Завантажити застосунок
educalingo
lancetada

Значення "lancetada" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LANCETADA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lan · ce · ta · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LANCETADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LANCETADA

alfinetada · barretada · bofetada · cacetada · canivetada · carretada · cornetada · embretada · escopetada · espetada · foguetada · macetada · machetada · maretada · marretada · muletada · palhetada · porretada · setada · topetada

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LANCETADA

lancasterita · lancastriano · lance · lanceada · lanceador · lancear · lanceiro · lanceolado · lanceolar · lanceta · lancetar · lanceteira · lancha · lanchada · lanchal · lanchar · lanchara · lanchão · lanche · lancheira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LANCETADA

baionetada · bilhetada · caretada · cortada · costuletada · encantada · juntada · levantada · montada · mosquetada · patada · pintada · portada · sabonetada · sentada · sonetada · testada · toletada · tratada · trombetada

Синоніми та антоніми lancetada в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LANCETADA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lancetada» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lancetada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LANCETADA

Дізнайтесь, як перекласти lancetada на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова lancetada з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lancetada» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

刺血
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Lancetada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Lancet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

lanced
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مطعون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

вскрывать
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

lancetada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

lanced
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

crevé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Lancet
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Lanzette
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

穿刺
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

란싱
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

lanced
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

lanced
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

என்கிற கட்டி இப்போது உடைக்கப்பட்டுவிட்டது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

lanced
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

fırlattı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

lanceolata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

przeszył
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

розкривати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

țâșniră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

εκκινούν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

lanced
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lanced
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

lanced
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lancetada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LANCETADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lancetada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lancetada».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про lancetada

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LANCETADA»

Дізнайтеся про вживання lancetada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lancetada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Pequena estória da música
Meu canário está doente doença de inflamação mandei chamar o doutor para fazer a operação Na primeira lancetada o meu canarinho tremeu na segunda lancetada bateu asas e morreu (Nada de mais em Música, esse reaproveitamento.
Henrique Autran Dourado, 1999
2
Romanceiro português do Canadá
10 À primeira lancetada e o canário esmoreceu; à segunda bateu asas, à terceira o canário morreu. Iam-lhe fazer o enterro. 12 Ia tudo tão bonito, mas que tão bonito, num luxo; veio lá o gato da vizinha, meteu na pá do buxo. 210. Recitado ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
3
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
E o barbeiro já lá vem com a lanceta na mão 10 para sangrar a menina na veia do coração. E a primeira lancetada, logo a menina gostara; 12 da segunda lancetada palmo e meio 1'enterrava; da terceira lancetada a menina ficou prenhada.
Manuel da Costa Fontes, 1987
4
First pub. 1623
Cousa prodigiosa I que ao mesmo tempo rebentando-lhe o tumor (não pela lancetada) se lhe seguio huma descarga grande, e inteira saude. Estes forão os milagres que se authenticarão, sendo infinitos os 492 LIVRO II DA HISTORIA DE S.
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Lancetada , f. f. Golpe de lanceta. Lancetar , v. a. Dar lancetada. Lanceteira , f. f. ...
6
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos: ...
Cousa prodigiosa! que ao mesmo tempo rebentando-lhe o tumor (não pela lancetada) se lhe seguio huma descarga grande, e inteira saude. Estes forão os milagres que se authenticarão, sendo infinitos os 492 LIVRO H DA HISTORIA DE S.
Luís de Cácegas, Antonio de Encarnação, Luís de Sousa, 1866
7
Quarta parte da historia
Cousa prodigiosal que ao mesmo tempo rebentando-lhe o tumor (não pela lancetada) se lhe seguio huma descarga grande, e inteira saude. Estes forão os milagres que se atithenticarão, sendo infinitos os !r92 uvno n DA insroinA DE s.
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LANCETA, s.f. instrumento de sangrador. LANCETADA, s.f. golpe de lanceta. LANCETAR, v.a. dar lancetada. LANCETEIRA, s.f lima de ser- ralheiro. LANCHA , s.f. barco pequeño. LANCIL , s.m. pedra comprida • grossa. LANÇO , s.m. lance  ...
José da Fonseca, 1843
9
O Braz Corcunda, e o verdadeiro constitucional por E. J. A. ...
... pelo sim, pelo não deveras `ter Eannos e fios promptos, ponque no caso de não sair pela boca, levará huma lancetada. Braz. Ainda mais essa, meu Tito!. Depois de iantois`` :trabalhos huma lancetada! Não eonsinto': antes ficar Corcunda.
Elesiario J. Antonio de SOUSA, 1821
10
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
A do homem, depou- pois de muitas curas, veyo ául- co menos, como do pó da ter- tima de huma lancetada ) estava ra ; e de taó tenues fundamen- sem esperança de vida ; já lha tos começarão a engrossar os contavaó por instantes  ...
Luis Cacegas, 1767

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LANCETADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lancetada вживається в контексті наступних новин.
1
La extraña y humillante muerte del héroe de Lepanto
vino a morir miserablemente a manos de médicos y cirujanos, porque consultaron y muy mal darle una lancetada en una almorrana". Las fuentes del periodo ... «El Correo, Лютий 15»
2
La extraña y humillante muerte de Don Juan de Austria, el héroe de …
vino a morir miserablemente a manos de médicos y cirujanos, porque consultaron y muy mal darle una lancetada en una almorrana». Las fuentes del periodo ... «ABC.es, Лютий 15»
3
Mogo quer melhorar sempre
E assim se passaram vários anos, até que, certa manhã, Mogo sentiu uma lancetada aguda em suas entranhas de pedra, seguida de uma dor profunda, como ... «Tribuna do Norte - Natal, Листопад 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lancetada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/lancetada>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK