Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "onça" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ONÇA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

on · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ONÇA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ONÇA


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
Mendonça
Men·don·ça
aliança
a·li·an·ça
bagunça
ba·gun·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
esperança
es·pe·ran·ça
governança
go·ver·nan·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
licença
li·cen·ça
mudança
mu·dan·ça
poupança
pou·pan·ça
presença
pre·sen·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONÇA

oncologia
oncologista
oncose
oncosperma
oncotomia
oncóforo
oncógeno
oncólise
oncósporo
oncótico
onção
onda
ondaca
ondar
ondatra
onde
ondeado
ondeamento
ondeante
ondear

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONÇA

Provença
Valença
avança
balança
bonança
cobrança
crença
desconfiança
herança
insegurança
liderança
matança
perseverança
pertença
pinça
sentença
verossimilhança
vice-liderança
vingança
vizinhança

Синоніми та антоніми onça в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ONÇA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «onça» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми onça

Переклад «onça» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ONÇA

Дізнайтесь, як перекласти onça на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова onça з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «onça» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

盎司
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Onza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Jaguar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

औंस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

أوقية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

унция
278 мільйонів носіїв мови

португальська

onça
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

আউন্স
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

once
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

auns
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Unze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

オンス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

온스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

ons
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ounce
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

அவுன்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

पौंड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

ons
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

oncia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

uncja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Унція
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

uncie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ουγκιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

greintjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

uns
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

unse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання onça

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ONÇA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «onça» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання onça
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «onça».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про onça

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ONÇA»

Дізнайтеся про вживання onça з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом onça та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Romance da onça dragona
A obra apresenta, num confronto de identidades, todos os truques de uma onça matreira para seduzir um ouriço, um tatu e um jacaré.
Bernardo de Mendonça, Pinky Wainer, 2003
2
Clube de Matemática: Jogos Educativos
MATERIAL NECESSARIO: • duas chapas de madeira do mesmo tamanho no formato de onça (molde anexo); lixa; cola (madeira); restos de cartolina (da mesma cor); hidrocores; Contact; tesoura; papel-carbono; 1 1 pinos de metal (ou  ...
MÔnica Soltau Da Silva
3
Os animais e a psique
As populações do Amazonas e do Acre acreditam na existência da "onça- boi" ou "onça pé-de-boi", que recebe esse nome porque tem cascos semelhantes aos dos bovinos. Ela anda sempre aos pares e se reveza para comer e beber.
Denise Gimenez Ramos, 2005
4
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
PAJÉS O pajé com couro de onça Onça no mato é o wãwã, o pajé. Qualquer onça: preta, pintada, suçuarana, de dia ou de noite. Quem vê atira flecha, instinto de defesa, on baleia com espingarda, com perigo de matar o wãwã. É um relance ...
‎2001
5
Meu destino é ser onça
Após estudar os fragmentos de registros feitos pelo frade André Thevet sobre a cultura indígena durante a ocupação da Baía de Guanabara, em 1550, e cotejá-los com as demais fontes dos séculos XVI e XVII, o autor reconstituiu o que ...
Alberto Mussa, 2011
6
Macaco Simão no cipó das onze, ou, Se acordar cedo desse ...
E em noite de lua cheia, a Cassia Kiss vira onça. E pega uma ponta na Noite dos Leopardos. Gente, essa Cássia que ninguém Kiss é mesmo uma fábula! Uma fábula ambulante. Primeiro, matava cobra a dentada. Coitado do namorado dela!
José Simão, 1989
7
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
No outro dia a onça, achando a casa pronta, mudou-se para aí, ocupou um cômodo e pôs-se a dormir. No outro dia veio o veado e ocupou o outro cômodo. No outro dia acordaram, e, quando se avistaram, a onça disse ao veado: — Era você ...
Henriqueta Lisboa, 2002
8
Fada fofa, onça-fada!
Esta é mais uma divertida história da personagem de Sylvia Orthof, a Fada Fofa, desta vez, ela forma um trio com o Vento e a Onça para ir colorindo de humor e poesia todos os lugares por onde passam.
Sylvia Orthof, 1998
9
Contos Populares de Brasília
A onça mandou buscar todo o resto da vaca de uma vez. Foi. Quando foi outro dia, o macaco chegou assim com um papezim escrevido na mão [nèl] E chorano [ní?]. - Oxem! Que tem camarada macaco? O bichim adoeceu? A onça chegou ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
10
Guia de Convivência Gente e Onças, 2a Edição
A onça-pintada amarela e a onça preta pertencem à mesma espécie e, portanto, cruzam entre si, gerando filhotes normais que podem ser tanto amarelos quanto pretos. A diferença entre as duas formas está na quantidade de melanina ...
Silvio Marchini

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ONÇA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін onça вживається в контексті наступних новин.
1
Onça é encontrada morta e sem coleira de monitoramento em MS
Uma onça-pintada foi encontrada morta na manhã deste domingo (25) às margens do rio Negro, em Aquidauana, cidade no oeste de Mato Grosso do Sul. «Globo.com, Жовтень 15»
2
Onça-pintada e filhotes são flagrados em parque após incêndio …
Uma onça-pintada fêmea e seus dois filhotes retornaram para o Parque Estadual Serra Azul, em Barra do Garças, a 516 km de Cuiabá, após um incêndio que ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Onça fugiu de cheia e pulou muro até ser achada em casa no …
A onça-parda capturada no fim de semana em um imóvel no Centro de Naviraí, a 359 km de Campo Grande, deve ter ido à cidade em busca de área seca e ... «Globo.com, Вересень 15»
4
Vale obtém liminar para retomar mineração em Onça Puma
A produção de níquel da Vale em Onça Puma somou 5,9 mil toneladas no segundo trimestre de 2015, pouco menos de 10 por cento do total produzido pela ... «EXAME.com, Вересень 15»
5
Onça-parda morre depois de ser atropelada na BR-158 em MS
Policiais Militares Ambientais de Três Lagoas receberam informação nesta quinta-feira (20) sobre uma onça-parda deitada e sem conseguir andar na margem ... «Globo.com, Серпень 15»
6
Vale para projeto Onça Puma no Pará depois de determinação …
Depois de decisão judicial a mineradora Vale paralisou hoje (14) as atividades do projeto Onça Puma, em Ourilândia do Norte, na região sudeste do Pará. «EBC, Серпень 15»
7
Onça é resgatada de garimpo no Pará e viaja 3 mil km para ser …
Sorocaba, 13 - Tratada como mascote em um garimpo no Estado do Pará, uma onça-pintada foi apreendida por agentes ambientais e viajou mais de 3 mil ... «Estado de Minas, Липень 15»
8
Onça é capturada dentro do quintal de uma casa em Apucarana
Uma onça foi capturada dentro do quintal de uma casa em Apucarana, no norte do Paraná, nesta quinta-feira (25). Segundo a Secretaria Municipal do Meio ... «Globo.com, Червень 15»
9
Jogos Olímpicos Rio 2015: A onça pintada Ginga é apresentada …
Com a presença da presidente Dilma Rousseff, o Comitê Olímpico do Brasil (COB) lançou a mascote do Time Brasil nesta terça-feira, dia 23, no Parque ... «Portal Bragança Notícias, Червень 15»
10
Órfão, 'bebê-onça' é resgatado em fazenda de MT e recebe abrigo
Um filhote de onça-pintada macho foi resgatado na beira de uma estrada em uma fazenda em Novo Mundo, a 785 km de Cuiabá, e entregue à Secretaria de ... «Globo.com, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Onça [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/onca>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись