Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mundão" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MUNDÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

mun · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUNDÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MUNDÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mundão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mundão

Мундао

Mundão

Mundão є португальським приходом в районі висі, з 15,79 км ² і 2385 жителів. Щільність: 151 га / км². Назва походить від, як і більшість португальських локацій на латині. Вважається, що може виходити від Монтан, тобто житель гори / пагорба, так як він розташований на високому місці з гарним видом на місто Візеу. Розвинений в сімнадцятому столітті «Mondam», як ви все ще можете прочитати на круїзі, попереднє прибуття в парафіяльній церкві в центрі міста. Такий розвиток подій дозволяють нам думати про те, що походження слова може також виходити від «mondador» або «mondadeira», прообраз це була родюча земля і вирощування, можливо, частина ворожнечі в середніх віках, належить якомусь феодалу або Благородний Не існує єдиної думки щодо справжнього походження слова, також немає даних про її найближчій історії. У кількох книгах історії регіону, є посилання на «Лицар Mundão», які віщували можливість побувавши місце відвідуваного знати. Mundão é uma freguesia portuguesa do concelho de Viseu, com 15,79 km² de área e 2 385 habitantes. Densidade: 151 hab/km². O nome provém, como a maioria das localidades portuguesas do latim. Pensa-se que poderá vir de montanus, que significa habitante da montanha/monte, por se localizar num local alto e com uma boa visibilidade sobre a cidade de Viseu. Evoluiu, no século XVII para "Mondam", como se pode ainda ler no cruzeiro que precede a chegada à Igreja matriz, no centro da localidade. Esta evolução permite pensar que a origem da palavra também possa provir de "mondador" ou "mondadeira", deixando antever que se tratava de uma terra fértil e de cultivo, talvez parte de um feudo, na Idade Média, propriedade de alguns Senhor Feudal ou Nobre. Não havendo consenso sobre a real origem da palavra, também não há dados sobre a sua história mais antiga. Em vários livros da história da região, há referências aos "Cavaleiros de Mundão", o que deixa antever a possibilidade de ter sido um local frequentado por nobres.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mundão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUNDÃO


Brandão
bran·dão
bravo-de-mundão
bra·vo·de·mun·dão
bundão
bun·dão
cirandão
ci·ran·dão
condão
con·dão
dandão
dan·dão
demandão
de·man·dão
fazendão
fa·zen·dão
fundão
fun·dão
gondão
gon·dão
grandão
gran·dão
mandão
man·dão
pendão
pen·dão
querendão
que·ren·dão
quindão
quin·dão
remendão
re·men·dão
respondão
res·pon·dão
revendão
re·ven·dão
rondão
ron·dão
tendão
ten·dão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUNDÃO

mundanamente
mundanário
mundaneidade
mundanidade
mundanismo
mundanizar
mundano
mundanoso
mundaú
mundável
mundeiro
mundé
mundéu
mundiaíla
mundial
mundializar
mundialmente
mundianhoca
mundiar
mundice

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUNDÃO

Adão
Jordão
Sudão
acórdão
algodão
brindão
certidão
cidadão
dão
estadão
lentidão
mesotendão
multidão
paloguindão
paredão
perdão
retidão
servidão
solidão
trondão

Синоніми та антоніми mundão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mundão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUNDÃO

Дізнайтесь, як перекласти mundão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова mundão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mundão» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

世界之大
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Mundano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

World
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

बड़ी दुनिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

العالم الكبير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

большой мир
278 мільйонів носіїв мови

португальська

mundão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বড় বিশ্বের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

grand monde
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

dunia yang besar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

große Welt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

大きな世界
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

큰 세계
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

donya amba
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thế giới rộng lớn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பெரிய உலக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

मोठा जग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

büyük dünya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

grande mondo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

wielki świat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

великий світ
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

lume mare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μεγάλο κόσμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

groot wêreld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

stora världen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

store verden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mundão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUNDÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mundão» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mundão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mundão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про mundão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUNDÃO»

Дізнайтеся про вживання mundão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mundão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Mundim Perdido no Mundão
E o mundão aqui de dentro, como está? Esse é o primeiro que tem que estar bem. Senão, o mundão de fora não se ajeita. O neto chegou, eoavôfez as apresentações: — Esse é o meu neto Rafael. Esse éo meu amigo... — Mundim. O velho ...
Luís Pimentel, 2014
2
Tempestade de Poesias
O Mundão Neste mundão Ninguém ajuda não. O sofrimento e a dor, São alegrias De um bom número De pedantes cidadãos. Neste mundão Ninguém ajuda não. Pra te sacanear Existem uns milhões Mas para te ajudar Não aparece se quer ...
3
Cadernos de pesquisa
A oposição da comunidade à qual se identificam em relação aos outros membros da sociedade também se expressa pela linguagem: É a linguagem que nós tem, que é diferente do mundão. Porque no mundão nós fala peito, boca , cabeça.
4
Marika Gidali, singular e plural
Boa hora para se dizer, vendo o Stagium na rua, que ele está na rua e no " mundão". O Stagium: uma companhia do mundão, que há 29 anos disse para o mundão do Brasil que a dança era do mundo. Agora no mundo da Febem.
Décio Otero, 2001
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
mundão OBRIGADO, seu Meireles - atalhara logo Miguel - mas não é necessário . (SEN) O feminino é muito obrigada. ♢ - MUITO OBRIGADA - disse a cega, meio gritado. (FE) Substantivada, a forma é masculina. ♢ Não vejo nada de mais em ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
Osmar Barbosa. MULTIDÃO — Grande ajuntamento ou aglomeração de pessoas ou de coisas; abundância, cópia; o povo, o populacho; grande número: multidão de objetos, de edifícios, de_ fatos etc. MUNDÃO — Quantidade; grande  ...
Osmar Barbosa, 1992
7
El Chulla Romero y Flores:
Chegaram lá, principiaram procurando o rasto e aquele mundão de gente comerciantes revendedores baixistas matarazos, vendo os três manos curvados pró asfalto procurando, principiaram campeando também, todo aquele mundão de ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
8
Depressão!? Uma História de amor e coragem
Que vontade de voar por esse mundão, pegar em suas mãos, e tudo recomeçar. Ajudar juntos os necessitados, orar muito, agradecer a Deus, festejar tantas maravilhas que recebemos e fizemos cantar e louvar o nome de Deus. Agora temos ...
MARTA MAURICIO
9
Eu, Peter Porfírio, o maioral: romance
Tudo o que meu pai conseguiu adquirir na vida, em patrimônio, foi ali naquele mundão velho do Sudoeste. Ele vendeu uma pequena parte de terras, uma fazendinha, lá in Minas, e veio, e se fixou ali naquele mundão de Barroca. Ele conta ...
Alaor Barbosa, 2009
10
Placar Magazine
Dollrlo no Mundão do Arruda: após 120 minutos o disputa porpénaltls, o tricolor ora um suporeampoâo São as novas e irresistíveis Dfertas da Sport Spada onde. SANTA CRUZ Se algum técnico principiante for pedir conselhos profissionais ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUNDÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mundão вживається в контексті наступних новин.
1
A vida no "mundão"
Vivendo há quatro anos no "mundão", como ele chama tudo aquilo que está do lado de fora das penitenciárias, Dexter lamenta os recorrentes casos de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Жовтень 15»
2
Bragantino com desfalques para o confronto no Mundão do Arruda …
O Bragantino/SP chegou ao Recife com dois desfalques para enfrentar o Santa Cruz na noite desta terça-feira (29), às 21h, no estádio do Arruda, pela 29ª ... «Coralnet, Вересень 15»
3
Ténis de Mesa: equipa feminina de Mundão na 2ª Divisão Nacional
Ténis de Mesa: equipa feminina de Mundão na 2ª Divisão Nacional ... no Pavilhão da EB2/3 de Mundão -Viseu, no próximo fim de semana, 20 e 21 de Junho. «ViseuMais.com, Вересень 15»
4
Com time praticamente definido, Santa Cruz realiza treino técnico …
Com time praticamente definido, Santa Cruz realiza treino técnico-tático no Mundão do Arruda. Publicado: quinta-feira, 24 de setembro de 2015, às 16:39 «Coralnet, Вересень 15»
5
Venda de ingressos para Santa Cruz x Macaé começa nesta terça …
Venda de ingressos para Santa Cruz x Macaé começa nesta terça-feira no Mundão do Arruda. Publicado: segunda-feira, 17 de agosto de 2015, às 13:54 «Coralnet, Серпень 15»
6
Com preços mantidos, ingressos para Santa Cruz x Atlético/GO …
Com preços mantidos, ingressos para Santa Cruz x Atlético/GO estão à venda no Mundão do Arruda. Publicado: quarta-feira, 15 de julho de 2015, às 10:08 «Coralnet, Липень 15»
7
Henri Castelli sai para passear de bicicleta com o filho: 'Acaba não …
Acaba não, mundão! #melhoramigo#parceria#sotenhoagradecer”, escreveu o galã global na legenda do clique. Henri está com a agenda cheia por causa das ... «Ofuxico, Квітень 15»
8
São Raimundo-RR x ASA-AL - Eliminado na Copa Verde, Mundão
Boa Vista, RR, 24 (AFI) - Eliminado da Copa Verde para o Princesa do Solimões, o São Raimundo-RR busca a reabilitação na estreia da Copa do Brasil, onde ... «Futebolinterior, Лютий 15»
9
São Raimundo estreia na Copa Verde com derrota por 2 a 0 para o …
O Mundão precisa de uma vitória por dois gols de diferença para levar a disputa para os pênaltis. FICHA TÉCNICA SÃO RAIMUNDO 0 x 2 PRINCESA DO ... «BV News, Лютий 15»
10
São Raimundo vence Serrano-PB na despedida da Copa São Paulo
O São Raimundo-RR se despediu com vitória da Copa São Paulo de Futebol Júnior. O Mundão bateu o Serrano-PB por 1 a 0 em gol de pênalti marcado pelo ... «Globo.com, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mundão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/mundao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись