Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "quarteleiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUARTELEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

quar · te · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUARTELEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUARTELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUARTELEIRO

quarteador
quartear
quarteio
quarteirão
quarteiro
quartejar
quartel
quartel-general
quartela
quartelada
quartelar
quartelense
quartelha
quartelista
quarteludo
quartenário
quarterão
quarternidade
quartetista
quarteto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUARTELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Синоніми та антоніми quarteleiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «quarteleiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUARTELEIRO

Дізнайтесь, як перекласти quarteleiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова quarteleiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quarteleiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

军需
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Cuarto de baño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Quarterback
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

सेना को खाद्य पहुँचानेवाला अफ़सर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

عسكري من الدرجة الثالثة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

квартирмейстер
278 мільйонів носіїв мови

португальська

quarteleiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

কোয়ার্টার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

intendant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

mudi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Quartiermeister
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

クォーターバック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

병참 장교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

quartermaster
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Khu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Quartermaster
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

पाठविणारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

serdümen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

furiere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

kwatermistrz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

квартирмейстер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

intendent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

επιμελητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kwartiermeester
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

kvarter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

kvartermester
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quarteleiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUARTELEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «quarteleiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quarteleiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quarteleiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про quarteleiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUARTELEIRO»

Дізнайтеся про вживання quarteleiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quarteleiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diario do Porto
... segundos sargentos, cabos ou soldados, para as secretarias, escolhendo-se de preferencia d'es tas duas ultimas classes, sendo tres para a secretaria regimental e dois para a do conselho administrativo; e) Um cabo para quarteleiro geral, ...
2
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
A mim, depois de profundas lucubrações, alojaram-me na arrecadação, por cima dos aposentos do quarteleiro, cujo sossego fui dessa maneira perturbar. Era um homem mal encarado, de poucas falas. Na arrecadação vivi, dias depois, um ...
3
Portucale
A mim, depois de profundas lucubrações, alojaram-me na arrecadação, por cima dos aposentos do quarteleiro, cujo sossêgo fui dessa maneira perturbar. Era um homem mal encarado, de poucas falas. Na arrecadação vivi, dias depois, um ...
4
Museu illustrado
Fez-me especie esta demora, porque o quarteleiro, mesmo nos dias em que ia matar o vicio da caça* costumava recolher cedo. Mas entendi que se teria alongado mais no passeio, n'aquelle dia, e sem suspeitar da desgraça por que elle ...
5
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
... montes negros de botas, e o quarteleiro, lápis na orelha, atirava para os braços atónitos dos novos instruendos duas camisas e dois pares de calças número três, dois pares de botas, um quico, uma boina, um par de calças de tirile - ne, um ...
João de Melo, 1998
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Em cada companhia ou bateria, o soldado quarteleiro d'ella é encarregado da limpeza do armamento dos ofliciaes inferiores da companhia ou bateria, e d* aquelles objectos que estejam em arrecadação, o major nomeará um unico soldado ...
Portugal, 1866
7
Mata-Couros ou as "guerras" do capitão Agostinho
- Não sejas parvo e deixa-te de palpites - avisou o médico. - Só temos duas maneliker e estão cheias de massa - continuou o quarteleiro. - Têm de ser limpas e nem sei se temos aí balas de maneliker. - Limpa-me lá a maneliker e procura as ...
‎1998
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
QUARTELEIRO, ». m. Militar encarregado de guardar o armamento e os uniformes de um corpo de tropas: «...Basílio comendo bem e bebendo melhor enceleirava para dois ou três dias, com o jeito largo e prudente de quarteleiro treinado ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
... português nomeara o seu funcionário, não só provisor da corte como também «quarteleiro de Junot", dispondo que este fosse recebido em Sacavém «com um almoço à maneira de ambigu» e que se lhe desse a comer carne e peixe, etc.
10
Conhecimento do Inferno
O cabo quarteleiro emergia em sobressalto da rede do beliche ao lado dos caixões, sentavase esfregando as pálpebras escamosas deeczema, e contava na parada que um espectro parecido com o médico cirandavaentre os legumes eas ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUARTELEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quarteleiro вживається в контексті наступних новин.
1
"Deixou-a cair e aquilo explodiu"
Tive a sorte de ser escolhido para quarteleiro da arrecadação de aquartelamento e fardamento, pelo que todos os dias enviava géneros para quem estava no ... «Correio da Manhã, Червень 15»
2
Portugueses perseguem angolanos que têm dinheiro
... mundo que mal sabe escrever o seu nome deveria ser despromovido para um posto nao superior a cabo quarteleiro e levar 100 chicotadas diarias dadas por ... «AngoNotícias, Листопад 14»
3
Barcelinhos: Faleceu Licínio Ribeiro, uma lenda da cooporação
Faleceu esta madrugada, o quarteleiro da Corporação dos Bombeiros de Barcelinhos, há mais de 50 anos. Licínio, o Bombeiro nº 9, como era conhecido pelos ... «Correio do Minho, Серпень 13»
4
Exército de pombos-correios em Lisboa
Neste momento, e porque o pombal é mantido sem orçamentos extras, são os cabos quarteleiros do regimento que asseguram a limpeza, alimentação e ... «Correio da Manhã, Січень 12»
5
Quartel dos Bombeiros de Salto inaugurado
Refira-se que as novas instalações possuem parque para sete viaturas, camaratas separadas para homens e mulheres, cozinha, instalações para o quarteleiro ... «Notícias do Município de Montalegre, Жовтень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quarteleiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/quarteleiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись