Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "polonização" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POLONIZAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

po · lo · ni · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POLONIZAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POLONIZAÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «polonização» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Запилення

Polonização

Полонізація - це придбання або накладення елементів польської культури, особливо польської, в якому живе не польське населення територій, що контролюються Польщею або мають значний польський вплив, у різні історичні періоди. Полонізація часто порівнюється з іншою асимілятивною політикою, яку іноді проводять інші європейські держави, які прагнуть до регіонального панування, або політика, яку практикують відроджені країни, які хотіли б збільшити роль їх мов у своїх суспільствах. Полонізація в основному спостерігалась в історії Республіки Двоє Націй та Другої Польської Республіки, оскільки завдяки великому проміжку часу між цими двома історичними моментами процес полонізації був дуже різним у кожній з них. За часів польсько-литовського співдружності польська культура, під впливом західної культури, привернула більші чи менші ступені етнічних корінців верхів'я соціальних верств населення Русі та Литви. Polonização é uma aquisição ou imposição de elementos da cultura polonesa, especialmente o idioma polonês, experimentado pela população não polonesa dos territórios controlados pela Polônia ou com significativa influência polonesa, em diferentes períodos históricos. A polonização é freqüentemente comparada a outras políticas assimilativas levadas a efeito às vezes por outras potências européias que aspiraram a dominação regional, ou as políticas praticadas por renascidos países que quiseram aumentar o papel de seus idiomas em suas sociedades. A polonização foi principalmente observada nas histórias da República das Duas Nações e da Segunda República Polonesa, sendo que devido ao grande espaço de tempo entre esses dois momentos históricos, o processo de polonização foi bem diferente em cada um deles. No tempo da República das Duas Nações, a cultura polonesa, influenciada pela cultura ocidental, atraiu para si as classes sociais mais altas da Rutênia e comunidades lituanas levando-as a uma maior ou menor alienação de suas raízes étnicas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «polonização» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POLONIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLONIZAÇÃO

polmear
polmo
polo
polodia
polografia
polográfico
polonesa
polonês
poloniense
polonismo
polonizar
poló
Polónia
polónio
polônio
polpa
polpação
polpar
polpão
polpo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLONIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Синоніми та антоніми polonização в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «polonização» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POLONIZAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти polonização на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова polonização з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «polonização» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

Polonization
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Polonización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Polonization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

Polonization
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

Polonization
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

полонизация
278 мільйонів носіїв мови

португальська

polonização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Polonization
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

polonisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Polonization
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Polonisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ポリオ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

Polonization
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Polonisasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Polon hóa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Polonization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

Polonization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Polonization
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

polonizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

polonizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

полонізація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Polonization
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Polonization
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Polonization
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Polonization
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Polonization
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання polonização

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLONIZAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «polonização» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання polonização
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «polonização».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про polonização

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POLONIZAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання polonização з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом polonização та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Discutindo identidades
A consequência prevista por Weber, então, é o declínio da nação24 em virtude da "polonização" do leste do Império. Com base nisso, Weber sugere uma solução (colonização interna),25 mas essa solução já 22 Lembrando aqui que a  ...
Célia Toledo Lucena, Neusa Maria Mendes de Gusmão, 2006
2
Mussolini
Ante essa ameaça de “polonização” da Itália, Mussolini não teve escolha senão submeter-se ao desejo do Führer. Na ânsia de justificação, houve uma tendência posterior a valorizar em excesso o papel de “escudo” do povo italiano que ...
Pierre Milza
3
Instituições para a cultura do maracuja
Introdução; Clima; Solo; Variedade; Propagação; Escapamento; Coveamento; Plantio; Sistema de Condução; Poda; Tratos culturais; Polonização artificial; Adubação; Pragas; Doenças; Colheita; Rendimento;
J. V. U. Luna, 1984
4
NORMAS técnicas para a produção da moranga híbrida ...
Botânica e origem; Valor nutricional; Clima; Escolha da área; Coleta de amostra e correção da acidez do solo; Preparo do solo; Adubação; Semeadura; Quebra vento; Polonização; Tratos culturais; Principais doenças; Principais pragas; ...
5
Revista marítima brasileira
Recusamos a tese de polonização de nosso país e, pelo contrário, reiteramos que nossa maior aspiração é a reintegração marítima", disse ainda aquele chefe militar: "Todos os bolivianos são Contrários à tese de polonização. Estamos ...
6
Brotéria
Numa independência ameaçada, as relações com minorias (étnicas, políticas e religiosas) tinham de ser problema. Até 1926 os nacionais democratas no poder assumiram atitude sistemática de polonização (que as vítimas consideraram ...
7
Política externa
E até se justificaria a tese da "polonização" da Bolívia defendida por Augusto Pinochet, referente à repartição da Polónia entre a Alemanha e a União Soviética nos anos 1940, e inclusive as teses reacionárias que configuram cenários de ...
8
Alegres e irresponsáveis abacaxis americanos: romance
Mas eu te dizia, então, de como no boletim de saúde de um presidente humano, o primeiro que o país teria desde a polonização, um pouco antes do meu nascimento, essas duas catástrofes aconteceram na mesma época, o Juca 265.
Herbert Daniel, 1987
9
Tempo universitário
A certeza de que a espécie ín- (*) A polonização das flores pelas abelhas aumenta a safra atual de frutos e grãos nos EE.UU., no valor de US$ 2.065.883, 00. (**) Os cientistas afirmam que uma única aranha pode destruir em 18 meses,  ...
10
A aculturação dos alemães no Brasil: estudo antropológico ...
A importância das atividades políticas para a polonização dos alemães pode ser avaliada pela quantidade de nomes germânicos ligados aos diversos levantes poloneses do século passado. Beyer cita os nomes de Lelewel (Lõlhõffel) Bem, ...
Emílio Willems, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POLONIZAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін polonização вживається в контексті наступних новин.
1
Economia é centro dos debates na Polônia às vésperas das eleições
Este partido também quer impulsionar a "polonização" do setor bancário, em sua maioria sob o controle de instituições estrangeiras. Em sua lista de promessas ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
2
Beira Interior com menos vinho mas de elevada qualidade
A redução na produção é explicada por terem caído algumas chuvas na altura da floração das videiras “e a polonização não se deu bem, principalmente nas ... «Jornal A Guarda, Жовтень 14»
3
A arma secreta na guerra contra as FARC
A metodologia era familiar. “Foi uma polonização cruzada nos dois sentidos”, comentou um alto-responsável que tinha acesso ao Bunker durante essa altura. «Público.pt, Січень 14»
4
Produção de frutos vermelhos em Mangualde até dá mel
“Uma parceria foi efectuada com um apicultor local, no sentido de desenvolver as abelhas necessárias para a polonização, ao desenvolver essa polonização ... «Renascença, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Polonização [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/polonizacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись