Завантажити застосунок
educalingo
quitanda

Значення "quitanda" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА QUITANDA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

qui · tan · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUITANDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUITANDA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Кітанда

Кітанда - це продуктовий магазин, який продає фрукти, овочі, овочі, яйця, деревне вугілля тощо. Основним її описом є невеликі продуктові магазини, що обслуговуються португальськими іммігрантами в Бразилії. У Бразилії термін також стосується сукупності солодощів, тістечок та печива, виготовлених вдома. Продуктовий магазин також може бути визнаний ринком.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUITANDA

Fernanda · Holanda · Irlanda · Luanda · Miranda · Ruanda · Uganda · abortanda · anda · banda · demanda · ganda · jacaranda · locanda · manda · panda · peretanda · propaganda · traquitanda · vanda

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUITANDA

quita · quitaca · quitação · quitado · quitador · quitambuera · quitamento · quitamerenda · quitamerendas · quitança · quitandar · quitandeira · quitandeiro · quitandê · quitanga · quitar · quitão · quite · quitemente · quitenho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUITANDA

aruanda · baganda · canda · ciranda · comanda · contrabanda · ferdinanda · garoto-propaganda · guirlanda · janda · landa · lavanda · malanda · platabanda · randa · sarabanda · saranda · umbanda · varanda · vianda

Синоніми та антоніми quitanda в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «quitanda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД QUITANDA

Дізнайтесь, як перекласти quitanda на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова quitanda з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quitanda» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

菜贩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Quitanda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Greengrocer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

फल बेचनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بائع الخضار و الفاكهة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

Продуктовый магазин
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

quitanda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সবজিত্তয়ালা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

marchand de légumes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

penjual sayur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Obst- und Gemüsehändler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

八百屋
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

청과물 상인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

greengrocer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người bán rau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

காய் கனி விற்பவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

भाज्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

manav
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Negozio di generi alimentari
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

badylarz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Кухня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

zarzavagiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μανάβης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

groentewinkel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

grönsakshandlare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

greengrocer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quitanda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUITANDA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quitanda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quitanda».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про quitanda

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUITANDA»

Дізнайтеся про вживання quitanda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quitanda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...
Manoel Alves Carneiro Corrêa & C, r. da Quitanda, 106. Manoel Antonio Ferreira Villaça, r. da Quitanda, 15 e 24. Manoel Godinho da Silva, r. da Quitanda, 160. Manoel Gomes Ferreira, <{« 2, r. da Quitanda, 149. Manoel Joaquim Corrêa de ...
2
Almanak administrativo, mercantil e industrial da côrte e ...
Antonio da Silva Pereira. r. do Ouvidor, 16. Antonio de Souza Brandão, r. do Hospirio, 166. Antonio Timothco da Costa, r. de S. Pedro, 110. Araujo Lopes & C. , r. da Quitanda, 79. (Por atacado e a varejo.) Bandeira dt Pinto, r. Direita, 21. Barros ...
3
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Antonio José Pinto, >$< 3, г. da Quitanda, 128. Antonio Luiz Machado GuimarSes, r. do Hospicio, 96 e 124. Antonio Machado Magalhâes, v. da Quitanda, 36. Antonio Marinho da Silva Bastos, г. da Quitanda, 30. Antonio Pinto Gomes, praça ...
4
Diáspora africana
QUITANDA. Loja ou tabuleiro em que se vendem hortaliças, legumes, ovos etc, bem como produtos da pastelaria caseira. Também, biscoitos, bolos e doces expostos em tabuleiro. Do quimbundo kitanda, "feira", "mercado", por sua vez ...
Nei Lopes, 2004
5
Memórias da Rua do Ouvidor
Assim, pois, a rua que desde um século menos dois anos se chama do Ouvidor começava então em face da Quitanda das Cabanas. Quitanda das Cabanas! Apesar de Quitanda, graças porém às Cabanas, era nome rústico, mas um pouco ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
6
Guia da arquitetura eclética no Rio de Janeiro
Cinco Instituições Financeiras 21 Rua da Alfândega, 3 e 42; rua da Quitanda, l 29; rua da Candelária, 6 e a quadra rua da Quitanda, rua do Ouvidor, rua do Carmo e rua Buenos Aires - Centro Centro bancário desde o inicio do século XX,  ...
‎2001
7
Lembranças do Brasil: as capitais brasileiras nos ...
Por volta de 1800, bem no centro do antigo Largo da Quitanda, aconteciam as primitivas feiras da cidade. Na sua obra Porto Alegre, crónicas da minha cidade, Ary Veiga Sanhudo narrou a origem desse logradouro: Até princípios do século ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2004
8
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
MEGENNEY(1978) gives the following two possibilities: Kikongo, kitanda ka mu' lele "a package of materials, fabrics," and Kimbundu kitanda "the Portuguese language and customs"l Braz 13650 quitanda (2) nf A small grocery store [V f ...
John T. Schneider, 1991
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Quitanda*, f. Lugar, onde se faz commércio. Loja de negócio. Bras.Tabuleiro, em queo vendedor ambulante leva as suas mercancias. * Pop. Quinquilharias, acervo de miudezas várias.*Bras. do N. Estabelecimento, onde se vende prata.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Eu, Aos Pedaços
O fato é que fiquei porali, esqueci a quitanda.Voltei paracasa demãosvazias. Opai cobrou ostomates, devolvilhe a moedinha,disse queostomates haviam acabado. O pai substituiu a salada por linguiças formidandas, com dois ovos fritos em ...
Carlos Heitor Cony, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUITANDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quitanda вживається в контексті наступних новин.
1
Com jeito de quitanda antiga, sacolão familiar começou com uma …
Aos 35 anos, a comerciante Clarice Pereira Martins lembra com carinho e orgulho de quando era criança e acompanhava o pai na venda de verduras de porta ... «Campo Grande News, Вересень 15»
2
Polícia prende 'Canelão', chefe da Proença Rosa e cunhado de …
Rio - Policiais do 41º BPM (Irajá) prenderam em flagrante, na manhã desta quarta-feira, Ruan Vinícius Alves, durante operação no Morro da Quitanda, em ... «O Dia Online, Вересень 15»
3
Ladrões armados assaltam depósito de quitanda em Fernandópolis
Ladrões armados assaltam depósito de quitanda em Fernandópolis ... Fernandópolis - O depósito de uma quitanda localizada na Marginal Luiz Brambati, em ... «Regiao Noroeste, Липень 15»
4
Paracatu, paraíso das quitandas
Especialmente no Centro Histórico e nos seus arredores, o perfume inebriante das quitandas saindo quentinhas dos fornos é um grande indício da identidade ... «Hoje em Dia, Червень 15»
5
Em Congonhas, a festa da quitanda
Certamente, ele se referia às famosas quitandas, receitas tradicionais, que passam de geração em geração e continuam sendo servidas nas mesas mineiras. «Hoje em Dia, Травень 15»
6
'Patrimônio dos Sabores' é tema do Festival da Quitanda em …
O Festival da Quitanda será realizado em Congonhas, na Região Central de Minas Gerais, neste domingo (17), a partir das 9h, na Romaria. O evento ... «Globo.com, Травень 15»
7
15º Festival da Quitanda
É neste clima de resgate das tradições mineiras que Congonhas realiza o 15º Festival da Quitanda, no domingo, 17. O tema deste ano – Patrimônio dos ... «Estado Atual, Травень 15»
8
Festival da Quitanda acontece na terceira semana de maio
Sabor e tradição têm encontro marcado na cidade histórica de Congonhas, no próximo domingo, dia 17. É a 15ª edição do Festival da Quitanda, que acontece ... «Hoje em Dia, Травень 15»
9
Troca de tiros deixa um morto no Centro do Rio
De acordo com o 5º BPM (Praça da Harmonia), a troca de tiros ocorreu entre as ruas da Quitanda, Nilo Peçanha e São José. De acordo com o delegado ... «Globo.com, Жовтень 14»
10
Rio - 16h50: Ocorrência policial bloqueia Rua da Quitanda, no Centro
Devido a uma ocorrência policial, a Rua da Quitanda estava bloqueada, no Centro do Rio, às 16h50 desta quarta-feira (15), segundo o Centro de Operações. «Globo.com, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quitanda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/quitanda>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK