Завантажити застосунок
educalingo
quebreira

Значення "quebreira" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА QUEBREIRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

que · brei · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUEBREIRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUEBREIRA

Ferreira · Madureira · Moreira · barreira · cabeleireira · camareira · cantareira · carreira · cidreira · costureira · guerreira · joão-ferreira · lareira · nespereira · obreira · parreira · pedreira · pereira · reira · torreira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEBREIRA

quebrado · quebradoiro · quebrador · quebradouro · quebradura · quebralhão · quebramento · quebrança · quebrançoso · quebrangulense · quebrantado · quebrantador · quebrantadura · quebrantamento · quebrantar · quebrantável · quebranto · quebrar · quebrável · quebro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEBREIRA

aboboreira · almagreira · amoreira · azoreira · barriga de freira · cabreira · cigarreira · clareira · erva-cidreira · fiambreira · floreira · freira · licoreira · loureira · ombreira · piçarreira · sobreira · tamareira · tenreira · tintureira

Синоніми та антоніми quebreira в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «QUEBREIRA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «quebreira» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «quebreira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД QUEBREIRA

Дізнайтесь, як перекласти quebreira на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова quebreira з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quebreira» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

quebreira
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Quebrada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Breaker
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

quebreira
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

quebreira
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

quebreira
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

quebreira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

quebreira
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Breaker
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

quebreira
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

quebreira
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

quebreira
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

quebreira
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

quebreira
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

quebreira
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

quebreira
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

quebreira
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

quebreira
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

quebreira
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

quebreira
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

quebreira
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

quebreira
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

quebreira
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

quebreira
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

quebreira
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

quebreira
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quebreira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUEBREIRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quebreira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quebreira».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про quebreira

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUEBREIRA»

Дізнайтеся про вживання quebreira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quebreira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Nominalia
Quebreira Deu-lhe uma QUEBREIRA que não se mexe. . . - preguiça, sorna 3460. Raiva Doença transmitida por mordedura. . . 3461. Sezões Febre intensa e intermitente. . .- sezão - paludismo ou malária transmitida por mosquitos. . . 3462.
Herminia Herminii
2
Uns cheios, outros em vão
Era em julho, um domingo; fazia um grande calor; as duas janelas estavam cerradas, mas sentiase fora o sol faiscar nas vidraças, escaldar a pedra da varanda; havia o silêncio recolhido esonolento demanhã de missa; uma vaga quebreira ...
Heloisa Seixas, 2013
3
Teatro às Três Pancadas
Que cansaço! MALACUECO: Ai que estafa! Que fadiga! Que quebreira! SERAFIM: Quebreira de quê? MALACUECO: Cansaço de quê? SERAFIM e MALACUECO (em coro): De não fazer nada! SERAFIM: O pior é que estou com uma fome.
ANTÓNIO TORRADO, 2011
4
Dez livros que abalaram meu mundo
Era em julho, um domingo; fazia um grande calor; as duas janelas estavam cerradas, mas sentia-se fora o sol faiscar nas vidraças, escaldar a pedra da varanda; havia o silêncio recolhido e sonolento de manhã de missa; uma vaga quebreira ...
‎2006
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Quebreira^2. * Bras. do N. Ruina; miséria.(Dequebrar) *Quebradela*,f.O mesmo que quebra^1. *Quebradiço*, adj. Que se quebra com facilidade; frágil. (De quebrar) *Quebrado*, m.Quebrada. Fracçãoarithmética. *Gír. Pequeno copo.Loc. pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
No obscuro mundo das oitavas séries: criações literárias de ...
Paulo começou: — Eu tenho andado com uma quebreira! — O que é quebreira? — Ana perguntou. Clarice, supondo saber o significado da palavra, sorridente e de cabeça erguida, disse: — Ana, quebreira são diversas plantas. — Clarice ...
‎1980
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fadiga, prostração; moleza do corpo; languidez: «Mas impossível! que a não deixava a quebreira em que toda ela ficara do parto, nem o pequeno poderia — pobrezinho! — descer por tais ladeiras, de pedregosas e ásperas que eram».
8
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Fermín, é meia-noite e meia e não me tenho em pé de sono. – Desculpe, Daniel. É que o senhor seu pai insistiu para eu subir e jantar qualquer coisa e a seguir deu-me a quebreira, porque a mim a carne de rês produz-me um efeito narcótico  ...
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Quebradainente, adv. de repente. (De quebrado). Quebradeira, f. quebra-cabôça ; quebreira. (De quebrar). Quebradela, f. o mesmo que quebra1. Quebradiço, adj. que se quebra com facilidade; frágil. (De quebrar). Quebrado, part. de quebrar ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Macunaíma deitado na jangada lagarteava numa quebreira azul. E o silêncio alargando tudo... - Ai... que preguiça... o herói suspirou. Se ouvia o murmurejo da onda, só. Veio um enfaro feliz subindo pelo corpo de Macunaíma, era bom.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUEBREIRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quebreira вживається в контексті наступних новин.
1
Parcerias entre artistas, indústrias e centros de pesquisa se …
Com base nessas experiências, Daniel Steegmann Mangrané criou Quebreira, uma instalação sonora com estruturas geométricas e fibras de carbono. O som ... «Diário Catarinense, Вересень 13»
2
Confira três sugestões de passeio para as exposições da 9ª Bienal …
Não se engane: o som do local é produzido pela instalação Quebreira, de Daniel Steegmann Mangrané. Na Usina, o que também tem atraído o olhar do ... «Zero Hora, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quebreira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/quebreira>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK