Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rabbino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RABBINO У ІТАЛІЙСЬКА

rab · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RABBINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RABBINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rabbino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rabbino

рабин

Rabbino

Термін rabbi - слово "master" rav ravine буквально означає "великий", "distinguished", та це розуміється як "master" у post-biblical hebrew. У єврейській культурі назва позначає вченого, який відрізнявся за навчання і є авторитетним вчителем Закону про Тору та Моасею, вважаючи духовним провідником своєї єврейської громади. Щоб виконати свої обов'язки, рабину також необхідно отримати посвячення і, згідно з єврейською традицією, ухвалювати рішення про потреби громади та Галахіхе, такі як ті, що стосуються харчових або ритуальних правил та загальних, як у релігійному, міжрелігійному, порівнянні , етичні та моральні. Il termine rabbino – la parola "maestro" רב rav ˈʁäv letteralmente significa "grande", "distinto", e viene inteso come "maestro" nell'ebraico post-biblico. Nella cultura ebraica il titolo indica uno studioso che si è distinto per i suoi studi ed è un autorevole insegnante della Torah e della legge mosaica, considerato la guida spirituale della propria comunità ebraica. Il rabbino, per svolgere i suoi compiti, deve inoltre aver ricevuto l'ordinazione ed è autorizzato, secondo la tradizione ebraica, a decidere su necessità comunitarie ed Halakhiche, particolari come quelle legate alle regole alimentari o rituali e generali come nel confronto religioso, interreligioso, etico e morale.

Визначення rabbino у італійська словнику

Визначення рабіну в словнику є давнім почесним званням лікарів закону серед євреїв. Раввія також є впертою людиною: немає можливості отримати ліру з цього р.

La definizione di rabbino nel dizionario è antico titolo onorifico dei dottori della legge presso gli Ebrei. Rabbino è anche persona taccagna e gretta: non c'è modo di farsi dare una lira da quel r.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rabbino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RABBINO


Gesu bambino
Gesu bambino
albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
cherubino
che·ru·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
giacobino
gia·co·bi·no
magrebino
ma·gre·bi·no
piombino
piom·bi·no
rubino
ru·bi·no
sabino
sa·bi·no
sorbino
sor·bi·no
tombino
tom·bi·no
trombino
trom·bi·no
tubino
tu·bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABBINO

rabberciare
rabberciatore
rabberciatura
rabbi
rabbia
rabbico
rabbinato
rabbinico
rabbinismo
rabbinista
rabbio
rabbiosamente
rabbioso
rabboccare
rabboccatura
rabbocco
rabbonacciare
rabbonire
rabbonirsi
rabbottonare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABBINO

argentino
barbino
camino
casino
destino
eugubino
fino
geranio colombino
ginepro sabino
kino
latino
marino
morbino
nero cherubino
netturbino
pigamo colombino
sbarbino
scabino
sino
ubino

Синоніми та антоніми rabbino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rabbino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RABBINO

Дізнайтесь, як перекласти rabbino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rabbino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rabbino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

拉比
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rabino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rabbi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

रबी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الحبر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

раввин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rabino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ইহুদি আইনজ্ঞ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rabbin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rabbi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Rabbiner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ラビ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

랍비
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rabi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pháp sư
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ரப்பி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

रब्बी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

haham
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rabbino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rabin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

рабин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rabin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ραββίνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rabbi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rabbin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rabbiner
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rabbino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RABBINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rabbino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rabbino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rabbino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RABBINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rabbino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rabbino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rabbino

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RABBINO»

Дізнайтеся про вживання rabbino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rabbino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Orazione funebre di Sabbato Graziadio Treves, Rabbino ...
Lelio Cantoni. Ma, se questi umani precetti, cosi acconci per lenire il dolore di quelli, che perdettero i loro più cari parenti ed amici, giovano e per essi, e per stringere viemmeglio i vincoli della umana convivenza, giovano altresi per quelli di ...
Lelio Cantoni, 1856
2
Grammatica ebrea spiegata in lingua italiana composta da ...
Е В R Е А д SPIEGATA 1N LINGUA ITALIANA polinomi/1 DA SIMON CALIMANI ' RABBINO VENETO Сад un Ьгеъе шито del/d Toe/ia dmicag, .ffl e moderna di ф ушил ЕЬгеа. ` I N V Е N Е 'Z Í A; NELLA STAMPARIA BRAGADINA MDCCLI.
Simone Calimani, 1751
3
Orazione funebre di Aron Grocolo pronunziata da Israele ...
Quell' istituto, per cagioni all'atto estranee alla sua istituzione, non aggiungeva . tutto intiero il fine propostosi; ma un bene, certo fu per produrre, quello cioè, che fin d' allora, gli studj del rabbino non più limitaronsi 'alle sole ebraiche discipline,  ...
Israel Costa, 1861
4
Discorso del rabbino David Graziadio Viterbi da Mantova ...
David Graziadio Viterbi .l «n... 'll.ll' v_. ' hm DISCORSO DEL RABBINO DA.
David Graziadio Viterbi, 1840
5
Il comico
«Un prete cattolico e un rabbino si consultano sul modo di impiegare i denari della questua. Il prete dice: 'Io divido il totale in due parti: una per le opere di Dio, l'altra per me'. Il rabbino dice: 'Io mi rimetto completamente alla volontà di Dio: ...
Carlo Sini, 2002
6
Dell'autenticità del Pentateuco saggio del rabbino Marco Mortara
Marco Mortara. che cangiarono la faccia dell'universo, noi le troviamo commiste di elementi nuovi o importati, e di elementi dell' ordine di cose rovesciata; e ciò accade sempre, benché le avvenute rivoluzioni abbiano avuto luogo quando le ...
Marco Mortara, 1843
7
Ma'aneh ha-lashon ossia Vocabolario compendioso ...
¿78 ` _ _ ' . чистом Шт} 'my Бу' 5204971}! "xïiöntońè selvaggio "'f'îf'lßptt 13111Ёп' 4е re i 2mg' 3 ` #Iiŕôri nazione ' выпадет -~ínmjì'ŕê “ff *'i WT* т nm' тащи: йф} шога.го т #ab t“Iiiörw- ` ID3? пап С? ПС? „ ЭггЦг'ддаё-'т mortaro 'lí-"1, may., ...
‎1812
8
La piazza universale di tutte le professioni del mondo
Intorno à questa scienza Cabaliltiea sonocitati molti Auttori eon l'opre-» loro da moderni. come il libro di Abram de Creatione , il q uale da alcuni dotti è A r *ttt' bwt0 al Rabbino Achiba -, & il librode splcndore > cÓposto da Siraeone figli-- #w/ V ...
Tommaso Garzoni, 1665
9
Spigolando nell'archivio della comunità ebraica di Firenze
L'esame dei compiti assegnati al Rabbino ci mostra quanto molti di essi siano ancora attuali, in particolare la richiesta della sua presenza all'ingrato lavoro della tassazione... L'atto fu subito restituito controfirmato «Anania Coen accetto e mi ...
Lionella Viterbo, 1997
10
La preghiera della rana. Saggezza popolare dell'Oriente
Il vecchio rabbino era diventato cieco e non poteva né leggere né vedere il volto di coloro che venivano a fargli visita. Un guaritore gli disse: «Affidati alle mie cure e io guarirò la tua cecità». «Non ce n'è bisogno», rispose il rabbino. «Riesco a ...
Anthony De Mello, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RABBINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rabbino вживається в контексті наступних новин.
1
In Vaticano la mostra multimediale sul 'dialogo"
... civile e diplomatico – aggiunge – parteciperanno all'evento di inaugurazione il Rabbino Capo di Roma Riccardo Segni, il Sottosegretario del ... «Corriere di Roma News, Липень 15»
2
A San Severo “L'Uomo nel Getsemani” di e con Nazario Vasciarelli
L'infanzia con il maldestro tentativo di ripercorrere le orme del padre falegname che invece gli consigliava di diventare rabbino; la ribellione ... «StatoQuotidiano.it, Липень 15»
3
Una mostra su Wojtyla e Toaff
Insieme a molte illustri personalità dal mondo religioso, civile e diplomatico, parteciperanno all'evento di inaugurazione il Rabbino capo di Roma Riccardo ... «agccommunication, Липень 15»
4
Torna Giornata Cultura Ebraica, tanti ponti tra i saperi
A Torino sarà una conferenza del rabbino capo Ariel di Porto di Franco Segre, consigliere al Culto, ad introdurre il tema dei ponti, seguito da ... «ANSAmed, Липень 15»
5
Gerusalemme, Renzi parla alla Knesset: «Chi boicotta Israele …
Il premier nel suo discorso alla Knesset ha ricordato il sacrificio di Enzo Sereni, l'attività del rabbino Toaff e il reduce della brigata ebraica ... «Il Messaggero, Липень 15»
6
Doctorow, un mistery religioso sulla 'Citta' di Dio'
Iconoclasta, fondatore (con sua moglie Sarah) di una congregazione dell'Ebraismo evolutivo, il rabbino, insieme a Pemberton, accompagnera' ... «ANSA.it, Липень 15»
7
VERSO IL MEETING Sette giorni di sorprese
... ebraismo e islam mettendo allo stesso tavolo il cardinale Jean-Louis Tauran, l'imam Azzedine Gaci e il gran rabbino di Parigi, Haïm Korsia. «TRACCE.IT, Липень 15»
8
AMBIENTE: SUMMIT PARIGI. PRESIDENTE HOLLANDE …
... presidente del Pontificio Consiglio giustizia e pace, e il rabbino David Rosen, direttore internazionale degli Affari interreligiosi dell'American ... «Servizio Informazione Religiosa, Липень 15»
9
Isis e dintorni: fenomenologia di un mostro creato dall'Occidente
Bandiera il cui uso venne criticato come pericolo di idolatria dallo stesso rabbino capo di Roma Riccardo Di Segni con un articolo ricco di ... «Blitz quotidiano, Липень 15»
10
Il Papa ha incontrato i sindaci e spera in un accordo sul clima
Richiamando la riflessione di un rabbino medioevale sulla torre di Babele, per cui i mattoni erano più pregiati della vita degli operai che ... «ResegoneOnline, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rabbino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rabbino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись