Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "orgulhar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORGULHAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

or · gu · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORGULHAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ORGULHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu orgulho
tu orgulhas
ele orgulha
nós orgulhamos
vós orgulhais
eles orgulham
Pretérito imperfeito
eu orgulhava
tu orgulhavas
ele orgulhava
nós orgulhávamos
vós orgulháveis
eles orgulhavam
Pretérito perfeito
eu orgulhei
tu orgulhaste
ele orgulhou
nós orgulhamos
vós orgulhastes
eles orgulharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu orgulhara
tu orgulharas
ele orgulhara
nós orgulháramos
vós orgulháreis
eles orgulharam
Futuro do Presente
eu orgulharei
tu orgulharás
ele orgulhará
nós orgulharemos
vós orgulhareis
eles orgulharão
Futuro do Pretérito
eu orgulharia
tu orgulharias
ele orgulharia
nós orgulharíamos
vós orgulharíeis
eles orgulhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu orgulhe
que tu orgulhes
que ele orgulhe
que nós orgulhemos
que vós orgulheis
que eles orgulhem
Pretérito imperfeito
se eu orgulhasse
se tu orgulhasses
se ele orgulhasse
se nós orgulhássemos
se vós orgulhásseis
se eles orgulhassem
Futuro
quando eu orgulhar
quando tu orgulhares
quando ele orgulhar
quando nós orgulharmos
quando vós orgulhardes
quando eles orgulharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
orgulha tu
orgulhe ele
orgulhemosnós
orgulhaivós
orgulhemeles
Negativo
não orgulhes tu
não orgulhe ele
não orgulhemos nós
não orgulheis vós
não orgulhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
orgulhar eu
orgulhares tu
orgulhar ele
orgulharmos nós
orgulhardes vós
orgulharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
orgulhar
Gerúndio
orgulhando
Particípio
orgulhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORGULHAR


amergulhar
a·mer·gu·lhar
atapulhar
a·ta·pu·lhar
basculhar
bas·cu·lhar
borbulhar
bor·bu·lhar
bulhar
bulhar
debulhar
de·bu·lhar
desbulhar
des·bu·lhar
desembrulhar
de·sem·bru·lhar
embrulhar
em·bru·lhar
engulhar
en·gu·lhar
entulhar
en·tu·lhar
fagulhar
fa·gu·lhar
faulhar
fau·lhar
grulhar
gru·lhar
marulhar
ma·ru·lhar
mergulhar
mer·gu·lhar
patrulhar
pa·tru·lhar
remergulhar
re·mer·gu·lhar
tapulhar
ta·pu·lhar
vasculhar
vas·cu·lhar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORGULHAR

organotáxico
organoterapia
organsim
organsinar
organsino
orgasmo
orgástico
orgânica
orgânico
orgânulo
orge
orgevão
orgia
orgiasta
orgiástico
orgíaco
orgulhecer
orgulho
orgulhosamente
orgulhoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORGULHAR

aborbulhar
acambulhar
agulhar
amarulhar
apedregulhar
arrulhar
atafulhar
atulhar
barulhar
desengulhar
desentulhar
empulhar
encambulhar
esbulhar
escabulhar
esgarabulhar
frufrulhar
garabulhar
murmulhar
pulhar

Синоніми та антоніми orgulhar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORGULHAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «orgulhar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми orgulhar

Переклад «orgulhar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORGULHAR

Дізнайтесь, як перекласти orgulhar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова orgulhar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «orgulhar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

骄傲
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Enorgulle
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To pride
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

घमंडी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

فخور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

гордый
278 мільйонів носіїв мови

португальська

orgulhar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

গর্বিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

fier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

bangga
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

stolz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

誇りに思います
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

자랑하는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

bangga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

kiêu ngạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பெருமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अभिमान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Gurur duymak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

orgoglioso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

dumny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Гордитися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

mândru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

περήφανος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

trots
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

stolt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

stolt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання orgulhar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORGULHAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «orgulhar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання orgulhar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «orgulhar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про orgulhar

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ORGULHAR»

Відомі цитати та речення зі словом orgulhar.
1
Arthur Schopenhauer
Por mais que o orgulho seja, em geral, censurado e mal-afamado, suspeito, todavia, que isso venha principalmente daqueles que nada possuem do que se orgulhar.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORGULHAR»

Дізнайтеся про вживання orgulhar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом orgulhar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Versos Meus:
Hei de orgulhar-me da utopia nacionalista, como se nação foi um bem não criado, como criados são todos os homens, e que como eles surgem na história e dela desaparecem? Hei de orgulhar-me da riqueza que hoje existe e amanhã [ ]97 ...
Luis Alexandre Ribeiro Branco, 2014
2
Aforismo:
DO QUE HEI DE ORGULHAR-ME Se na vida tudo é vaidade, do que hei de orgulharme? Hei de orgulhar-me da existência que existiu sem mim, ou da minha vida que só é minha porque me foi dada e sobre a qual não tenho poder algum?
Luis Alexandre Ribeiro Branco, 2014
3
Crónicas de Anos de Chumbo (2008-2013)
A Faculdade pode-se orgulhar do conjunto de grandes Mestres que marcaram o Direito Português de forma indelével. Pode-se orgulhar, também, do sentido cívico que se forjou nos seus corredores e que levou a que milhares e milhares de ...
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013
4
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
Ou então, 12,6 pelo menos aceitem-me como um tolo, a fim de que eu possa orgulhar-me um pouco. i" O que estou para dizer, não o digo segundo o Senhor, mas como que num acesso de tolice, com essa firme confiança de ter motivos para ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings
5
Biblia, mensagem de Deus: novo testamento
Ou, então, recebei- -me como insensato, para que eu também possa me orgulhar um pouco. i7E o que vou dizer agora não será como quem fala no Senhor, mas como quem fala sem juízo, na minha segurança de ter do que me orgulhar.
‎1980
6
A TERRA ONDE NAO SE MORRIA - VOLUME 01
Essa mão que restou te fará a melhor caixa que me pede e nada te cobrarei por ela. -Todo o pagar seria pouco! Tente entender! Só tenho Karibé caso algo me aconteça! Bem ou mal ele pode me orgulhar. Orgulhar Craúba! Sob o ápice do ...
LUIS MARCELO SANTOS
7
Elas por elas
"Tudo bem, vou dar a volta por cima, você e o Mendonça ainda vão se orgulhar de mim", prometi num rasgo otimista, vai ver porque era segunda- feira. "Lógico que vamos nos orgulhar!", rompeu a mãe, me abraçando. "A família inteira vai se  ...
Margarida Patriota, 2007
8
Trip
Nunca — repito sem medo de ser julgado ignorante e preconceituoso — , nunca tive expectativa de me orgulhar de ser bisneto de índio. Para mim, esse fato era, no máximo, exótico e divertido pour épa- ter /es bourgeoises. Guima quer apito ...
9
Placar Magazine
A tendência é que a responsabilidade cresça ainda mais sem os medalhões Romário, Euller e Juninho, caso deixem mesmo o clube. "Se estamos vestindo a camisa do Vasco Apesar da crise, o clube ainda pode se orgulhar dos garotos que ...
10
Terapia não-convencional
Nós discutimos seus bíceps e seu quadríceps, e não lhe era possível se orgulhar deles sem se orgulhar do que estava no meio. À medida que sua imagem corporal melhorou, ele modificou seu comportamento. Por que deveria dizer-lhe que ...
Jay Haley, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORGULHAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін orgulhar вживається в контексті наступних новин.
1
Torcedor palmeirense pode se orgulhar do time esse ano
Mais esse ano o torcedor tem motivos de sobra para se orgulhar do time, tudo bem ainda é um time em formação, mas mesmo assim este elenco chega na ... «Torcedores.com, Жовтень 15»
2
Cunene: Soba grande encoraja angolanos a orgulhar-se dos …
Cunene: Soba grande encoraja angolanos a orgulhar-se dos ganhos da independência. Ondjiva - O soba grande da comuna de Ondjiva, província do Cunene, ... «AngolaPress, Жовтень 15»
3
Friburgo pode se orgulhar do "bondinho que fede"
Com 116 anos de funcionamento, ele ainda não perdeu sua juventude e charme. O bondinho de Friburgo funciona através do sistema de esgoto da cidade. «swissinfo.ch, Жовтень 15»
4
Lula depõe e diz se orgulhar de ter proferido palestras no exterior
ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2010) prestou depoimento de forma voluntária nesta quinta-feira (15) ao Ministério Público Federal, em Brasília, ... «Jornal Luzilandia, Жовтень 15»
5
Ninguém deveria se orgulhar de trabalhar muito
Uma semana antes: "Vamos almoçar na quinta?", escrevo. "Claro!", ela responde. Um dia antes: "Amiga...", diz a mensagem. Os três pontos revelam tudo. «Brasil Post, Жовтень 15»
6
"Darei o máximo de mim para orgulhar os piauienses", diz Marcelo …
A presidente Dilma Rousseff fechou nesta quinta-feira (01/10) os ministérios reservados ao PMDB na reforma administrativa que será anunciada nesta sexta. «Meionorte.com, Жовтень 15»
7
«Portugal deve orgulhar-se de ter um dos melhores treinadores da …
... Benfica · Sporting · PROGRAMA MF. VÍDEOS. «Portugal deve orgulhar-se de ter um dos melhores treinadores da história». Lopetegui elogia Mourinho. «Mais Futebol, Вересень 15»
8
Seis fatos para o corintiano se orgulhar e que levaram Renato …
Se Lucas Lima, do Santos, é o jogador que atua no cenário nacional que mais era cogitado a ir para a seleção brasileira nas convocações dos últimos ... «Torcedores.com, Вересень 15»
9
11 coisas que só o são-paulino pode se orgulhar por ter Rogério Ceni
“Todos tem goleiro, só nós temos Rogério”, essa é a frase mais entoada pelos são-paulinos. Idolatro pela torcida, Rogério Ceni completa hoje (7) 25 anos de ... «Torcedores.com, Вересень 15»
10
Kompany diz se orgulhar mais de não levar gols do que marcar
"Como defensor, isso (o gol) não é o que mais me orgulha. Estou muito feliz com duas partidas sem tomar gols até agora", disse o jogador de 29 anos ao site ... «ESPN.com.br, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Orgulhar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/orgulhar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись