencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

incompetence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अक्षमता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

عجز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

некомпетентность
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

incompetência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অযোগ্যতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

incompétence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

ketidakcekapan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Inkompetenz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

無能
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

무능력
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

incompetence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bất tài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

திறமையின்மை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अकार्यक्षमता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

beceriksizlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

incompetenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Niepewność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

некомпетентність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

incompetență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ανικανότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

onbevoegdheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

inkompetens
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

inkompetanse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incompetência

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCOMPETÊNCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incompetência
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incompetência».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про incompetência

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INCOMPETÊNCIA»

Відомі цитати та речення зі словом incompetência.
1
Orson Welles
A incompetência deixa-me completamente fora de mim. Nunca repito nada e quero tudo para ontem.
2
Arthur Schopenhauer
Toda a rudeza é, na verdade, um apelo à animalidade, na medida em que declara a incompetência da luta das forças espirituais ou do direito moral, substituindo-a por aquela da força física.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCOMPETÊNCIA»

Дізнайтеся про вживання incompetência з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incompetência та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Exame de ordem: processo de trabalho
Com relação à exceção de incompetência em razão do lugar ( ratione loci) a prática consagra sua entrega em peça apartada. O Juiz suspende o andamento do processo, a fim de que ela seja instruída, pois comporta prova das partes.
Mariangela de Oliveira Guaspari e Karen Muliterno de Andrade, 2000
2
Direito Processual Do Trabalho
Designa, também, defesa que não comporta exame ex offício. Em sentido estrito, porém, exceção designa o incidente processual adequado às alegações de incompetência relativa, impedimento ou suspeição dojuiz. É dessa vertente estreita ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
3
Arquétipos Da Alma
A Abnegação Medo da Incompetência - submisso -« ▻ modesto + Vocês estão dispostos a ouvir e, portanto, queremos dar-lhes informações sobre um medo básico e sua característica principal. Muitos de vocês estão familiarizados com ele, ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
4
Direito Processual Civil
A lei distingue entre incompetência absoluta e incompetência relativa. A incompetência absoluta corresponde à violação de normas de interesse e ordem pública e a incompetência relativa à violação de meras normas de interesse e ordem ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
5
Direito Processual Civil
Exceção de incompetência Cabimento A exceção de incompetência é um incidente processual, que cabe quando houver incompetência relativa. Art. 112. Argui-se, por meio de exceção, a incompetência relativa. Art. 304. É lícito a qualquer ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
6
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
A incompetência absoluta pode ser arguida pelas partes e deve ser suscitada oficiosamente pelo tribunal em qualquer estado do processo, enquanto não houver sentença com trânsito em julgado proferida sobre o fundo da causa. 2.
Luís M. Martins, 2013
7
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - Sendo a incompetência arguida pelo réu, pode o autor responder no articulado subsequente da ação ou, não havendo lugar a este, em articulado próprio, dentro de 10 dias após a notificação da entrega do articulado do réu. 3 - O réu ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
8
Prática Trabalhista
suscetível de impugnação mediante recurso para o mesmo tribunal; □ que acolhe exceção de incompetência territorial, com a remessa dos autos para □ tribunal regional distinto daquele a que se vincula o juízo excepcionado, consoante o ...
Daniele Sehli
9
Processo Civil Curso Completo
argüida, a contar da data em que se tem conhecimento do fato que ocasionou a incompetência. Observe-se, a bem da verdade, que o artigo 301, inciso II, do CPC, aduz que deveria ser em preliminar de contestação, o local exato e correto  ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
10
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
Artigo 96° - Casos de incompetência absoluta Determinam a incompetência absoluta do tribunal: a) A infração das regras de competência em razão da matéria e da hierarquia e das regras de competência internacional; b) A preterição de ...
ALMEDINA, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCOMPETÊNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін incompetência вживається в контексті наступних новин.
1
PCTP suspende Garcia Pereira por "incompetência"
PCTP suspende Garcia Pereira por "incompetência". 14 de OUTUBRO de 2015. "Oportunismo e anticomunismo primário" são outros argumentos do comité ... «TSF Online, Жовтень 15»
2
Kênio de Souza Pereira
E ainda, por negligência, má-fé, desorganização ou mesmo incompetência, vemos edifícios e seus apartamentos perdendo o direito de exigir da construtora a ... «O Tempo, Жовтень 15»
3
A prova da incompetência
Isso porque os melhores jogadores em campo, Lucas Lima e Marquinhos Gabriel, foram revelados pelo Internacional. Lucas Lima, Marquinhos Gabriel, ... «Zero Hora, Вересень 15»
4
Dirigente do Grêmio detona arbitragem: 'Incompetência'
Dirigente do Grêmio detona arbitragem: 'Incompetência'. Após a derrota para o São Paulo, o vice-presidente jurídico do Grêmio, Nestor Hein, se mostrou ... «Fox Sports, Вересень 15»
5
Indústrias citam ?incompetência do Estado?
Esta é a receita fácil de sempre, mas a sociedade não aguenta mais pagar a conta da incompetência do Estado", diz a nota, assinada pelo presidente da Firjan, ... «Diário do Grande ABC, Вересень 15»
6
Aécio diz que déficit no Orçamento de 2016 é 'atestado de …
"Hoje, nós estamos assistindo a um definitivo atestado de incompetência desse governo que, ao gastar de forma perdulária, irresponsável, para vencer as ... «Globo.com, Серпень 15»
7
Lino define nova derrota do Vasco:
O time do Figueirense é competente sim, o goleiro é muito bom, mas o Vasco deu um show de incompetência. (...) O problema do Vasco é autoexplicativo. «Globo.com, Серпень 15»
8
Queda do PIB mostra incompetência do governo com crise, diz …
BRASÍLIA - Líderes da oposição na Câmara dos Deputados afirmaram que a queda do PIB por dois trimestres consecutivos demonstra a “incompetência” do ... «Valor Economico, Серпень 15»
9
Oposição » Mendonça diz que demora de Dilma para notar a crise é …
Para Mendonça Filho, a demora dos petistas em reconhecer a gravidade da situação é um “sinal de incompetência de um governo que destruiu a economia, ... «Diário de Pernambuco, Серпень 15»
10
"Incompetência do Governo não pode encontrar justificação na …
Para o dirigente bloquista, "a incompetência do Governo não pode encontrar justificação na meteorologia”. “Sabemos que a região sul da Europa e Portugal ... «Esquerda, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incompetência [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/incompetencia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK