Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "perfeição" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PERFEIÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

per · fei · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERFEIÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PERFEIÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «perfeição» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Досконалість

Perfeição

Досконалість характеризує ідеальне істота, яке збирає всі якості і не має дефектів. Це позначає ту обставину, яку неможливо покращити далі і далі. Історично цей термін пролягає через концепцію антелексії, яку винайшов Арістотель, будучи активною роботою для реалізації цілі, властивої одному й тому самому. Але це також ця мета, на якій ця організація досягла всіх своїх можливостей, і, отже, досягла досконалості. Сучасна концепція досконалості походить від ідеалістичного руху XVIII століття і тісно пов'язана з поняттям прогресу. У Канті та його попередниках християнська Вольф і Олександр Готліб Баумгартен досконалість є поняттям онтології: повнота як сукупність всіх диспозицій, що підлягають гармонійній єдності або порядку. Ідеальний варіант - "повна", велика кількість потенційних дій. З іншого боку, досконалість - це ідея, стан якої не досягнуто, але обов'язково потрібно шукати - це етика людини. Сьогодні в професійній мові, досконалість можна визначити не як відсутність дефектів. Perfeição caracteriza um ser ideal que reúne todas as qualidades e não tem nenhum defeito. Designa uma circunstância que não possa ser melhorada ainda mais e mais. Historicamente o termo perpassa pelo conceito de entelecheia cunhado por Aristóteles, sendo um trabalho ativo para a realização de um alvo, intrínseca à mesma coisa. Mas é também esse alvo, esse estágio em que a organização alcançou todas suas potentialidades, e conseqüentemente, alcançou a perfeição. O conceito moderno de pefeição se origina do movimento idealista do século XVIII, e está estreitamente ligado à noção de progresso. Em Kant e seus antecessores, Christian Wolff e Alexander Gottlieb Baumgarten perfeição é uma noção de ontologia: completude como sendo uma reunião de todas as disposições sujeitas a uma unidade harmoniosa, ou ordem. O perfeito é um 'completo', um manancial de ações potenciais. Por outro lado, a perfeição é uma idéia, uma condição que não é alcançada, mas deve necessariamente ser almejada - esta é a ética do homem. Hoje em dia na linguagem profissional, perfeição pode ser definida não como não ter defeitos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «perfeição» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERFEIÇÃO


Conceição
con·cei·ção
afeição
a·fei·ção
compleição
com·plei·ção
confeição
con·fei·ção
correição
cor·rei·ção
desafeição
de·sa·fei·ção
eleição
e·lei·ção
feição
fei·ção
imperfeição
im·per·fei·ção
insurreição
in·sur·rei·ção
insuspeição
in·sus·pei·ção
interjeição
in·ter·jei·ção
reeleição
re·e·lei·ção
refeição
re·fei·ção
rejeição
re·jei·ção
ressurreição
res·sur·rei·ção
sujeição
su·jei·ção
surreição
sur·rei·ção
suspeição
sus·pei·ção
vale-refeição
va·le·re·fei·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERFEIÇÃO

perfeccional
perfeccionismo
perfeccionista
perfecional
perfecionismo
perfecionista
perfectibilidade
perfectibilizar
perfectivo
perfectível
perfeiçoar
perfeitação
perfeitaço
perfeitamente
perfeito
perfetibilidade
perfetibilismo
perfetibilista
perfetibilizar
perfetivo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERFEIÇÃO

abjeição
compreição
condição
contrafeição
definição
descrição
destruição
disposição
distribuição
edição
exceição
exposição
inscrição
instituição
lição
oposição
posição
recoleição
recorreição
treição

Синоніми та антоніми perfeição в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PERFEIÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «perfeição» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми perfeição

Переклад «perfeição» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERFEIÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти perfeição на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова perfeição з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «perfeição» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

完美
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Perfección
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

perfection
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

पूर्णता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كمال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

совершенство
278 мільйонів носіїв мови

португальська

perfeição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

পরিপূর্ণতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

perfection
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kesempurnaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Perfektion
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

完璧
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

완벽
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

sempurno
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự hoàn hảo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

முழுமையாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

परिपूर्ण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

mükemmellik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

perfezione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Perfekcja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Досконалість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

perfecțiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τελειότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

perfeksie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

perfektion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

perfeksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання perfeição

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERFEIÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «perfeição» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання perfeição
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «perfeição».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про perfeição

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PERFEIÇÃO»

Відомі цитати та речення зі словом perfeição.
1
José Alencar
Amar é comprazer-se na perfeição.
2
Miguel Ângelo
Lembrai-vos de que insignificâncias causam a perfeição, e a perfeição não é uma insignificância.
3
Miguel Ângelo
A verdadeira obra de arte é apenas uma sombra da perfeição divina.
4
Matthew Arnold
A cultura é a busca da nossa perfeição total mediante a tentativa de conhecer o melhor possível o que foi dito ou pensado no mundo, em todas as questões que nos dizem respeito.
5
Frederic Chopin
Se eu me sentisse ainda mais estúpido do que já sou, eu pensaria que teria atingido o auge da minha carreira; no entanto eu sei o quanto ainda me falta para alcançar a perfeição; e eu vejo cada vez mais claramente que vivo entre artistas de primeira qualidade e sei o que falta a cada um deles.
6
Auguste Comte
Como a arte deve sobretudo desenvolver em nós o sentimento da perfeição, jamais tolera a mediocridade: o verdadeiro gosto sempre supõe um vivo desgosto.
7
Mohandas Gandhi
A não-violência absoluta é a ausência absoluta de danos provocados a todo o ser vivo. A não-violência, na sua forma activa, é uma boa disposição para tudo o que vive. É o amor na sua perfeição.
8
Gasparo Gozzi
De todos os ressentimentos, creio que o maior seja aquele de um homem que saiba fazer a sua arte com perfeição e seja censurado e avaliado por quem não sabe absolutamente nada.
9
Ernst Junger
A perfeição humana e a perfeição técnica são incompatíveis. Se lutarmos por uma, temos que sacrificar a outra: existe, em qualquer caso, uma ruptura de caminhos. Quem conseguir compreender isso irá fazer um trabalho mais limpo quer num caminho que no outro.
10
Wilhelm Leibniz
Amar é ser levado a ter prazer na perfeição, no bem, ou na felicidade do objecto amado.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERFEIÇÃO»

Дізнайтеся про вживання perfeição з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом perfeição та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O vício da perfeição compreendendo a relação entre ...
Este livro explora os temas Anorexia Nervosa, Bulimia e Obesidade.
Marion Woodman, 2002
2
Mauro Mendonça: em busca da perfeição
'Mauro Mendonça - em busca da perfeição' aborda de maneira pessoal e não cronológica a carreira e vida de Mauro Mendonça (os três filhos que teve numa longa parceria com a atriz Rosamaria Murtinho), fala de seu método de trabalho, ...
Renato Sérgio, 2009
3
A Perfeição
Eça de Queiroz. BIBLIOTECA ESSENCIAL DA LITERATURA PORTUGUESA Eça de ueiroz A PERFEIÇÃO âIJâmiâQ Press A Perfeição Eça de Queiroz.
Eça de Queiroz, 2012
4
Aprender com perfeição e sem coação: uma escola para meninos ...
O presente Trabalho oscila entre a historia social da escravidão e a historia social da educaçao, sendo destinado aos profissionais destas areas, bem como ao publico em geral, interessado na trajetoria historica da população afro ...
Adriana Maria Paulo da Silva, 2000
5
Manual do destillador, ou, modo facil para preparar com toda ...
A peça de cobre que se quizer, envernisar deve ser muito bem polída e com mais perfeição do que ordinariamente se pratica, n”aquellas partes que devem ser brilhantes, `porém não assim nos logares ' em que se deseja que o doirado fique ...
‎1873
6
AMÁLGAMA DIVINA: A ligação da perfeição divina com a ...
Que você consiga através desta leitura, fortalecer ainda mais sua espiritualidade e crença em Deus, Jesus e no Espírito Santo. Se você já crer, que seja restabelecida a sua Amálgama Divina. Grande abraço! ADILSON MARTINS
Adilson Martins, 2012
7
Teologia Basica
Nenhum cristão pode experimentar esse tipo de perfeição isenta de pecado até a ressurreição, quando nosso interior será livre do princípio do pecado. Uma forma modificada de perfeição sem pecado não implica a erradicação da natureza ...
Charles Caldwell Ryrie
8
Historias Que Curam - Conversas Sabias Ao Pe
ALÉM DA PERFEIÇÃO A integridade está além da perfeição. Perfeição é apenas uma idéia. Para a maioria dos especialistas e para todos nós, ela se tornou um objetivo de vida. A busca da perfeição pode, na verdade, ser perigosa para sua ...
Rachel Naomi Remen
9
MISCELANEA - CONTOS DE TEMAS DIVERSOS
Conversavam Sócrates e Anteu, outro filósofo, em um banquete: - Define-me, se puderes, a perfeição. - A perfeição, ilustre Sócrates, é tudo aquilo a que o ser humano pode almejar de melhor. É a plenitude. A realização final. É o não-erro,  ...
TARCÍSIO JOSÉ DA SILVA
10
Crítica e Diálogos
T – Você tem certeza, Inspirión, de que todas as criaturas naturais irão Contemplar o SER Perfeição Perfeitíssima? I – Coisa alguma e nem fato algum impedirá o cumprimento do Propósito Maior do Criador. T – Em que se fundamenta essa ...
Antonio Carlos Macedo Chemin

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERFEIÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін perfeição вживається в контексті наступних новин.
1
Da desafinação à perfeição: ouça as vozes isoladas de cantoras …
Da desafinação à perfeição: ouça as vozes isoladas de cantoras pop ao vivo. 10/30/2015 11:54:19 AM. Uma performance ao vivo depende de muitos fatores. «Revista Cifras, Жовтень 15»
2
Khloé Kardashian posa nua em capa de livro biográfico: 'Não existe …
Khloé Kardashian surge nua na capa de sua biografia. 'Não existe perfeição', diz socialte, cujo livro será lançado em 3 de novembro de 2015. «Purepeople.com.br, Жовтень 15»
3
João Cancelo procura a "perfeição"
"Sou jovem e aspiro à perfeição. Estou feliz pela forma como tenho evoluído, sinto-me adaptado e bem no clube. O Nuno [Espírito Santo] tem-me dado ... «O Jogo, Жовтень 15»
4
Vigorexia: quando a busca pela perfeição física vira doença
Nos meses que antecedem a chegada do verão muita gente passa a se dedicar com mais afinco aos exercícios para mostrar um corpo bonito e 'sarado' na ... «Bondenews, Жовтень 15»
5
Nada menos do que a perfeição
Hoje o FC Porto tem um jogo complicadíssimo. Amanhã será a vez do Benfica. A Liga dos Campeões é o palco onde as equipas portuguesas medem forças ... «Record, Жовтень 15»
6
Rúben Neves pede foco para manter a perfeição
Rúben Neves prevê dificuldades para a Seleção Nacional de sub-21 na partida de amanhã com a Grécia. O médio de 18 anos considera que o próximo ... «Record, Жовтень 15»
7
Novatos integrados na perfeição
Dos quatro jogadores que procuram a primeira internacionalização por Portugal, dois deles são também estreantes em convocatórias: Nélson Semedo e ... «Record, Жовтень 15»
8
William Carvalho: «Jesus procura a perfeição»
"Já deu para perceber que é alguém que procura a perfeição e quer sempre mais. Tem-me dado boas indicações e e tenho gostado muito de trabalhar com ele ... «Record, Жовтень 15»
9
Água da torneira com "níveis próximos da perfeição"
A qualidade da água da torneira continua elevada, com níveis "próximos da perfeição", nos 98,4% e o incumprimento é "baixíssimo", ficando em 1,5%, segundo ... «Jornal de Notícias, Вересень 15»
10
Belo se derrete ao postar foto de Gracyanne de topless: "Perfeição"
Perfeição de Mulher!!!! Trabalho internacional maravilhoso do @ohrangutang e da minha vida meu Tudão @graoficial ... muito feliz!!!! Te amo mais que tudo . «Revista Quem, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Perfeição [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/perfeicao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись