10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MIUÇALHO»
Дізнайтеся про вживання
miuçalho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
miuçalho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Miuçalho — O povo miudo, a plebe. "Estes e outros actos religiosos passam por
bugiarias do miuçalho." (O Carapuceiro n. 56 de 1837). "As doutrinas... pousam
das classes superiores ás medias, destas ao miuçalho, e até a infima canalha.
2
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... mal amanhado , morte macaca , morrinha , morte empé, mufi«iuear, matraca,
marmanjar, meleato, moquenco , mulherío , mercia , mingiía , mofear , mofa,
mofinento, mexerico, mefmiffimoè', maráo3 migalha de gente , miuçalho.
Manuel José de Paiva, 1760
3
O pa'o da cruz: dedicado e descarregado em todos os senhores ...
... Conde Duque de Olivares, e a pe- zar disto, ainda que tivesse a Monarquia no
berço, não quiz perdoar, e executou, o acto de severidade maisrigoro-i 90 que
vio o Mundo em os grandes da mais alta gerarquia, ale'm do miuçalho de Nabo,
...
José Agostinho de Macedo, 1824
4
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Pega pois no miuçalho , ( e arremedando Fallar-lhe ó (i) ouvido) logo poêin á
escuta O ouvido próprio , a receber resposta. Pasmaõ todos, e os ânimos
suspendem-se-lhes, Té que o Faceto diz, com tom de sizo : □•" « Temo , que um
meu ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Pôrse a' escuta. Cérto Facéto, á mesa d'um Ricasso Via no prato seu só cagarria;
Peixe grosso ia longe. Péga pois no miuçalho, (e arremedando Fallar-lhe 6
ouvido) logo põe á escuta 0 ouvido proprio a receber resposta. Fnancrsco
Manoel.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MIUÇALHO, s. m. Q mesmo que miuçalha: <O primeiro deste miuçalho, é o livro
chamado Ocios do Conde Reboledo». D. Francisco Manuel de Melo, Apólçgos
Dialogai,. IV. p. 348. MIUDAGEM, >. /. Fiim. Conjunto de miúdos; criançada: «era
...
7
Apólogos dialogais: Escritório avarento. Hospital das letras
O primeiro deste miuçalho é o livro chamado Ócios, do Conde Reboledo.
Quevedo. Bem ocioso estava esse autor, quando fez tal exercício, e rebém
ocioso o primor do seu secretário, que com tais ócios nos deu trabalhos. 1o
Bocalino.
Francisco Manuel de Mello, José Pereira Tavares, 1959
8
Le Dialogue "Hospital das letras" de D. Francisco Manuel de Melo
Le vocable «miuçalho», comme d'ailleurs les mots «miuçalha» et «miúça» (
doublet de «minúcia») signifient: choses menues, insignifiantes. 188) p. 48, l. 9 «
Ócios» de Conde Rebolhedo. Le 216.
Francisco Manuel de Mello, Jean Colomès, 1966
9
Paixão de raiz: Valdomiro Silveira e o regionalismo
Ê tão difícil, já agora, ver padres bons, embora verdadeiros pelo testemunho das
autoridades episcopais, que o miuçalho do interior não erra muito, julgando por
bons estes padres maus que aparecem de tempos a tempos. Perdoemos, pois ...
Carmen Lydia de Souza Dias, 1984
O primeiro deste miuçalho é o livro chamado ócios, do Conde Reboledo.
Quevedo. Bem ocioso estava esse autor, quando fez tal exercício, e rebém
ocioso o primor do seu secretário, que com tais ócios nos deu trabalhos. io
Bocalino.
Francisco Manuel de Mello, 1959
