Завантажити застосунок
educalingo
novilho

Значення "novilho" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NOVILHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

no · vi · lho


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOVILHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NOVILHO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Теля (тварина)

Тели, телята, телята або телята - це терміни, які використовуються для опису волів, які перебувають у віці від 1 до 6 місяців і все ще непридатні для забою, але широко використовуються в галузі розмноження, тобто продаж цих тварин іншому виробнику. на забій Їх м'ясо називають телятиною. Тонкі телячі шкурки були використані в кінці античності та раннього середньовіччя при підготовці так званої пергаментної паперу, яку потім використовували при виготовленні кодеків і книг.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOVILHO

Carrilho · Castilho · alvilho · andarilho · brilho · casquilho · empecilho · estorvilho · filho · gatilho · maravilho · milho · paralvilho · peralvilho · polvilho · portilho · tomilho · trevilho · trilho · trocadilho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOVILHO

noviciaria · noviciário · noviça · noviço · novidade · novidadeiro · novidão · novilatino · novilha · novilhada · novilheiro · novilhota · novilhote · novilunar · novilúnio · novimensal · novimestre · noviorquino · novisco · novissimamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOVILHO

amarilho · caixilho · canotilho · canutilho · caudilho · cepilho · espartilho · espinilho · estribilho · fitilho · ilho · ladrilho · maltrapilho · monotrilho · pilho · rastilho · silho · tejadilho · tordilho · trapilho

Синоніми та антоніми novilho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NOVILHO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «novilho» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «novilho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NOVILHO

Дізнайтесь, як перекласти novilho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова novilho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «novilho» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

小牛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Novillo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Steer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बछड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

عجل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

теленок
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

novilho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বাছুর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

veau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

anak lembu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Kalb
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

子牛
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

송아지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pedhet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bắp chân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கன்றின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वासरु
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

buzağı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

vitello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

cielę
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

теля
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

vițel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μοσχάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kalf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

kalv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

kalv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання novilho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOVILHO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання novilho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «novilho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про novilho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOVILHO»

Дізнайтеся про вживання novilho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом novilho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Bíblia
"Todas as partes gordas do novilho sacrificado pelo pecado. ele as separa: a gordura que envolve as vísceras. toda a que está acima das vísceras. *e os dois rins. com a gordura que adere a eles e aos lombos — quanto ao lobo do fígado.
GABRIEL C. GALACHE, 1996
2
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
<t E trará o novilho á porta da Tenda do ajuntamento perante a face de Jehovah, e porá sua maõ sobre a cabeça do novilho, e degolará o novilho perante a face de Jehovah. 5 Entaõ o sacerdote ungido tomará do saugue do novilho, e o trará  ...
3
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
4 E trará o novilho á porta da Tenda do ajuntamento perante a face de Jehovah, e porá sua maõ sobre a cabeça do novilho, e degolará o novilho perante a face de Jehovah. 5 Entaõ o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará  ...
4
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
5 Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará á Tenda do ajuntamento. 6 E o sacerdote molhará seu dedo no sangue, e daquelle sangue espargirá sete vezes perante a face de Jehovah, diante do veo do Santuario.
‎1860
5
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
4 E trará o novilho á porta da tenda da congregação, perante o Senhor, e porá a sua mão sobre a cabeça do novilho, c degolará o novilho perante o Senhor. 5 Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará á tenda da ...
‎1914
6
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
5 Entao o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará á Tenda do ajuntamento. 6 E o sacerdote molhará seu dedo no sangue, e daquelle sangue espargirá sete vezes perante a face de JEHovAH, diante do veo do Santuário.
7
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
4 E trará o novilho á porta da Tenda do ajuntamento perantea face de Jehovah, e pora sua maö sobre a cabeça do novilho, e degolará о novilho perante a face de Jehovah. 5 Entaô o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará  ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
8
Bíblia Sagrada:
5 Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará à tenda da revelação; 6 e, molhando o dedo no sangue, espargirá do sangue sete vezes perante o Senhor, diante do véu do santuário. 7 Também o sacerdote porá daquele ...
9
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
Con-Um a [aber se o sacerdote ungido pecar, e escandalizar o povo, offerecerá por seu pecado, que pecou, hum novilho, filho inteiro da vaca, á ¡mov/ln 1' por expiaçaò. 4. E trará o novilho á porta do tabernaculo do aiuntamento diante de ...
‎1719
10
Nova Bíblia Viva:
que ele removerá junto com Os rins - 10 dO mesmo jeito que é tirada a gordura de um nOvilhO quando é sacrificado como Oferta de gratidão. 11 Mas O restante dO novilho - O couro e toda a sua carne, além da cabeça e das pernas, ...
Vários Autores, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOVILHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін novilho вживається в контексті наступних новин.
1
Beef & Veal Consultoria: Não é o animal bom que vale pouco, mas …
como uma vaca pode custar na média somente 10% abaixo do preço de um novilho? – como um animal com acabamento escasso, inteiro pode custar somente ... «BeefPoint, Жовтень 15»
2
MS estuda mudanças no programa de novilho precoce
O governo do Mato Grosso do Sul está discutindo com membros da Acrissul, Famasul e da Associação Sul-mato-grossense dos Produtores de Novilho Precoce ... «DBO, Жовтень 15»
3
Uruguai já conta com um mercado futuro de novilhos
A primeira Bolsa de Futuros do Uruguai, que começará no próximo mês com o mercado de novilhos gordos, dará aos produtores e indústrias a oportunidade de ... «BeefPoint, Вересень 15»
4
EUA: Abates de bovinos estão abaixo do normal esse ano
Os pontos mais notáveis do relatório dizem respeito às mudanças relativas aos abates entre novilhas e novilhos e entre vacas de corte e de leite. Até agora em ... «BeefPoint, Вересень 15»
5
Grupos de Bumba Meu Boi celebram dia de São João em São Luís
Como foi o caso do grupo Novilho dos Lençóis, que no templo sagrado homenageou São João com as suas toadas cantadas por um batalhão de 90 pessoas. «Globo.com, Червень 15»
6
Arrematados 2.200 novilhos precoces
Foram arrematados em tempo recorde todos os 2.200 animais do 27º Leilão do Novilho Precoce da Associação Goiana dos Produtores de Novilho Precoce ... «DM.com.br, Травень 15»
7
Novilho precoce realiza megaleilão domingo
A Associação Goiana dos Produtores de Novilho Precoce (AGPNP) anuncia para o meio-dia de domingo seu megaleilão. Serão três mil animais de altíssima ... «DM.com.br, Травень 15»
8
Show da Carcaça premia melhores bovinos de MS
A premiação aconteceu em paralelo ao lançamento do Rally da Pecuária 2015 e atraiu bom público e contou com a presença da diretoria da Novilho Precoce ... «Notícias da Pecuária, Травень 15»
9
Entidade de MS promove a 6ª edição do Show de Carcaça
A Novilho Precoce MS, entidade que reúne os criadores que produzem bovinos que atingem em tempo minimo peso para abate, promove nesta quinta e ... «Globo.com, Квітень 15»
10
Pecuarista de Umuarama destaca os ganhos com a criação do …
A criação do novilho precoce – que têm a carne bem valorizada pelo mercado – já está bem difundida, mas alguns criadores têm conseguido reduzir ainda ... «Umuarama Ilustrado, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Novilho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/novilho>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK