Завантажити застосунок
educalingo
noite

Значення "noite" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NOITE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

noi · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOITE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NOITE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ніч

Ніч або ніч - це період, який відбувся під час обертання Землі, відомий як день, коли світло Сонця не отримано, тобто той конкретний регіон знаходиться в темній частині планети, тобто це період дня між заходом сонця і сходом сонця. Його тривалість залежить від сезону року та місця Землі, де вона знаходиться: вона більше взимку і менша влітку; вище в полюсах, нижче в тропіках.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOITE

açoite · entrenoite · meia-noite · pernoite · senoite · sonoite

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOITE

nogal · nogão · nogueira · nogueirado · nogueiral · nogueirense · noira · noitada · noitão · noitecer · noiteiro · noitibó · noitinha · noitol · noiva · noivado · noival · noivar · noivinha · noivo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOITE

White · aceite · alexandrite · calcite · cite · convite · elite · hematite · invite · labradorite · leite · lignite · limite · lite · quite · satélite · site · suite · tripartite · vite

Синоніми та антоніми noite в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NOITE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «noite» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «noite» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NOITE

Дізнайтесь, як перекласти noite на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова noite з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «noite» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Noche
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

night
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

रात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ليل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

ночь
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

noite
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

রাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

La nuit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

malam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Nacht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

wengi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đêm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

இரவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

रात्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

gece
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

notte
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

noc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ніч
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

noapte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

νύχτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

nag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

natt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

natt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання noite

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOITE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання noite
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «noite».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про noite

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NOITE»

Відомі цитати та речення зі словом noite.
1
Woody Allen
Apesar de tudo, há coisas na vida piores que a morte. Se alguma vez passaste uma noite com um vendedor de seguros, então sabes do que é que eu estou a falar.
2
Caio Catulo
O sol pode-se pôr e renascer; / para nós, quando a breve luz se apaga, / resta uma única eterna noite para dormir.
3
Marcus Cícero
A ignorância é a noite do espírito, noite sem lua nem estrelas.
4
Jean Giraudoux
É com as mentiras da manhã que as mulheres constroém as verdades da noite.
5
Rémy Gourmont
Nada iguala a satisfação de termos cumprido o nosso dever como uma boa noite de sono, uma excelente refeição e um belo momento de amor.
6
Heinrich Heine
A morte é a frescura da noite e a vida o dia sufocante.
7
Steve Jobs
Não me interessa vir a ser o homem mais rico no cemitério... Ir à noite para a cama dizendo a mim próprio que fiz algo de maravilhoso... é isso que me interessa.
8
Alphonse de Lamartine
Aqueles que nós definimos como os nossos dias mais belos não são mais do que um brilhante relâmpago numa noite de tempestade.
9
Giuseppe Mazzini
Aquele que pode negar Deus diante de uma noite estrelada, diante da sepultura das pessoas que mais estima, diante do martírio, é muito infeliz ou muito culpado.
10
Juan Montalvo
A memória é o armário sumptuoso do qual a imaginação tira aquilo de que carece para os seus portentos; estes, por sua vez, alimentam a fonte onde bebe de dia e de noite a inteligência humana.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOITE»

Дізнайтеся про вживання noite з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом noite та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
As serpentes que roubaram a noite: e outros mitos
As serpentes que roubaram a noite e outros mitos é uma coletânea de seis histórias contadas pelos velhos Munduruku para suas crianças.
Daniel Munduruku, 2001
2
A estrada da noite
As verdadeiras motivações de vivos e mortos vão se revelando pouco a pouco em A estrada da noite – e nada é exatamente o que parece.
Joe Hill, 2013
3
Noite: a vida noturna, a linguagem da noite, os sono e os sonhos
Para esclarecer os mistérios da noite, A. Alvarez recorre à psicanálise, à neurofisiologia, à poesia, ao romance e à pintura, além de se embrenhar nas rondas noturnas da polícia de Nova York, dormir ao relento numa noite de inverno ...
Alfred Alvarez, 1996
4
A dimensão da noite: e outros ensaios
'A dimensão da noite e outros ensaios' reúne, pela primeira vez, boa parte de sua produção teórica, antes dispersa, incluindo mais de 40 textos, vários deles inéditos em livro.
João Luiz Lafetá, Antonio Arnoni Prado, 2004
5
Fica Comigo Esta Noite
"Fica Comigo Esta Noite", pede um pai ao filho que lhe escapa por entre os dedos, numa de catorze histórias de pessoas normais subitamente surpreendidas pela constelação de desencontros a que chamamos vida.
INÊS PEDROSA, 2012
6
DO MEIO-DIA A MEIA-NOITE - COMPENDIOS MAÇONICOS DO
Tendo participado ativamente de vários momentos importantes da História do mundo, a Maçonaria mantém-se atuante no século XXI, em virtude da incessante busca de seus Obreiros pela verdade, por meio da espiritualidade.
M. J. OUTEIRO PINTO
7
A noite
O autor, que recebeu o Prêmio Nobel da Paz em 1986, narra em 'A noite' os horrores que presenciou nos campos de concentração alemães na Segunda Guerra Mundial, inclusive a morte de seus pais e sua irmã mais nova.
ELIE WIESEL
8
Os mercadores da noite
'Os Mercadores da Noite' são vários livros num só.
Ivan Sant'Anna, 1997
9
Uma Noite No Palacio Da Razao
Em 'Uma noite no palácio da razão', o leitor irá acompanhar, ao longo de uma noite em Postdam, em 1747, o encontro do compositor Johann Sebastian Bach - o velho Bach, como era conhecido aos 62 anos - e o jovem rei prussiano, Frederico II ...
James R. Gaines, 2007
10
Sonho de uma noite de verão
Eles escolhem a Terra como destino da missão, respiram fundo, tomam coragem, e se jogam no vazio do universo. Este 'Sonho de uma noite de verão' é inspirado na comédia de William Shakespeare.
Adriana Falcão, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOITE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін noite вживається в контексті наступних новин.
1
Lucero estará no Teleton, 'Domingo Legal' e 'The Noite'
A atriz deve chegar na manhã deste sábado (24) e dividirá o palco do evento com a apresentadora Eliana, na noite do encerramento do programa. Por três ... «Blasting News, Жовтень 15»
2
The Noite: Gretchen acredita que teve experiência extraterrestre
O sucesso da eterna rainha do rebolado pode finalmente ter uma explicação: uma experiência alienígena quando Maria Odete ainda estava no ventre de sua ... «Blasting News, Жовтень 15»
3
TV Cruj invade sinal do SBT no 'The Noite', de Danilo Gentili
O programa “The Noite”, de Danilo Gentili, no SBT, foi invadido na madrugada desta quinta para sexta-feira. Os integrantes do programa de TV Disney Cruj, ... «Blasting News, Жовтень 15»
4
Amante passa noite pendurado no 7º andar de prédio
Um homem passou a noite pendurado do lado de fora de um apartamento no 7º andar, na cidade deFujian, na China. O rapaz estava na casa de uma mulher ... «A Tarde On Line, Вересень 15»
5
Mesmo desclassificados, dois grupos são convidados para a Noite
Correção: Até as 11 horas desta sexta-feira, 30 de julho, a matéria informava que a Noite dos Campeões começa às 20 horas. O horário correto é 19 horas. «Diário Catarinense, Липень 15»
6
Noite de Gala do Festival de Dança de Joinville recebe …
Tecnologia e técnica. Essas são as duas palavras de ordem do espetáculo que conduz nesta segunda a Noite de Gala do 33º Festival de Dança de Joinville. «Zero Hora, Липень 15»
7
Astros vão formar um "sorriso" no céu do Brasil na noite desta quarta
Os brasileiros que olharem para o céu na noite desta quarta-feira (20) vão se deparar com uma curiosa configuração dos astros. Entre as 18h e as 20h, ... «Info Online, Травень 15»
8
Noite Sem Fim: Criticas AdoroCinema
Noite Sem Fim - Foto É verdade que o início do longa-metragem é promissor. Ver Neeson como um Papai Noel bêbado e desbocado diverte, apesar desta ser ... «AdoroCinema, Квітень 15»
9
Rock in Rio terá Elton John na noite de Rod Stewart e Paralamas
O Rock in Rio anunciou Elton John para a noite de Rod Stewart e Paralamas do Sucesso. Os três se apresentam em 20 de setembro no festival, no Rio. «Globo.com, Квітень 15»
10
Robinho é o entrevistado no The Noite de hoje
O jogador Robson de Souza, mais conhecido como Robinho, é o entrevistado de Danilo Gentili no The Noite desta terça-feira. Atualmente no Santos, ele ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Noite [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/noite>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK