Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rabino" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RABINO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ra · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RABINO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RABINO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rabino» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rabino

Рабин

Rabino

Равіс, в межах іудаїзму, означає "учитель, майстер" або буквально "великий". Слово «Раббі» походить від єврейського кореня Рав, що в біблійному івриті означає «великий» або «відмінний». Слово "Рав" означає плюс я мається на увазі під моїм учителем, моїм господарем. У Раббі іудаїзм є титулом, що використовується для того, щоб відрізняти того, хто навчає, той, хто має авторитет лікарів Тори або той, який призначають релігійні лідери громади. Сьогодні рабини відповідають за вчення та застосування вчення іудаїзму. На відміну від інших релігій, рабин не є священиком і не є обов'язковим для реалізації більшості актів жидівського життєвого циклу, таких як шлюб, бар міцви, поховання тощо. Єдиними актами, які вимагають участі рабина, є отримання, конверсії та судові розгляди, за якими вимагається рішення раввинського суду. Проте в наші дні, переважно завдяки лайкою єврейської громади, рабини взяли на себе роль провідників більшості релігійних церемоній. Rabino, dentro do judaísmo, significa " professor, mestre " ou literalmente "grande". A palavra "Rabbi" deriva da raiz hebraica Rav, que no hebraico bíblico significa "grande" ou "distinto". A palavra "Rav" que significa acrescido do i tem por significado meu professor, meu mestre. No judaísmo Rabino é um título usado para distinguir aquele que ensina, aquele que tem a autoridade dos doutores da Torá ou aquele apontado pelos líderes religiosos da comunidade. Hoje os rabinos são os responsáveis pelo ensino e aplicação dos ensinamentos do judaísmo. Ao contrário de outras religiões, o rabino não é um sacerdote, não sendo estritamente necessário para a realização da maioria dos atos do ciclo de vida judaico, como o casamento, bar-mitzvá, sepultamentos e outros. Os únicos atos que exigem a participação de um rabino são o get, conversões e litígios que exijam a decisão de um tribunal rabínico. No entanto, em nossos dias, em grande parte pela laicização da comunidade judaica, os rabinos assumiram o papel de condutores da maior parte das cerimonias religiosas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rabino» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RABINO


albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
barbino
bar·bi·no
bilimbino
bi·lim·bi·no
cebino
ce·bi·no
columbino
co·lum·bi·no
danubino
da·nu·bi·no
escabino
es·ca·bi·no
garambino
ga·ram·bi·no
jacobino
ja·co·bi·no
magrebino
ma·gre·bi·no
palombino
pa·lom·bi·no
palumbino
pa·lum·bi·no
sabino
sa·bi·no
semijacobino
se·mi·ja·co·bi·no

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABINO

rabilinha
rabilonga
rabilongo
rabinado
rabinato
rabinho
rabinice
rabinismo
rabinista
rabinizar
rabinostre
rabiola
rabiolo
rabiosca
rabioso
rabiosque
rabioste
rabiote
rabipreto
rabirruiva

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABINO

Lino
Marcelino
amino
antonino
argentino
casino
chino
destino
dino
filipino
fino
latino
marino
masculino
menino
nino
pino
reino
sino
tino

Синоніми та антоніми rabino в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RABINO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rabino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми rabino

Переклад «rabino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RABINO

Дізнайтесь, як перекласти rabino на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова rabino з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rabino» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

拉比
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Rabino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

rabbi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

रबी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الحبر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

раввин
278 мільйонів носіїв мови

португальська

rabino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ইহুদি আইনজ্ঞ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

rabbin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

rabbi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Rabbiner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ラビ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

랍비
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

rabi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

pháp sư
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ரப்பி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

रब्बी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

haham
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

rabbino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

rabin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

рабин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

rabin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ραββίνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

rabbi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rabbin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

rabbiner
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rabino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RABINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rabino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rabino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rabino».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про rabino

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RABINO»

Дізнайтеся про вживання rabino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rabino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Um homem, um rabino
Ao longo de mais de trinta anos de trabalho na Congregação Israelita Paulista, Henry Sobel tornou-se a face mais conhecida da comunidade judaica brasileira.
Henry I Sobel, 2008
2
Judaísmo para o século XXI: o rabino e o sociólogo
Reúne textos de um judeu e de um sociólogo sobre questões existenciais e de identidade.
Nilton Bonder, Bernardo Sorj, 2001
3
O Rabino e o Psicanalista
Contos de humor judaico-psicanalítico, aliado à crítica feroz e severa. Segundo testemunho do terapeuta Paulo Hindemburgo, há muito não se via um depoimento tão veraz quanto ao mundo psi. Com prefácio de Jorge Amado.
Rosane Chonchol, 2011
4
A cabala da comida
O que A Cabala da comida nos mostra é que a própria vida pode ser vista como uma grande dieta, na qual precisamos estar em sintonia com a saúde, em todos os níveis.
Nilton Bonder, 2010
5
Quando coisas ruins acontecem às pessoas boas
Um jovem estudante de Teologia, Harold Kushner, ficou intrigado com a mensagem do livro de Jó.
Harold S. Kushner, 1988
6
O Gato do Rabino - vol 1
Neste primeiro álbum da série 'O Gato do Rabino', o autor pretende guiar o leitor em uma fábula protagonizada por um felino, que discute o judaísmo com humor.
JOANN SFAR
7
Prática Do Zen E O Conhecimento de Si Mesmo, a
Capítulo 5 A Angústia do Rabino Há uma história verdadeira a respeito de um rabino que tinha o costume de ouvir as confissões e os problemas de cada um dos seus discípulos. Os discípulos entravam em sua sala para a entrevista e, ...
L. Hunter Lovins, 1999
8
O Cabalista:
O PROFESSOR RAPIDAMENTE OLHA À TODOS: O professor: Rabino Feldman: O professor: Yehuda: Bem, eu acho que o caso é claro. Temos que parar com isso completamente, imediatamente! (Apontando o dedo para Yehuda) Este ...
Semion Vinokur, 2014
9
Imigrantes judeus do Oriente Médio: São Paulo e Rio de Janeiro
Este religioso compunha com o rabino Valt o quadro do rabinato conservador da comunidade judaica de São Paulo. Dentro das normas religiosas, Munkatcher tentou, por várias vezes, dissuadi-lo do propósito. Em uma das visitas ao rabino,  ...
Rachel Mizrahi Bromberg, 2003
10
Judeus no Brasil: estudos e notas
Uma carta do rabino Avraham Itzhaq Ha-Cohen Kook no EPISTOLÁRIO DO RABINO JACOB BrAVERMAN DE SÂO PAULO (1880-1939) Em 1978, tivemos a oportunidade de examinar a correspondência que o conhecido rabino da cidade de ...
Nachman Falbel, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RABINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rabino вживається в контексті наступних новин.
1
Saltoun » Rabino ministra curso sobre cabala no Recife
O rabino e mestre de Kabbalah Joseph Saltoun ministrará, entre dias 26 e 28, um curso de introdução à cabala no Recife. O evento acontece no Hotel Mercure, ... «Diário de Pernambuco, Жовтень 15»
2
Programação » Rabino ministra curso sobre kabbalah no Recife
O encontro vai ser comandado pelo rabino Joseph Saltoun, cabalista desde 1982, que vive no Canadá e é autor de obras como “Árvore da Vida”, “Kabbalah” e ... «Diário de Pernambuco, Жовтень 15»
3
Rabino confirma conversões de Sobel, mas deixa caso em segredo
Recorreu ao rabino Michel Schlesinger, sucessor de Henry Sobel no comando religioso da Congregação Israelita Paulista, entidade que tanto ele quanto seu ... «Brasil 247, Вересень 15»
4
O novo rabino com sua prima Michelle e Barack Obama. Foto …
O chefe de uma comunidade de judeus negros em Chicago, Capers Funnye, se tornou o “primeiro rabino negro do século 21”, segundo a Organização ... «Diário de Pernambuco, Липень 15»
5
Negócio » Natan Alexander, o rabino israelense que vende …
Negócio » Natan Alexander, o rabino israelense que vende brinquedos sexuais kosher Site soma 20.000 visitas por mês e cinco pedidos diários, em média, diz ... «Diário de Pernambuco, Червень 15»
6
Perseguições religiosas. "Os que se calam deviam gritar", diz o …
Em entrevista à Renascença, o rabino argentino, conhecido como o "amigo judeu do Papa", defende que "estão a chegar ao fim dois mil anos de desencontros ... «Renascença, Травень 15»
7
Rabino combate preconceito com menos blá e mais pá
Atitude. É isso que distingue o sonhador do realizador. Nas quebradas de Sampa, o rabino Gilberto "Moré" Ventura aplica a sua filosofia de "menos blá e mais ... «Diário de S.Paulo, Лютий 15»
8
Documentário defende papel histórico do rabino Henry Sobel
Por meio de entrevistas com amigos de Sobel, jornalistas, estudiosos e lideranças judaicas, o cineasta reconstitui a vida do rabino (hoje emérito pela CIP), ... «UOL, Вересень 14»
9
Rabino e professor muçulmano com o papa na Terra Santa
Um rabino e um professor muçulmano, os dois da Argentina, vão acompanhar o papa Francisco na sua viagem a Amã, Belém e Jerusalém, de 24 a 26 de maio, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Травень 14»
10
Centro da Memória Judaica do Porto abre polémica violenta entre …
Rabino e comunidade consideram projecto “ignominioso” e chegam a associá-lo à Inquisição e mesmo ao nazismo. Padre Jardim Moreira lamenta acusações ... «Público.pt, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rabino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/rabino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись