Значення "rabbin" у французька словнику

ВИМОВА RABBIN У ФРАНЦУЗЬКА

rabbin

ЩО RABBIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

рабин

Rabbin

Рабин - це людина, чия стипендія у вивченні Тори дозволяє йому приймати рішення або приймати рішення щодо єврейського права. Зважаючи на важливість цього в традиційному єврейському житті, рабину давно є домінуючою громадською фігурою іудаїзму. Після Хаскала і особливо реформи іудаїзму, його роль була сильно переглянута на неправославних смугах.

Le rabbin est une personne dont l’érudition dans l’étude de la Torah lui permet de prendre des décisions ou rendre des jugements en matière de Loi juive. Au vu de l’importance de celle-ci dans la vie juive traditionnelle, le rabbin a longtemps été la figure communautaire dominante du judaïsme. À la suite de la Haskala et surtout de la réforme du judaïsme, son rôle a été fortement redéfini dans les franges non-orthodoxes.

Визначення rabbin у французька словнику

Визначення рабіну в словнику є доктором права. Майстер Талмуда. Релігійний лідер єврейської громади; диплом, нагороджений школою або раввинською семінарією. Інше визначення раввин - це гідність, функція рабина. Разом тіло рабинів.

СИНОНІМИ «RABBIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rabbin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми rabbin

prêtre · rabbi

ПЕРЕКЛАД RABBIN

Дізнайтесь, як перекласти rabbin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова rabbin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rabbin» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 拉比
• Перекладач з французька на іспанська: rabino
• Перекладач з французька на англійська: rabbi
• Перекладач з французька на гінді: रबी
• Перекладач з французька на арабська: الحبر
• Перекладач з французька на російська: раввин
• Перекладач з французька на португальська: rabino
• Перекладач з французька на бенгальська: ইহুদি আইনজ্ঞ
• французька: rabbin
• Перекладач з французька на малайська: rabbi
• Перекладач з французька на німецька: Rabbiner
• Перекладач з французька на японська: ラビ
• Перекладач з французька на корейська: 랍비
• Перекладач з французька на яванська: rabi
• Перекладач з французька на в’єтнамська: pháp sư
• Перекладач з французька на тамільська: ரப்பி
• Перекладач з французька на маратхі: रब्बी
• Перекладач з французька на турецька: haham
• Перекладач з французька на італійська: rabbino
• Перекладач з французька на польська: rabin
• Перекладач з французька на українська: рабин
• Перекладач з французька на румунська: rabin
• Перекладач з французька на грецька: ραββίνος
• Перекладач з французька на африкаанс: rabbi
• Перекладач з французька на шведська: rabbin
• Перекладач з французька на норвезька: rabbiner

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RABBIN»

Дізнайтеся про вживання rabbin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rabbin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

La consultation du rabbin

Le Rabbin est un témoin incontournable tant dans la littérature que dans la vie de tous les jours.

Freddy Nachim, 2006

Le rabbin et le cardinal: un dialogue judéo-chrétien ...

Le. rabbin. et. le. cardinal. Le dialogue entre les juifs et les chrétiens est une nécessité, c'est aussi une urgence. Il s'agit bien sûr de travailler à réduire la dramatique fracture qui a séparé les uns et les autres depuis deux millénaires. Il s'agit ...

Gilles Bernheim, Philippe Barbarin, Jean-François Mondot, 2008

Pasteure Rabbin

Pasteure, rabbin : Une foi à deux voix retrace l'histoire d'un couple unique : le seul couple au monde pasteure et rabbin. C'est une fois ordonnée pasteure que Catherine a découvert le secret soigneusement gardé de sa famille juive.

Catherine Lévy, Yonathan Lévy, 2010

Le Chat du Rabbin – tome 2 – Le Malka des Lions

Alger, une communauté juive du début du XXe siècle. Au centre de l'action, le chat du rabbin. Tordant, le chat : un squelette à oreilles, une dégaine de poubelle, un goût prononcé pour la discussion — c'est un chat parlant.

‎2013

Éloge funebre de Rabbin Ulmann prononcé dans le Temple ...

ÉLOGE FUNÈBRE DE M. LE GRAND RABBIN ULMANN PRONONCÉ DANS LE TEMPLE CONSISTORIAL DE PARIS LE 8 MAI 1863 PAR M. LE GRAND RABBIN ISIDOR Exlrait de L' UNIVERS ISRAÉLITE PARIS IMPRIMERIE JOUAUST ...

Lazare Isidor, 1865

Le livre du centenaire du grand rabbin Jacob Kaplan, grand ...

Incontestablement, le grand rabbin Jacob Kaplan (1895-1994) fut bien, au cours de ce siècle, la personnalité dominante du judaïsme français.

Maurice R. Hayoun, Francis Kaplan, René-Samuel Sirat, 1997

Le rabbin congelé

Ainsi débutent les aventures épiques du rabbin congelé, transbahuté de sa Pologne natale aux États-Unis, jusqu’à son dégel.

Steve Stern, 2012

L'expulsion des Juifs de Provence et de l'Europe ...

Les Bedarsi - Béziers 368. le rabbin Astruc Bedarsi (= Bitterois = de Béziers) décédé en 1585 (= Emmanuel 2, 251= Molcho, 538); 335. le rabbin Joseph Bedarsi. décédé en 1572; 603. Moïse Bedarsi, décédé en 1634; 1368. le rabbin Elie ...

‎2005

Israël, j'ai fait un rêve: un rabbin français au coeur du ...

Septembre 2000 : un rabbin français, Philippe Haddad, manque de périr dans l'incendie criminel de sa synagogue aux Ulis (Essonne).

Philippe Haddad, 2003

Chalom, Jésus!: lettre d'un rabbin d'aujourd'hui au rabbi de ...

Jacquot Grunewald, pétri d'érudition talmudique, et ayant pris le temps de se pencher sur la critique historique que les chrétiens font eux-mêmes de leurs Evangiles, ose interpeller Jésus en toute fraternité, et se permet même de l ...

Jacquot Grunewald, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RABBIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rabbin вживається в контексті наступних новин.

Rabbin Delphine Horvilleur : "Il faut briser le tabou de l'homosexualité"

La directrice de sa rédaction, le rabbin Delphine Horvilleur, appelle à accueillir les homosexuels, figures de l'altérité. © DOMINIQUE FAGET / ... «Le Monde des Religions, Липень 15»

L'Homme, ce corps étranger ?

Et notamment dans la culture juive où le Golem est créé par le Rabbin Loew pour lutter contre des attaques antisémites : c'est un être adulte, ... «Le Huffington Post, Липень 15»

Découvrez le philanthrope Juif qui a construit 5 300 écoles pour …

En dehors de sa vie professionnelle, Rosenwald a été fortement influencé par son rabbin, Emil Hirsch, chef spirituel de la Congrégation Sinaï ... «The Times of Israël, Липень 15»

Islamophobie, religion et médias, un colloque international à Lille

... Abdou Menebhi, directeur du Centre euro-méditerranéen des migrations et du développement (Pays-bas), Mickel Melchior, ex-grand rabbin ... «SaphirNews.com, Липень 15»

Anne Hidalgo inaugure la MECS Gaby Cohen

Le grand rabbin de France Haïm Korsia a participé à cet échange. L'inauguration devait aussi permettre d'honorer la mémoire de Gaby Cohen ... «Actualité Juive, Липень 15»

L'intellectuel JP Bonnel craint pour la communauté juive de Perpignan

Pour contenter les 600 familles pratiquantes de ville et celles de l'extérieur, le rabbin Mordehaï Bensoussan, nommé en 2014, rassemble les ... «La Clau, Липень 15»

Un rabbin condamné à 9 ans de prison pour abus sexuels

Le rabbin Yaakov Deutsch, figure religieuse de la ville d'Afoula (nord), a été condamné mercredi pour abus sexuels contre quatre mineurs à ... «IsraPresse, Липень 15»

Histoire insolite dans la communauté breslev israélienne

La rencontre est organisée par leur rabbin Eliezer Shlomo Schick. Chacun des frères a rendez-vous avec l'une des deux soeurs. Le rabbin a ... «The Times of Israël, Липень 15»

Le rabbin victime d'une agression antisémite

Le rabbin de Menton (06) Shalom Betito a été victime d'une agression physique quelques instants avant la commémoration de la rafle du ... «Actualité Juive, Липень 15»

Visite inédite à Oradour-sur-Glane du Grand Rabbin de France

Et c'est donc en toute discrétion mais cependant officiellement que le Grand Rabbin de France, Haïm Korsia, a découvert pour la première fois ... «Francetv info, Липень 15»