Завантажити застосунок
educalingo
propósito

Значення "propósito" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROPÓSITO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pro · pó · si · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROPÓSITO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROPÓSITO

apósito · compósito · depósito · desapropósito · despropósito · eletrodepósito · entrepósito · esquisito · histósito · interpósito · opósito · parasito · prepósito · pré-requisito · quesito · repósito · requisito · rosito · sito · trânsito

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROPÓSITO

proporcionável · proporção · proposicional · proposição · propositadamente · propositado · proposital · propositura · proposta · proposto · propretor · propretoria · propriador · propriaense · propriagem · propriamente · propriedade · proprietariado · proprietária · proprietário

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROPÓSITO

adquisito · anamesito · andesito · aquisito · autosito · ecosito · ectoparasito · endoparasito · entoparasito · felsito · fitoparasito · hemiparasito · hemoparasito · holoparasito · magnesito · quermesito · rodocrosito · tisito · zooparasito · ínsito

Синоніми та антоніми propósito в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROPÓSITO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «propósito» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PROPÓSITO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «propósito» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «propósito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROPÓSITO

Дізнайтесь, як перекласти propósito на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова propósito з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «propósito» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

目的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Propósito
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

purpose
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

उद्देश्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

هدف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

цель
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

propósito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

উদ্দেশ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

But
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

tujuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Zweck
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

目的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

목적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

maksud
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

mục đích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

நோக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उद्देश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

amaç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

scopo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

cel
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

мета
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

scop
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σκοπός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

doel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

ändamål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

formålet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання propósito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROPÓSITO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання propósito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «propósito».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про propósito

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROPÓSITO»

Відомі цитати та речення зі словом propósito.
1
Thomas Atkinson
Não é um notável talento o que se exige para assegurar o êxito em qualquer empreendimento, mas sim um firme propósito.
2
Giovani Boccaccio
Fazer grande estardalhaço a propósito de uma ofensa de que fomos vítimas, não atenua o desgosto, mas aumenta a vergonha.
3
Philip Chesterfield
A firmeza de propósito é um dos mais necessários elementos do carácter e um dos melhores instrumentos do sucesso. Sem ele, o génio desperdiça os seus esforços num labirinto de inconsistências.
4
Epicuro
A propósito de cada desejo deve-se colocar a questão: 'Que vantagem resultará se eu não o satisfizer ?'.
5
Adolf Hitler
Uma aliança cujo objectivo não compreenda o propósito de guerra não tem sentido nem valor. Alianças são feitas apenas para combater. E por mais distante no tempo que esteja o conflito no momento de concluir um pacto de aliança, a perspectiva de uma realização armada é, contudo, o íntimo pretexto para que aconteça.
6
José Luís Peixoto
A forma e o conteúdo são indissociáveis e a qualquer livro que não tome isso em consideração falta uma noção fundamental da literatura. Se a forma não servir o conteúdo não me interessa, se por outro lado a forma for uma sucessão de malabarismos literários sem nenhum outro propósito também não me interessa.
7
Jeanne Pompadour
Todos os segredos da política consistem em mentir a propósito.
8
António Salazar
A indiferença a propósito de um princípio equivale, com efeito, à negação deste princípio, e não raras vezes o silêncio pesa mais que o erro.
9
Mary Shelley
Nada contribui tanto para tranquilizar a mente como um propósito sólido - um ponto no qual se possa fixar a alma.
10
Otto Bismarck
Quando a propósito de uma ideia se diz que se está em princípio de acordo, isso significa que não se tem a menor intenção de a pôr em prática.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROPÓSITO»

Дізнайтеся про вживання propósito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом propósito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Pureza e Propósito no Namoro: Viver o namoro com Deus
Outro fator importante é não deixar a sociedade e os companheiros de religião interferirem e opinarem em suas decisões.
Izan Lucena Lucena, 2011
2
UM PROPÓSITO, MIL E UM DETALHES
Um sábio construtor, além de possuir um propósito no ato de edificar, reflete bem em todos os detalhes dessa construção, antes e durante a prática da mesma.
Luing Argôlo Santos, 2011
3
Noviazgo con propósito
Instrucciones prácticas para lograr una relación exitosa.
David Hormachea, 2005
4
O sucesso está em você: Descubra seu propósito de vida, ...
O mestre em liderança, John C. Maxwell, traz sua experiência profissional para este pequeno, porém, eficaz livro; ideal para quem busca alcançar o sucesso na carreira em poucos minutos de leitura.
John C. Maxwell
5
365 DIAS DE PROPÓSITO NA BÍBLIA SHEDD - Vol 1: Vivendo com ...
VOCÊ JÁ LEU A BÍBLIA DE JOELHOS?
Daniel Deusdete Araújo Barreto, 2012
6
A Propósito de Uma Nova Edição da “Gramática” de Fernão de ...
A PROPÓSITO DE UMA NOVA EDIÇÃO DA GRAMÁTICA DE FERNÃO DE OLIVEIRA Amadeu Torres Universidade Católica Portuguesa Universidade do Minho 1 . Provoca talvez incontido pasmo e justificada estupefacção a tomada de ...
Torres, Amadeu
7
A propósito de águas virtuosas: formação e ocorrências de ...
Esse é o caso de Poços de Caldas, estação balneária sul-mineira, na qual Stelio Marras apresenta o embate entre um mundo rústico e a modernidade dos costumes e da ciência, as águas sulfurosas e a farmacoterapia.
Stélio Marras, 2004
8
Sexualidad con propósito
La intimidad en la vida matrimonial es una experiencia única que nos da una gran realización.
David Hormachea, 2005
9
Sobre a Liberdade
que estamos tentando discutir e descobrir é se a vida tem um propósito e se é possível medir esse propósito. E só podemos medi- lo em termos do conhecido, em termos do passado e, quando meço o propósito da vida em termos do ...
J. Krishnamurti
10
Eficácia nas licitações e contratos
Art. 9o Antes da celebração do contrato, deverá ser constituída sociedade de propósito específico, incumbida de implantar e gerir o objeto da parceria. § 1o A transferência do controle da sociedade de propósito específico estará ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROPÓSITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін propósito вживається в контексті наступних новин.
1
Daniel Skowronsky: contra a crise, acredite no seu propósito
A inspiração e a energia do seu grupo de trabalho para enfrentar os momentos mais difíceis começam pela clareza do seu propósito. Somos atraídos por ... «Zero Hora, Жовтень 15»
2
PE tem 'propósito firme' de voltar a ter controle de presídios, diz …
O secretário-executivo de Ressocialização de Pernambuco, Éden Vespaziano, afirmou que o estado tem “um propósito firme de voltar a ter o controle de todas ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Propósito, Criatividade E Networking: As Bases Para Empreender …
Propósito, criatividade e networking são os principais pontos de atenção para um novo negócio ou ainda qualquer empresa que busca fazer algo novo. «Portal Nacional de Seguros, Жовтень 15»
4
Um golo à Quaresma... mas de propósito
A seleção portuguesa de futebol feminina empatou no sábado com a Ucrânia 1-1, em jogo de preparação para a fase de qualificação do Europeu 2017, ... «Record, Вересень 15»
5
Encontro online inspira viagens com propósito de contato com a …
Para a idealizadora do projeto, Dolores Piñeiro, “a natureza e as viagens com propósito são fontes de aprendizado que nos conectam com nossa própria ... «A Tribuna, Серпень 15»
6
Twitter remove background de perfis sem aviso e 'de propósito'
O background da plataforma, que antes podia ser customizado pelo usuário, foi substituído por uma imagem branca sólida "de propósito". Páginas de tuítes ... «Globo.com, Липень 15»
7
Travesti é atropelada de propósito em João Pessoa; motorista fugiu …
Um cinegrafista amador filmou o momento exato em que um veículo branco atropela propositalmente uma travesti na Avenida Edson Ramalho, no bairro de ... «Paraiba.com.br, Червень 15»
8
A Propósito com Marinho e Pinto
António José Teixeira entrevista O Presidente do Partido Democrático Republicano, António Marinho e Pinto; distinguiu como jornalista e advogado. Homem de ... «SIC Notícias, Травень 15»
9
Convidados de "A Propósito" defendem importância de …
O programa da SIC Notícias, "A propósito", assinalou o dia da Europa com Carlos Moedas, António Vitorino, Francisco Seixas da Costa e Carlos Coelho. «SIC Notícias, Травень 15»
10
"A Propósito" com o economista Daniel Bessa
Este sábado, às 23:00, o economista Daniel Bessa é convidado do programa da SIC Notícias "A Propósito". Num ambiente de campanha eleitoral e numa ... «SIC Notícias, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Propósito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/proposito>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK