Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "onisciência" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ONISCIÊNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · nis · ci · ên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ONISCIÊNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ONISCIÊNCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «onisciência» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Всезнання

Onisciência

Всезнання або всевідання - це здатність все пізнати безкінечно, включаючи думки, почуття, життя, минуле, сьогодення, майбутнє та вселенну тощо. Omniscience - це концепція, широко застосовувана у мистецтві, як у літературі та кінопродукції. У більшості монотеїстичних релігій ця незвичайна і несвідомість властива, як правило, віднесена до єдиного верховного Бога, де поняття всесвітання традиційно виступає як абсолютна істина. Але це піднімає багато аргументів, наприклад, про те, що Бог точно знає, що він зробить, означає, що він не має можливості вирішувати своє власне майбутнє, і якщо він це зробить, його всезнання про майбутнє буде скомпрометовано. Onisciência ou omnisciência é a capacidade de saber tudo infinitamente, incluindo pensamentos, sentimentos, vida, passado, presente, futuro, e todo universo, etc. A onisciência é um conceito vastamente aplicado nas artes, como na literatura e em produções cinematográficas. Na maioria das religiões monoteístas esta habilidade extraordinária e não experimentável é tipicamente atribuída a um único Deus supremo, onde o conceito da onisciência se mantêm tradicionalmente como uma verdade absoluta. Mas gera muitas discussões, como por exemplo, o fato de Deus saber exatamente o que fará implica que ele não tem poder para decidir seu próprio futuro, e se o tivesse, sua onisciência sobre o futuro estaria comprometida.

Натисніть, щоб побачити визначення of «onisciência» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ONISCIÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONISCIÊNCIA

oniquito
onirismo
onirocricia
onirocrítica
onirodinia
onirofonia
onirogmo
onirologia
oniromancia
oniromante
oniromântico
oniroscopia
onirógmo
onirópolo
onisciente
onisco
oniscografia
oniscográfico
oniticelo
onixe

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONISCIÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Синоніми та антоніми onisciência в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «onisciência» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ONISCIÊNCIA

Дізнайтесь, як перекласти onisciência на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова onisciência з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «onisciência» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

无所不知
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Onisciencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

omniscience
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

सर्व-ज्ञानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

معرفة غير محدودة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

всеведение
278 мільйонів носіїв мови

португальська

onisciência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সর্বজ্ঞতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

omniscience
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

maha mengetahui
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Allwissenheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

全般
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

전지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

pundi kemawon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

toàn trí
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

அறியும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

सर्वज्ञता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

her şeyi bilme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

onniscienza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

wszechwiedza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

всезнання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

omnisciență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παντογνωσία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

alwetendheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

allvetenhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

allvitenhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання onisciência

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ONISCIÊNCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «onisciência» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання onisciência
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «onisciência».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про onisciência

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ONISCIÊNCIA»

Дізнайтеся про вживання onisciência з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом onisciência та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Teologia Basica
I. Onisciência 1. Significado. Onisciência significa que Deus sabe tudo, todas as coisas reais e possíveis, sem esforço e igualmente bem. A. W. Tozer escreveu: Deus conhece instantaneamente, e sem esforço algum, tudo e todas as coisas, ...
Charles Caldwell Ryrie
2
A poética do conto: de Poe a Borges – um passeio pelo gênero
Pictures” Onisciência neutra Alegórico Anos Casa Tela mágica 9. “Little Annie's” Eutestemunha Realista Horas Rua Infância 10. “Fountain” Euprotagonista Alegórico Meses Vários Esperança 11. “Wedding Knell” Eutestemunha Realista  ...
Charles Kiefer, 2013
3
Dicionário de termos literários
O foco narrativo da terceira pessoa avi- zinha-se da onisciência, dado que a personagem não é o narrador. Trata-se de uma onisciência relativa, já que o autor/narrador circunscreve preconcebidamente o espaço coberto pela visão.
Massaud Moisés, 2002
4
Teologia Sistemática
divina, não existiria diferença alguma entre lugares sagrados e seculares. Esta diferença não existe na vida divina. (4) O sentido da onisciência: O símbolo da onisciência exprime o caráter espiritual da onipotência e da onipresença divinas.
Paul Tillich, 2005
5
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
Com a melhor boa vontade fazem da onisciência somente uma obrigatoriedade de saber tudo terrenalmente. Mas todo o seu bom pensar é a tal respeito excessivamente humano, cometem sempre de novo aquele grande erro, procurando ...
Abdruschin
6
economista e o administrador, O
Os funerais da onisciência As leis da microeconomia tradicional são leis de comportamento construídas por isomorfismo a partir da mecânica racional. Assim Prigogine e Stengers constatam: "As leis universais da dinâmica das trajetórias são ...
Philippe Lorino, 1992
7
DE VOLTA À PANGEA
“Vamos começar pela onisciência divina, tudo bem?” — disse sem se manifestar aos meus comentários íntimos. — “O que tem de errado com a onisciência divina ?” — “Tudo!” — “Gousha...” — interrompeu Hueru novamente. — “Deixe-a ...
Sidnei Salazar, 2013
8
Bondade, Amor E Compaixão
Entretanto, como os obstáculos à onisciência são predisposições estabelecidas pela concepção da existência inerente (o principal impedimento à libertação), é preciso suprimir, em primeira instância, a concepção de uma tal existência.
Dalai Lama Xi (1838-1856)
9
Atores sociais: movimentos urbanos, continuidade e gênero
Cendrars mantém a estrutura da obra até certo ponto; o foco narrativo continua na mesma posição (a narração em terceira pessoa e a onisciência intrusa do narrador permanecem). Contudo, é nessa onisciência que o tradutor vai interferir , ...
Leda Maria Vieira Machado, 1995
10
Comunicação E Exclusão: A Leitura Dos Xamãs
Os estudos sobre consciência e onisciência são encontrados na mitologia, na psicologia social, e aqui vamos incorporar as técnicas de análise da teoria dos campos e das conotações. A mitologia é gerada na imaginação pré-científica, ...
Jussara Rezende Araújo, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ONISCIÊNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін onisciência вживається в контексті наступних новин.
1
“É sempre falsa a sensação de onisciência
A primeira, a onisciência: “Chefe ruim é aquele que pensa que sabe tudo. Líderes às vezes tendem a se comportar como oráculos. É uma armadilha perigosa. «Projeto Draft - inovação disruptiva, Вересень 15»
2
Os imperadores nus da China
Mas também já vimos em muitos outros países: ainda me lembro da onisciência e onipotência atribuídas aos burocratas japoneses em meados da década de ... «EL PAÍS Brasil, Серпень 15»
3
Nassif: Uma pequena história da mídia brasileira, nos 50 anos da …
... um largo descritivo, criando diálogos imaginários, mas verossímeis, descrevendo detalhes de ambientes, passando a ideia da “onipresença” e “onisciência”. «Vermelho, Травень 15»
4
Jurisprudencialização e estado democrático de direito: supostos …
... brasileiro, com a inserção de normas jurídicas encaminhadoras da resolução de conflitos pela via de interpretações formadas pela onisciência dos tribunais. «Âmbito Jurídico, Травень 15»
5
Nos labirintos de um velho tabu
Em seu processo criativo, o narrador extravasa sua onisciência ao retratar em chave questionadora, a vida e os percalços da santa, mapeando, de forma ... «DM.com.br, Квітень 15»
6
O Senhor da Canção
... que nem sabe ao menos fazer, inclusive seu poder nem se compara ao Senhor do universo que é revestido de “Onipresença, Onisciência e Onipotência”. «A Tribuna - Rondonópolis, Квітень 15»
7
O Plano divino será cumprido - Pr. Olavo Feijó
Escrevendo a carta aos Romanos, Paulo nos revela a definitiva onisciência e onipotência de Deus. Como parte do Seu plano criador, chegará um tempo, após ... «O Nortão Jornal, Квітень 15»
8
'Birdman' é o drama de todos nós
No filme, há um público do lado de dentro e outro do lado de fora, mas só nós, os espectadores do cinema, temos a prerrogativa da onisciência. Ela nos dá a ... «CartaCapital, Лютий 15»
9
A história de Roger Frisch, um violinista tremendo
... o neurocirurgião achasse o ponto preciso para anular os tremores, e por mais que neuros se considerem Deus, não gostam de ter Sua onisciência desafiada. «Meio Bit, Серпень 14»
10
O conhecimento infinito de Deus – Onisciência
Deus é onisciente. Ele sabe todas as coisas — todas as coisas possíveis, todas as coisas reais, todos os eventos, conhece todas as criaturas, todo o passado, ... «Amigo De Cristo, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Onisciência [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/onisciencia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись