Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jazigo" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JAZIGO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ja · zi · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JAZIGO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JAZIGO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jazigo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
jazigo

Могила

Túmulo

Гробниця - це місце, де люди розміщуються, коли вони вмирають. Могили відрізняються за розміром і формою і можуть служити посмертною даниною, так що завжди можна згадати про від'їжджає. Гробниці особистостей часто служать місцями паломництва для любителів або глядачів. Могила - це невелика будівля для залишків мертвих, з стінами, дахом та дверцятами. Це може бути частково або повністю під землею на кладовищі, або воно може перебувати у власності церкви чи його склепу. Унікальні могили можуть бути постійно обгороджені; ті, що для сімей мають доступ до дверей, коли це необхідно. Могила, як правило, називається місцем, де мертві здаються або поховані. Слово походить від латинського гробниці, що означає поховання мертвих. Яма така ж, як могила. Um túmulo é o lugar onde as pessoas são colocadas quando morrem. Os túmulos variam de tamanho e forma e podem servir como uma homenagem póstuma para que a pessoa que se foi possa ser sempre lembrada. Túmulos de personalidades muitas vezes servem como locais de peregrinação para fãs ou curiosos. Uma tumba é uma pequena construção para os restos dos mortos, com paredes, um teto e uma porta. Pode ser parcialmente ou inteiramente no subsolo em um cemitério, ou pode ser dentro da propriedade de uma igreja ou em sua cripta. Tumbas únicas podem ser permanentemente vedadas; aquelas para famílias têm portas de acesso para quando for necessário. Sepultura é geralmente como é chamado o local onde os mortos são depositados ou enterrados. A palavra deriva do latim sepultra, que significa enterrar os mortos. Jazigo é a mesma coisa que sepultura.

Натисніть, щоб побачити визначення of «jazigo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JAZIGO


Rodrigo
ro·dri·go
Vigo
Vigo
abrigo
a·bri·go
amigo
a·mi·go
antigo
an·ti·go
apazigo
a·pa·zi·go
artigo
ar·ti·go
comigo
co·mi·go
consigo
con·si·go
contigo
con·ti·go
criptózigo
crip·tó·zi·go
código
có·di·go
digo
di·go
fenózigo
fe·nó·zi·go
impetigo
im·pe·ti·go
oligo
o·li·go
perigo
pe·ri·go
sigo
si·go
trigo
tri·go
ázigo
á·zi·go

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAZIGO

jazeda
jazei
jazeis
jazem
jazemos
jazente
jazentio
jazer
jazerão
jazerina
jazerino
jazes
jazida
jazido
jazimento
jazitura
jazo
jazz
jazzista
jazzístico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAZIGO

arábigo
castigo
figo
gigo
inimigo
leigo
lentigo
meigo
mendigo
migo
persigo
pigo
postigo
prurigo
pródigo
siligo
testigo
umbigo
vitiligo
índigo

Синоніми та антоніми jazigo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JAZIGO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «jazigo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми jazigo

Переклад «jazigo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JAZIGO

Дізнайтесь, як перекласти jazigo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова jazigo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jazigo» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

存款
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Yacimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Grave
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

जमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الوديعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

депозит
278 мільйонів носіїв мови

португальська

jazigo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

আমানত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

dépôt
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Kubur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Anzahlung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

預金
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

예금
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

simpenan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

huy động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

ठेव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

mevduat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

deposito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

kaucja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

депозит
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

depozit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κατάθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

deposito
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

insättning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

innskudd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jazigo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JAZIGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jazigo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jazigo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jazigo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про jazigo

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JAZIGO»

Дізнайтеся про вживання jazigo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jazigo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Resumo historico da vida, acções, morte, e jazigo do Infante ...
w ääãäêäâ©© DA vIDA, AcçõEs, MORTE, E JAZIGO DO [NFANTE D. PEDRO , DUQUE DE COIMBRA , REGENTE DO RBING DE PORTUGAL NA MENORIDADE D'ELREI D. AFFONSO 5.o ( Com o seu retrato, e fac simile. ) Êaíšflü àäíšâw ...
A. D. de Castro e Sousa, 1843
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Jazida, ou jazigo do mar para desembarcar, quietação das ondas. Albuquerque, Comment. .TAZÍGO, s. m. Sepultura, enterro: □i Nossa escritura será para elles mayor louvor que huma magnifica campa assentada em mais celebre jazigo» B.
António de Morais Silva, 1831
3
Diccionario de lingua portuguesa,
JASÍGO , s. m. V. Jazigo. jASMÍM , s. m. Urna flor branca vulgar , de cheiro müi delicado. JASM1NÈIRO, s. m. Planta ramosa » que pro- duz o jasmim. JASPE , s. m. Pedra parecida com a ágata , senáo que é menos limpa , e mais dura de la-  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Memorias
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes. ser um veeiro importante, dependente do jazigo principal; o encontro tambem d'esta substancia na pesquiza feita sobre o Caima, junto á Corga de ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1861
5
Flora mesozóica portuguesa
Carlos Teixeira. BRACHYPHYLLUM OBESUM Heer . l-3_Diversas impressões de caules. (Tamanho natural). . 2a e lia-Os mesmos exemplares das figs. 2 e 3 ampliados. Jazigo: Na trincheira do caminho da Várzea, Tavarede. FRENELOPSIS ...
Carlos Teixeira, 1948
6
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
ser um veeiro importante , dependente do jazigo principal ; o encontro tambem d' esta substancia na pesquiza feita sobre o Caima, junto á Corga de Nespreira , é outro indicio que não deve desprezar-se , e que pode ser o annuncio de ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1861
7
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
A injecção das betas e brechas ferruginosas no meio do jazigo, cortando-o, ou implan- tando-se ao seu lado, como se observa na Quinta e ao lado de Pigei- ros , na margem esquerda da ribeira do Pintor, e na Pedreira do Valle , é outro ...
8
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
da alem, manifestando-se na extensão de mais de um kilometro, até proximo á faxa das quartzites que corre por este lado. De passagem direi, que junto ao ribeiro do Pintor, immediatamente por cima eaos lados dos affloramentos do jazigo, ...
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
da alem, manifestando-se na extensão de mais de um kilometro, ate' proximo á faxa das quartzites que corre por este lado. De passagem direi, qne junto ao ribeiro do Pintor. ímmediatamente por cima eaos lados dos aftloramentos do jazigo, ...
10
Avanços em biologia celular
Mutantes de jazigo exibem umfenótipo defectivo de morte celular programada A análise histológica de animais mutantes homozigotos 24 horas após a formação do pupário revelou que mutantes de ja% homozigotos bem como mutantes de ...
‎2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JAZIGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jazigo вживається в контексті наступних новин.
1
Recadastramento de jazigos gera novas filas
O problema registrado no mês de abril repetiu-se nesta quarta-feira (29), em Sorocaba. O recadastramento dos jazigos dos três cemitérios da cidade - Saudade ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Липень 15»
2
Cemitérios vão cobrar de proprietários taxas de até R$ 500 pelos …
Rio - Nem tão perpétuo assim. A garantia de eternidade dos jazigos e sepulturas do Rio agora tem preço. E bem caro. No ano passado, quando passou a ... «O Dia Online, Липень 15»
3
Frei Paulo Borges fará bênção em jazigo do ex-prefeito Penna
Nesta sexta-feira (17), às 9h, no Cemitério Municipal de Agudos (13 quilômetros de Bauru), o Frei Paulo Borges fará a bênção do jazigo do ex-prefeito da ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Липень 15»
4
Urna devolvida ao jazigo inicial
Um viúvo e a filha de uma mulher, que morreu em 2012, foram condenados pelo Tribunal Cível de Viana do Castelo a voltar a depositar a urna no jazigo onde ... «Correio da Manhã, Червень 15»
5
Corpo do 'Ken humano' será enterrado no mesmo jazigo do irmão
O corpo do modelo Celso Santebañes, de 22 anos, será enterrado nesta sexta-feira, 5, em Araxá, município localizado à cerca de 312km de Belo Horizonte. «O POVO Online, Червень 15»
6
Cemitério no Rio lança jazigos para obesos
Uma unidade tradicional tem 2,20 metros de comprimento, 80 centímetros de largura e 50 centímetros de altura. O jazigo especial tem 2,27 metros quadrados a ... «Jornal de Brasília, Травень 15»
7
Parte de jazigo desaba sobre 80 túmulos na Baixa de Quintas
Parte de um jazigo do Cemitério da Ordem Terceira de São Francisco, que fica na Ladeira Quintas dos Lázaros, na Baixa de Quintas, em Salvador, desabou na ... «A Tarde On Line, Травень 15»
8
Presidente da junta de Silvares recicla tampa de jazigo
Uma família de Silvares, em Guimarães, encontra-se extremamente revoltada com o presidente da junta. Segundo dizem, este utilizou uma pedra do jazigo de ... «Blasting News, Березень 15»
9
EM SANTA LUZIA
Um problema de identificação de jazigos provoca demora e confusão em sepultamentos realizados no Cemitério do Carmo, em Santa Luzia, na região ... «Super Notícia, Листопад 14»
10
Metro quadrado em cemitério do Rio custa mais caro que o do Leblon
Na conta estão incluídas a tarifa de sepultamento, o aluguel do jazigo social, o aluguel da capela para velório, o caixão, a taxa de transporte do corpo até o ... «Globo.com, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jazigo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/jazigo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись