Завантажити застосунок
educalingo
prenúncio

Значення "prenúncio" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRENÚNCIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pre · nún · cio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRENÚNCIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRENÚNCIO

Amâncio · Constâncio · Florêncio · Inocêncio · Prudêncio · Terêncio · Venâncio · abrenúncio · anúncio · bizâncio · estrôncio · fedúncio · furdúncio · internúncio · juvêncio · núncio · pronúncio · rapúncio · silêncio · terúncio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRENÚNCIO

prenome · prenomeação · prenominar · prenotação · prenotar · prensa · prensado · prensador · prensagem · prensar · prenseiro · prensibilidade · prensista · prenunciação · prenunciado · prenunciador · prenunciar · prenunciativo · prenúncia · preocupação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRENÚNCIO

acôncio · anodôncio · berôncio · cio · comercio · erêncio · frâncio · início · laurêncio · licencio · negocio · nêncio · orôncio · quincôncio · rapôncio · repôncio · râncio · saliêncio · septimôncio · setimôncio

Синоніми та антоніми prenúncio в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRENÚNCIO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prenúncio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «prenúncio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRENÚNCIO

Дізнайтесь, як перекласти prenúncio на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова prenúncio з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prenúncio» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

预兆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Prenuncio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Harbinger
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अग्र-दूत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

نذير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

предвестник
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

prenúncio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অগ্রদূত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

avant-coureur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

petanda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Vorbote
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

前触れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

선구자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

harbinger
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

điềm báo trước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கட்டியம் கூறி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पुढे काय होणार याची बातमी देणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

muştulamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

precursore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

zwiastun
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

провісник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

vestitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

προάγγελος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

voorloper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

förebud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

budbringer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prenúncio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRENÚNCIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prenúncio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prenúncio».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про prenúncio

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRENÚNCIO»

Дізнайтеся про вживання prenúncio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prenúncio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Poemas de Alberto Caeiro
prenúncio. Primeiro prenúncio de trovoada de depois de amanhã. As primeiras nuvens, brancas, pairam baixas no céu mortiço, Da trovoada de depois de amanhã? Tenho a certeza, mas a certeza é mentira. Ter certeza é não estar vendo.
Alberto Caeiro, Fernando Pessoa, 2013
2
Poemas Completos de Alberto Caeiro:
PRENÚNCIO. Primeiro prenúncio de trovoada de depois de amanhã. As primeiras nuvens, brancas, pairam baixas no céu mortiço, Da trovoada de depois de amanhã? Tenho a certeza, mas a certeza é mentira. Ter certeza é não estar vendo.
Fernando Pessoa, 2013
3
Crack -Uma Pedra no Caminho
Prenúncio. do. caos. No final do ano de 2020 a violência e a brutalidade somadas à impunidade já desenhava a vida nas cidades. A miséria imperando, favelas se alastrando desemprego aumentando, bandidos espalhados por todos os ...
BARBARA E. FUGANTI
4
Desterro - Entre o medo e o desejo
O. Prenúncio. se. Cumpre. O relógio marca as horas enquanto o sol percorre o seu trajeto no céu. À noite, porém, o tempo corre solto. Em um corpo adormecido , os sonhos embaralham imagens, sobrepondo os acontecimentos. As visões do  ...
OLÍVIA FÉDER
5
Platão e a linguagem poética: o prenúncio de uma distinção
Se, de fato, foi na República que Platão, na instituição de um Estado filosófico, fundamentado em uma determinada concepção ontológica, que o faz entender o artístico como o tríplice ilusório, houve por bem não mais aceitar a ...
Fausto dos Santos, 2008
6
Hélio em Ramos de Oliveira - Sedução pala poesia
Hélio Ramos de Oliveira. Amor e' o prenúncio da vida Amor e' o prenúncio da vida Segue sempre nos caminhos dos sonhos Acreditando Linhas que moldam a silhueta Planeta Galáxia Um corpo celeste Fazendo a prece Que se faça o ...
Hélio Ramos de Oliveira
7
Clarice Lispector: nas entrelinhas da escritura
Se os portais, em tal imagem, já são o prenúncio de seu próprio silêncio, o livro Agua viva é, consequentemente, como considerou Olga Borelli, "o prenúncio do fim" ou "a ante-sala da desagregação absoluta".116 Entretanto, se nos ...
Edgar Cézar Nolasco, 2001
8
Dicionário Dos Sonhos
Se elas giram com lentidão, prenunciam trabalhos pesados, mas com resultados satisfatórios; se giram com rapidez, são presságio de progressos rápidos; uma roda perdida é prenúncio de uma emocionante aventura; rodas velhas, paradas  ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
9
Ajuda-me a Crescer- Analise Transacional
A presença já é o prenúncio da motivação de pertença. Faz notar essa presença de diversas maneiras: com palavras, com gracinhas, gritando, fazendo coisas com as quais os pais não concordam. Quando a criança percebe que não lhe ...
FRANCO DEL CASALE
10
Mistérios no caminho
BERENICE KOERIG. Feliz. prenúncio. Para Deus, com efeito, nada é impossível. (Lc 1,37). L. onge de mim pedir que desças daí e venhas me abraçar. Quem me dera! Mas um recado, pequeno que fosse, poderias mandar-me. Um sinal do ...
BERENICE KOERIG

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRENÚNCIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prenúncio вживається в контексті наступних новин.
1
Reação angolana a jovens ativistas é prenúncio do desmoronar do …
A reação desmedida do Governo angolano contra os jovens ativistas é um prenúncio do desmoronar do regime do Presidente José Eduardo dos Santos, ... «Correio da Manhã, Жовтень 15»
2
Mau prenúncio
E há já sinais que não deixam de constituir um mau prenúncio. Com efeito, a comitiva sérvia foi ontem recebida em Tirana com visíveis manifestações de ... «Renascença, Жовтень 15»
3
'Estamos no prenúncio do caos', diz ambientalista sobre falta d'água …
"Estamos no prenúncio do caos se as medidas adequadas não forem tomadas", diz Carlos Bocuhy, do Instituto Brasileiro de Proteção Ambiental, entrevistado ... «Rede Brasil Atual, Серпень 15»
4
Maria Fernanda Arruda: O prenúncio de um neofascismo aterrador
As manifestações de intolerância que vão se fazendo corriqueiras, especialmente em São Paulo, fazem o prenúncio de um neofascismo aterrador. Onde estão ... «Vermelho, Липень 15»
5
Rui Vitória, um mau prenúncio?
Se há coisa que sempre admirei em Rui Vitória é a forma como lida com os media. Desde a passagem pelo Fátima que cultiva uma boa imagem, um discurso ... «GoalPoint, Липень 15»
6
Pinto da Costa: "É bom prenúncio ter um jogador que levantou a …
As declarações do presidente do FC Porto depois de confirmada a contratação de Casillas, a cobiça que William Carvalho está a despertar em Madrid e a ... «TSF Online, Липень 15»
7
Escândalo sem fim é prenúncio de mais prejuízos para bonds do …
(SÃO PAULO) - O desenrolar de um escândalo de corrupção cada vez mais amplo no Brasil está levando investidores em bonds a se prepararem para mais ... «InfoMoney, Липень 15»
8
Disparo das importações: bom prenúncio para o investimento ou …
Será um bom prenúncio para os dados do investimento? É normal associar o aumento das importações, ao longo do último ano, à recuperação do consumo ... «Económico, Червень 15»
9
Em 'Metrópolis' e 'Dr. Caligari', o prenúncio do Holocausto no …
A tímida participação do cinema alemão na última edição do Festival de Cannes, que se encerrou na semana passada, em nada lembra o destaque que o país ... «CartaCapital, Червень 15»
10
O prenúncio de uma catástrofe
Com o título deste artigo, recebi um e-mail alertando para quantidade de automóveis encalhados e, se enferrujando ao relento, em todos os países do mundo ... «Jornal do Brasil, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prenúncio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/prenuncio>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK