Завантажити застосунок
educalingo
oásis

Значення "oásis" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OÁSIS У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · á · sis


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OÁSIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OÁSIS ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Оазис

У географії оазис - це ізольована територія рослинності в пустелі, яка, як правило, сусідня з прісноводною пружиною. Місце розташування оазису було надзвичайно важливим для торгових шляхів і караванів у пустельних районах. Каравани повинні змінювати оазиси відповідно до потреби в воді або їжі. Політичний або військовий контроль над оазисом у багатьох випадках означає контроль за торгівлею або певним маршрутом. Наприклад, оазиси Авили, Гадамес і Куфра, розташовані в Лівії, були життєво важливими для маршрутів Північ-Південь та Схід-Захід і торгівлі в пустелі Сахара.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OÁSIS

Abecassis · Assis · Génesis · Sinopsis · brasis · básis · cassis · chassis · crísis · cássis · frásis · gênesis · nêmesis · parêntesis · sursis · sépsis · tossis · tésis · ársis · ísis

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OÁSIS

oanaçu · oanandi · oanani · oarialgia · oariana · oariotomia · oaristo · oasiano · oárico · oásico · ob-rogar · oba · obá · obcecação · obcecadamente · obcecado · obcecador · obcecante · obcecar · obcláveo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OÁSIS

Davis · Denis · Lewis · Louis · Memphis · ais · ambliópsis · anacâmpsis · bis · cetópsis · coreópsis · depois · eis · is · jamais · mais · paris · pois · quincússis · ábsis

Синоніми та антоніми oásis в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oásis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OÁSIS

Дізнайтесь, як перекласти oásis на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова oásis з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oásis» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

绿洲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Oasis
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

oasis
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

शाद्वल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

واحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

оазис
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

oásis
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

মরুদ্যান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

oasis
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

oasis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Oase
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

オアシス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

오아시스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

oasis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ốc đảo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சோலையாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

नीरस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

vaha
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

oasi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Oaza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

оазис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

oază
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

όαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

oase
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

oas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

oase
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oásis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OÁSIS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oásis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oásis».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про oásis

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OÁSIS»

Відомі цитати та речення зі словом oásis.
1
Khalil Gibran
A fé é um oásis no coração que nunca será alcançado pela caravana do conhecimento.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OÁSIS»

Дізнайтеся про вживання oásis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oásis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Um oásis de prazer
Sempre se sentira muito intrigada por aquele palácio... e pelo príncipe que lá vivia.
Susan Mallery, 2011
2
Os segredos do oásis
Aquele deserto albergava segredos demasiado obscuros!
Abby Green, 2012
3
Oásis
Este livro é composto por 46 poemas, que buscam transitar do verso de tendência política ao de inspiração filosófica, da poesia localista à de preocupação social.
Alarico Ribeiro, 1997
4
Huma viagem de duas mil legoas
tigos com o nome de Oásis de Thekas , 'A. ie de Wfá "leg. <ju»d. , « a sua popnl. 4300 habit. . He fronteira :» Thebas.— '2.* Oásis do meia ou El-Ouah-et- Eakkel, cuja capital he Baiut, e esli ti- tuada hum pouco mais a. cima da precede"n- ,te.
Cláudio Legrange Monteiro de Barbuda, Filippe Nery Xavier, 1848
5
Devocionais Para Todas as Estações
Para o habitante ou o viajante do deserto não há nada mais bonito e gostoso do que um oásis, com um pouco de água e um pouco de verde. A mais bela e conhecida poesia da Bíblia faz menção ao verde: “O Senhor é o meu pastor... Ele me ...
Elben M. Lenz César, org.
6
Causas Espirituais Da Depressão
As pessoas depressivas devem evitar longos períodos num oásis, seja ele físico ou imaginário, mas podem usar esse recurso para recompor a sua energia através do repouso. Os oásis que facilitam a recuperação espiritual estão ligados à ...
Celina Fioravanti, 1995
7
COISA NOSSA - CONTOS DO INTERIOR DO BRASIL
Oásis. Depoimentos. “Meu nome é Sebastião João da Silva, mais conhecido como Gargantinha, pois eu só gostava de matar cortando bem fundo na garganta de minhas vítimas com uma navalha de estimação. A que meu pai executou ...
WILIAM DA CRUZ LEAL
8
Oásis alfacinhas: guia ambiental de Lisboa
Escondidos ou integrados nos percursos de todos os dias, existem numerosos e diversificados recantos lisboetas onde é possível o convívio dos cidadãos e o encontro com a natureza e com a cidade.
José Armando Rodrígues, Associação Portuguesa de Biólogos, 1998
9
Valoração economica dos bens e serviços ambientais: uma ...
A crise ambiental levou a pesquisas de ferramentas para administrar os recursos naturais que aumentassem a sustentabilidade do meio ambiente.
Stephanie Bueno Zanichelli, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Administração, 2011
10
Civilizacores Que O Mundo Esqueceu
Um exemplo disto é a busca inútil que tem sido realizada por cerca de dois mil anos para localizar os despojos de uma grande expedição militar perdida no deserto, enviada pelo rei persa Cam- bises para conquistar um oásis sagrado.
AURELIO M G DE ABREU

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OÁSIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oásis вживається в контексті наступних новин.
1
Oásis no bairro
Em uma área muito urbanizada do Boa Vista é possível parar e apreciar a natureza, No Bosque Martin Lutero, mais conhecido como Bosque Boa Vista. O nome ... «Caçadores de Notícias, Вересень 15»
2
Joana Colussi: o oásis no clima árido da economia gaúcha
A agropecuária deverá ser a única boa notícia a aparecer no resultado do Produto Interno Bruto (PIB) gaúcho a ser divulgado nesta quarta-feira pela Fundação ... «Zero Hora, Вересень 15»
3
Oásis de verde e excelência em SP, Paineiras do Morumby exercita …
Ultrapassar a catraca de acesso ao clube Paineiras do Morumby, localizado numa rua arborizada da zona sul de São Paulo em que até a temperatura parece ... «R7, Вересень 15»
4
Banco de Gorringe: um oásis debaixo de água
Investigadores aplaudem a inclusão da maior montanha submarinha portuguesa na Rede Natura 2000. Mas este é só um primeiro passo. Falta definir um ... «Público.pt, Серпень 15»
5
CNA contraria ideia de "oásis" da agricultura e lamenta queda dos …
João Dinis lamentou que o ministério da Agricultura funcione “como um aparelho de campanha eleitoral, como se a agricultura fosse um oásis em que tudo vai ... «Observador, Липень 15»
6
Um oásis na quente Orlando
Por essa razão, vale a pena intercalar a agitação diária de montanhas-russas radicais com pelo menos um dia tranquilo em um verdadeiro oásis, de mergulhos ... «Brasilturis Jornal, Липень 15»
7
Marta Sfredo: plataforma no RS, oásis de boas notícias
Parece pouco festejar o que já se tinha, afinal o contrato para montagem das plataformas P-75 e P-77 em Rio Grande havia sido assinado ainda em 2013. «Zero Hora, Липень 15»
8
Iniciativa veio do incômodo com o mau cheiro dos resíduos e até de …
O Parque Ecológico Sitiê, ou “oásis verde”, como foi batizado por seus criadores, é hoje um refúgio na vida frenética da comunidade, onde se pode contemplar ... «O Tempo, Червень 15»
9
Clube Oásis retoma terreno em Santa Tereza
O Oásis Clube, localizado no tradicional bairro Santa Tereza, em Belo Horizonte, venceu o primeiro round da batalha judicial contra uma família da capital que, ... «Hoje em Dia, Червень 15»
10
Um 'oásis verde' floresce no lixo de uma favela do carioca
O Parque Ecológico Sitiê ou "oásis verde", como foi batizado por seus criadores, é hoje um refúgio na vida frenética da comunidade, onde se pode contemplar ... «Terra Brasil, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oásis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/oasis>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK