Завантажити застосунок
educalingo
pingueiro

Значення "pingueiro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PINGUEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pin · guei · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PINGUEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PINGUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PINGUEIRO

pingolim · pingorça · pingos · pingoso · pinguaciba · pingue · pingue-pongue · pinguel · pinguela · pinguelear · pinguelete · pinguelo · pinguécula · pinguicho · pinguiça · pinguim · pinguinho · pinguipedídeo · pinguícula · pinguruto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PINGUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Синоніми та антоніми pingueiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pingueiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PINGUEIRO

Дізнайтесь, як перекласти pingueiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова pingueiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pingueiro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

pingueiro
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Pinguin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

pingueiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

pingueiro
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

pingueiro
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

pingueiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

pingueiro
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

pingueiro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

pingueiro
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

pingueiro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

pingueiro
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

pingueiro
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pingueiro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

pingueiro
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

pingueiro
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

pingueiro
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

pingueiro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

pingueiro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

pingueiro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

pingueiro
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

pingueiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

pingueiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

pingueiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

pingueiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

pingueiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pingueiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PINGUEIRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pingueiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pingueiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pingueiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PINGUEIRO»

Дізнайтеся про вживання pingueiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pingueiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. O mesmo que pingo: «...e em grosso pingue detoicinho gordo...» Garrett,D. Branca,X, II. (Lat. pinguis) * *Pinguécula*, f. Pequena saliência pathológica no branco do ôlho,doladointerno da córnea. (Dolat. pinguis) * *Pingueiro*,^1 adj. Burl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PINGUEIRO, inlj. Bêbedo, embriagado; alcoólico inveterado: «De sobejo estava inteirada Vitória que o Amadeu era pouco sofrido e se virava ao pai, que, de resto, nas horas de pingueiro, aborrecia um santo», Aquilino Ribeiro, Aldeia, cap .
3
Revista portuguesa de filologia
... 1 1 3 pingola(s), 113 pingolar, 113 pingoleta, 113; tomar-se da — , 113 n. pingota, 114 pinguço, 114 pinguechado, 113 pingueira, 1 12 pingueiro, 112, 113 pinguinhas, 1 13 pinoca, 190 pintar a manta (bras.), 25, 40; — o caneco (bras.), 25 /.
Manuel de Paiva Boléo, 1956
4
A Ala dos Namorados: romance historico
Toda a gente sabe quem é o Bernardo Pingueiro. — Quem foi, é que deveis dizer. Para continuar a ser pingueiro faltou-lhe a pingo, dês que os malditos castellões arrasaram as lindas vinhas que tinha Lisboa e seu termo. — Por isso aqui ...
Antonio de Campos, 1920
5
A linguagem popular do futebol
Embriagado; indivíduo dado à pinga; pingueiro, cachaceiro. Jogador ou dirigente chegado a uma pinga; jogador indisciplinado; dirigente truculento e arbitrário. PlNGUÇO 362. Rebentar, estalar ou saltar como pipoca. Ato de o jogador, saltar ...
José Maurício Capinussú, 1988
6
Letras de Minas e outros ensaios
217] Esta vida não me serve, não nasci para pingueiro. Bato bota, vou-me embora para a terra do dinheiro. [n. 291] Nossinhor chegou na terra e parou na Diamantina, descansou naquela serra pondo as riquezas nas minas. [n. 610] Conhece ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
7
Dicionário brasileiro de insultos
... pmgão Pau d'água do tipo que vive sujo, rolando pelas sarjetas. pinguco Consumidor compulsivo de cachaça. pingueiro Pinguço. pinóia A expressão " uma pinóia" é usada para responder a alguém que faz uma determinada acusação.
Altair J. Aranha, 2002
8
Miscelânea de estudos à memória de Cláudio Basto
Gonçalves Viana (Apos., li, 272): — «Pingue, pingueiro, pingar, pingo, pinga. — No litoral da província do Minho dá-se este nome ao que em Lisboa se chama manteiga de porco, ou banha (derretida) . «Pingueiro é o tacho para o pingo.
Hermínia Basto, 1948
9
Revista da Universidade de Coimbra
Pingueiro nao é bem o mesmo que pingueira, quanto à amplitude dos significados; subsistem (supérfluo era dizê-lo) as coincidências e as diferenças que existem entre «pinga» e «pingo». [De pingo]. 87. piolheiro — um piolho. [De piolho].
Universidade de Coimbra, 1933
10
Porca miséria!
Bebi um gorpe a mai de pinga que precisei fazê chá de losna e enfiá o dedo na garganta pa podê lançá. O Piereto num ti falô nada? — Falá o quê? Que roncava que nem porco de pingueiro que tava. E o que Concheta achô do baile da tuia ...
Aristides Roson, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PINGUEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pingueiro вживається в контексті наступних новин.
1
La Carrera de la Mujer de Badajoz reúne a más de 200 participantes
... por la atleta portuguesa del Club Elvense de Nataçao Margarida Raimundo, cadete; seguida de la veterana A Laura Randos de ACS y de Andreia Pingueiro. «El Periódico Extremadura, Травень 14»
2
Capacete sujo pode causar doenças respiratória e de pele, dizem …
Foi o que aconteceu com a mãe da esteticista Amanda Carla Pingueiro, de 22 anos. "Depois que ela teve piolho, decidi comprar um capacete porque fiquei ... «G1.com.br, Березень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pingueiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pingueiro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK