Завантажити застосунок
educalingo
orgíaco

Значення "orgíaco" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ORGÍACO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

or · gí · a · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORGÍACO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORGÍACO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Orgia

Оргія була формою екстатичного поклоніння, характерної для якоїсь релігії таємниць.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORGÍACO

afrodisíaco · amoníaco · austríaco · bosníaco · cardíaco · celíaco · demoníaco · dionisíaco · elegíaco · elogíaco · helíaco · hemorragíaco · hipocondríaco · ilíaco · maníaco · megalomaníaco · paradisíaco · sacroilíaco · siríaco · zodíaco

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORGÍACO

organotáxico · organoterapia · organsim · organsinar · organsino · orgasmo · orgástico · orgânica · orgânico · orgânulo · orge · orgevão · orgia · orgiasta · orgiástico · orgulhar · orgulhecer · orgulho · orgulhosamente · orgulhoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORGÍACO

acardíaco · anafrodisíaco · bibliomaníaco · cinemaníaco · cleptomaníaco · egipcíaco · egomaníaco · erotomaníaco · galomaníaco · genesíaco · goníaco · hipomaníaco · intracardíaco · isíaco · lesbíaco · metromaníaco · monomaníaco · ninfomaníaco · piromaníaco · toxicomaníaco

Синоніми та антоніми orgíaco в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORGÍACO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «orgíaco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «orgíaco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORGÍACO

Дізнайтесь, як перекласти orgíaco на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова orgíaco з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «orgíaco» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

发酒疯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Orgánico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Orgy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

भदचलन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

العربيد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

гуляка
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

orgíaco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

মদ্যপান-সংক্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

bachique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bacchanal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Bacchanal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

bacchanal
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

법석 대는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

bacchanal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự huyên náo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

bacchanal
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

बेभान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

içki alemi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

baccante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

bachiczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Оргія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

bahic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μέθυσος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

bacchanaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

backanal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bacchanal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання orgíaco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORGÍACO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання orgíaco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «orgíaco».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про orgíaco

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORGÍACO»

Дізнайтеся про вживання orgíaco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом orgíaco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Poesia Alagoana hoje: ensaios
Assim, ela se torna um delicioso prosaísmo temperado com gotas de limão pimenta malagueta e o desejo orgíaco da natureza em ti. Em síntese, o trato poético da palavra é como uma paixão- amor novinha em folha e o encontro com ela é a ...
Maria Heloisa Melo de Moraes, 2007
2
Esta noite sonhei com Brueghel
Tenho a certeza de que foi orgíaco! E os pensamentos são tão pecaminosos como os actos. — Lá isso! Obrigadinha pelo "orgíaco". Na minha idade, é muito lisonjeiro! Hi-Hi! Que pensa você disto, ó Rui? Orgíaco, diz ela! Ela lá sabe!
Fernanda Botelho, 1987
3
O coruja
Então, a beleza de Leonília, a mocidade de ambos, o luxo que os cercava, punham-lhe no amor um lânguido reflexo de romantismo, um picante sabor orgíaco, um quer que seja, que agradava à vaidade dele e satisfazia em segredo ao ...
Aluísio Azevedo, 2013
4
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Sepulcros a orgíaco...; A primavera esquece nos barrancos as grinaldas que trouxe dos arrancos da sua efémera e espectral ledice...; ... Teuficar nos bancos olhando a hora...; Florir do dia a capiteis de Luz...; Adagas cujas jóias velhas ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
5
O Pastor Que Deus Usa - Nova Edição
O desvio sexual e orgíaco moldado pela magia e pelo endeusamento da natureza sempre se constituíra numa tentação e muitas vezes numa armadilha, mas foi consistentemente rejeitado pela comunidade como um todo e por seus líderes ...
Eugene Peterson
6
Limites: anais
A experiência descrita no texto, ao se manifestar no plano do pré-linguístico, indica um encontro com o caótico, o informe, o anterior ao humano, que ocorre num momento de êxtase orgíaco, de frenesi de magia negra, de alegria de perder-se ...
7
Memórias de um condenado
O velho mundo, sistematicamente orgíaco, nos era indiferente e banal. Vivíamos uma para a outra. "Laura, porém, ao declinar do estio, começou a sofrer. As Violetas dos seus olhos, mais doces que as estrelas do Adriático, iam-se fanando e ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
Crime and Contact in Rio de Janeiro's Belle Epoque
Religious experience itself is seen as transgression for, as the narrator notes, Holy Week is a ceremony of pain and "tinha qualquer coisa orgíaco" (68). The night before the death of Christ - the Thursday evening in which the action of the story ...
Brent Alan James, 2007
9
A formação do balé brasileiro: nacionalismo e estilização
O crítico começa por elogiar a música de Nepomuceno, que é, para ele, "cem por cento dança, capaz de fazer mexer até uma pedra". Mas essa música e seu ritmo absorvente "transforma a dança numa espécie de espasmo primitivo, orgíaco, ...
Roberto Pereira, 2003
10
Dentro da noite
A dolorosa cerimônia tinha qualquer coisa da orgíaco, como em geral as cerimônias religiosas deste fim de raça, em que os instintos inconfessáveis se escancaram ao atrito dos corpos, nos grandes agrupamentos. Na Candelária, junto a ...
João do Rio, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORGÍACO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін orgíaco вживається в контексті наступних новин.
1
O Portugal de Torga
... na bondade resignada e, paradoxalmente, em surtos de alegria, que no entusiasmo da dança se converte na vertigem em movimento, em canto orgíaco. «Público.pt, Грудень 14»
2
João Gilberto Noll fala sobre seus livros e reflete sobre sua carreira …
É por isso que A Fúria do Corpo é um romance orgíaco, não sociológico. Trato de mendigos, mas não estou interessado em documentar ou usar a mendicância ... «Zero Hora, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Orgíaco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/orgiaco>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK