Завантажити застосунок
educalingo
pátena

Значення "pátena" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PÁTENA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pá · te · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÁTENA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÁTENA

antena · artena · catena · centena · entena · flictena · mantena · metena · patena · ptena · quarentena · radioantena · septena · setena · sistena · trintena · utena · ventena · vintena · xantena

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÁTENA

páspalo · pássalo · pássara · pássaro · pássaro-da-morte · pássaro-do-mel · pásseres · pátema · páteo · páter-famílias · pátera · páthos · pático · pátina · pátio · pátola · pátria · pátrio · pátulo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÁTENA

Helena · Lorena · Lucena · Madalena · arena · cadena · cena · chilena · elena · ena · lena · morena · nena · olistena · pena · pequena · rena · sena · serena · teleantena

Синоніми та антоніми pátena в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pátena» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PÁTENA

Дізнайтесь, як перекласти pátena на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова pátena з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pátena» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

金属制平碟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

paten
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

रकाबी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

طبق القربان المقدس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

дискос
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

pátena
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

খ্রিস্টের নৈশ-ভোজ পর্বে ব্যবহৃত রুটি রাখার থালা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

patène
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

paten
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Patene
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

金属製の円盤
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

파테 나
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Paten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

dĩa bằng kim loại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

paten
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

प्रभुभोजनातील भाकरी ठेवण्याचे चांदीचे किंवा सोन्याचे ताट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

aşai rabbani ayininde kullanılan metal tabak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

patena
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Jeść
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

дискос
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Paten
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

άγιο δισκάριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

pateen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

paten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

paten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pátena

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÁTENA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pátena
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pátena».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pátena

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÁTENA»

Дізнайтеся про вживання pátena з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pátena та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Coincidencias Da Via Lactea
Eis que, na hora da comunhão, o pão e o vinho se transformam visivelmente em corpo e sangue de Jesus Cristo, e o sangue fica retido na pátena. Os protagonistas do milagre, padre e camponês, ali estão enterrados na igreja. Em 1486, os ...
Francisco Theophilo
2
bruxa Ambar, A
estanho eu pedira emprestado em Wolgast, e adquirira, no lugar da pátena, um prato de porcelana, até que Mestre Bloom aprontasse o cálice e a pátena de prata que lhe encomendara.) Em consequência, depois que consagrara e ...
3
Introdução Ao Culto Cristão
A ânsia escolástica de enquadrar a ordenação no mesmo esquema dos outros sacramentos acabou resultando no decreto do Concílio de Florença segundo o qual a matéria "para o sacerdócio é o cálice com o vinho e a pátena com o pão; ...
James F. White, 1997
4
Vida urbana: artigos e crônicas
Um é o Conde da Pátena e o outro é o Visconde de Loques. Um, é político brasileiro; o outro, não o é nem português, por economia. Ambos são tidos como homens de grande coração, generosíssimos. Antigamente, não entrava ninguém  ...
Lima Barreto, 1961
5
Código do bom-tom: ou regras da civilidade e de bem viver no ...
10 Ordinariamente a oferenda dos dois consortes, que em tais casos são vinte francos em ouro, está presa no círio, e eles não têm mais que pegar nele e irem beijar a pátena com muita gravidade, fazendo antes e depois uma inclinação de  ...
J. Jose Ignacio Roquete, Lilia Moritz Schwarcz, 1997
6
Caminhos Do Desconhecido
Da lenda do Santo Graal loram pinçados o cálice sagrado propriamente dito, a lança sagrada de Longinus, a espada do rei Davi e a pátena da Ultima Ceia. Das tradições célticas, o caldeirão de Dagda, a lança de Lug, a espada de Nuada ...
GELDER MANHAES MOSSO
7
Dom Casmurro: Texto Integral com comentários
A boca podia ser o cálix, os lábios a pátena[32]. Faltava dizer a missa nova, por um latim que ninguém aprende, e é a língua católica dos homens. Não me tenhas por sacrílego, leitora minha devota; a limpeza da intenção lavaoquepuder  ...
Machado de Assis, 2013
8
A Conquista
O céu estava encandecido, era de ouro líquido, e, quando o disco do astro, imenso e translúcido, fulgindo como uma pátena polida que girasse Vertiginosamente, apareceu acima dos montes longínquos de Niterói, houve uma chuva mirífica ...
Coelho Neto, 2013
9
O Rebelde
Tomei ocálice dele pela primeira vez, sentindoo pesodovinhoeda água que continha, enquanto olhava para a pátena quadrada de tecidoengomado que o cobriae continhaahóstia. Então, com os sons dossinos do ofertório morrendo, o bispo ...
Jack Whyte, 2013
10
O fio da navalha
... e a pátena onde estivera a hóstia consagrada. Os olhos de Elliott luziam. _ Acompanhe o monsenhor até o carro _ disse ele. Descemos as escadas. Joseph e ás criadas esperavam no hall. As mulheres choravam. Eram três; adiantaram- se ...
William Somerset Maugham, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÁTENA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pátena вживається в контексті наступних новин.
1
Uma das mais antigas imagens de Cristo é achada na Espanha
Depois de colados, os fragmentos revelaram o que os especialistas consideram uma pátena, disco destinado a receber o pão consagrado para a Eucaristia, ... «Terra Brasil, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pátena [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/patena-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK