Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inspissar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INSPISSAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ins · pis · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSPISSAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА INSPISSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu inspisso
tu inspissas
ele inspissa
nós inspissamos
vós inspissais
eles inspissam
Pretérito imperfeito
eu inspissava
tu inspissavas
ele inspissava
nós inspissávamos
vós inspissáveis
eles inspissavam
Pretérito perfeito
eu inspissei
tu inspissaste
ele inspissou
nós inspissamos
vós inspissastes
eles inspissaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu inspissara
tu inspissaras
ele inspissara
nós inspissáramos
vós inspissáreis
eles inspissaram
Futuro do Presente
eu inspissarei
tu inspissarás
ele inspissará
nós inspissaremos
vós inspissareis
eles inspissarão
Futuro do Pretérito
eu inspissaria
tu inspissarias
ele inspissaria
nós inspissaríamos
vós inspissaríeis
eles inspissariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu inspisse
que tu inspisses
que ele inspisse
que nós inspissemos
que vós inspisseis
que eles inspissem
Pretérito imperfeito
se eu inspissasse
se tu inspissasses
se ele inspissasse
se nós inspissássemos
se vós inspissásseis
se eles inspissassem
Futuro
quando eu inspissar
quando tu inspissares
quando ele inspissar
quando nós inspissarmos
quando vós inspissardes
quando eles inspissarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
inspissa tu
inspisse ele
inspissemosnós
inspissaivós
inspissemeles
Negativo
não inspisses tu
não inspisse ele
não inspissemos nós
não inspisseis vós
não inspissem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
inspissar eu
inspissares tu
inspissar ele
inspissarmos nós
inspissardes vós
inspissarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
inspissar
Gerúndio
inspissando
Particípio
inspissado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSPISSAR


acessar
a·ces·sar
alunissar
a·lu·nis·sar
amerissar
a·me·ris·sar
aterrissar
a·ter·ris·sar
atravessar
a·tra·ves·sar
compromissar
com·pro·mis·sar
encomissar
en·co·mis·sar
engrossar
en·gros·sar
enremissar
en·re·mis·sar
expressar
ex·pres·sar
ingressar
in·gres·sar
interessar
in·te·res·sar
massar
mas·sar
missar
mis·sar
passar
pas·sar
plissar
plis·sar
processar
pro·ces·sar
tessar
tes·sar
trissar
tris·sar
ultrapassar
ul·tra·pas·sar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSPISSAR

inspecionamento
inspecionar
inspeção
insperado
inspersão
inspetar
inspetor
inspetorado
inspetoria
inspetório
inspiração
inspirado
inspirador
inspirar
inspirativo
inspiratório
inspirável
inspissação
inspissamento
instabilidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSPISSAR

amassar
apressar
arremessar
assar
cassar
cessar
compassar
confessar
desossar
dessar
endossar
fossar
fracassar
lassar
professar
regressar
remessar
repassar
stressar
travessar

Синоніми та антоніми inspissar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSPISSAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inspissar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми inspissar

Переклад «inspissar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSPISSAR

Дізнайтесь, як перекласти inspissar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова inspissar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inspissar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

inspissate
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Inspirar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

inspissate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

जमाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كثف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

сгущать
278 мільйонів носіїв мови

португальська

inspissar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ঘন করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

intensifier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

mengental
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

inspissate
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

inspissate
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

짙게하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

inspissate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

kích thích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

inspissate
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

inspissate
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

inspissate
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

inspissate
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

zgęszczać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

згущувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

se îngroșa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

συμπύκτω δι ´εξατμίσεως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

indampen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

TJOCKNA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

inspissate
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inspissar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSPISSAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inspissar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inspissar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inspissar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про inspissar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSPISSAR»

Дізнайтеся про вживання inspissar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inspissar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que inspira. (Do lat. inspiratus) *Inspiratório*,adj. Próprio para inspirar; queleva oar aos pulmões. *Inspissação*, f.Acto ou effeito de inspissar. * *Inspissamento*, m. Acto ou effeito de inspissar. *Inspissar*, v.t.Tornar espêsso. (Do lat. inspisare)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ve To inspirit. Inspiriting, s. a accafi de animar, kc. Ve To inspirit. Inspissate, v. a. inspissar, condensar, fazer espesso. Inspissation, s. accnd de inspissar. I Instability, s. instabilidade, inconstancia. Instable, adj. instavel, mudavel, inconstnnte.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
.\S-lnln#feitiU Inspissate, v. a. inspissar, con» densar, fezer espesso. lnspissation , s. acçaô de inspissar, rondensaçaù. Instability, s. iiistabilidadc, inconstancia. Instable, adj. inslavel, mudarel, inconstante. To Install, v. a. installer, constituir ...
Antonio Vieyra, 1850
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
Fazer espesso. condensar: «o azevre é um sumo impissadon engrossado: ínspissar por evaporação. congelação .' etc. . INSTABIL, adj. V. lnstavel. uomar instabiln Liu. X. 91. Maus.f.9.02. o -pmsamento , a vida , a contada. INSTABILIDÁDE.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Ve To inspirit. Inspissate, т. a. inspissar, condensar, fazer espesso. Inspissation, s. acçaô de inspissar. Instability, s. Instabilidad?, inconstancia. Instable, adj. ¡ nstavel, mudavel, inconstante. To install, v. a. constituir algu- em num cargo, posto, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
(e) inspissação , è a concentração particular das substancias, que tem a propriedade de engrossar a agua ; taes são a gomma, e as matérias; animaes e vegetaes ; estas para que não se tornem empyreumaticas , devem inspissar-se, para o ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
7
Jornal de Coimbra
Stahl , homem verdadeiramente grande em Chimica , e em Medicina, a cujas theorias estabeleceo uma exacta linha de demarcação, assentou que o sangue começava alguma vez a inspissar-se , e que a alma, para o-conservar no estado  ...
8
Diccionario de lingua portuguesa,
107. « como ao folie inspiró . . . o espirito vehemente. INSP1SSÁDO , part. pass, de Inspissar. V. о VeTbo. INSPISSÁR , v. at. t. de Farmac. Fazer espesso , condensar, "o azevre" é um sumo inspissado" engrossado. INSTABIL, adj. V. Instavel.
António de Morais Silva, 1813
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Inspirado , p. p. de inspirar : adj. revelado. Inspirador , i, го. о que inspira. Inspirar , v. a. fazer nascer no coraeäo algum movimento, algum pensamento : fazer entrar o ar: Teceber o ar externo para o bofe : fig. excitar. Inspissar , V. a. ( Phar. )  ...
‎1819
10
Arte de facer a colla forte
Fiz depois ferver a agua, e lhe lancei iguaes porções de pelles seccas , as quaes se fundirão ; mas tive muito trabalho em as inspissar , ou engrossar assas para fazer a Colla em ta- boletas. Passo outra vez a expôr o que se faz nas fábricas.
Henri Louis Duhamel du Monceau, José Mariano da Conceição Veloso, 1799

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inspissar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/inspissar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись