Завантажити застосунок
educalingo
raminho

Значення "raminho" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAMINHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ra · mi · nho


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAMINHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAMINHO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Раміньо

Раміньо є азорейським сільським приходом графства Ангра-ду-Геросімо, площею 11,25 км ² та 565 мешканців, що відповідає населенню площею 50,2 га / км ². Парафія розташована на північно-західному узбережжі острова Терсьєра, приблизно в 21 км від окружного селища, міста Ангра-ду-Геройсмо. Територія Fregueias do Raminho, грубо трикутна за формою, межує на сході парафією Альтареса, яка відділена Канадою Холмів, а на захід - парафією Серрета, яка відділена великим трахітичним куполом Біссіто-да-Фаха . Південна межа парафії збігається з краєм Кальдера-де-Санта-Барбара, а північна межа встановлюється високою прибережною скелею, постраждалою від Атлантичного океану.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAMINHO

Martinho · Mourinho · arminho · beiraminho · caminho · carinho · carrinho · cominho · corre-caminho · descaminho · esfuminho · fuminho · graminho · hominho · marinho · meiminho · meminho · pato-arminho · pergaminho · salaminho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAMINHO

rameta · rami · ramificação · ramificado · ramificar · ramifloro · ramiforme · ramilhetar · ramilhete · ramilho · Ramires · Ramirez · Ramiro · ramisco · ramiso · ramista · ramizal · ramífero · ramíparo · ramívoro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAMINHO

Coutinho · Minho · Moutinho · Pelourinho · bolinho · canarinho · cantinho · direitinho · fininho · gatinho · linho · moinho · ninho · passarinho · pinho · pouquinho · salgadinho · sozinho · vinho · vizinho

Синоніми та антоніми raminho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «raminho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAMINHO

Дізнайтесь, як перекласти raminho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова raminho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «raminho» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

小枝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Raminlo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

sprig
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

टहनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

غصن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

веточка
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

raminho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পল্লব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

brin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Twig
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Zweig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

小枝
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

잔가지 모양의 무늬
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sprig
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thanh niên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

குச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

तरुन मनुष्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

filiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

rametto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Twig
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Твік
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

lăstar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

καρφώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

takkie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

kvist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

kvist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання raminho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAMINHO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання raminho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «raminho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про raminho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAMINHO»

Дізнайтеся про вживання raminho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом raminho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Lebre e o Raminho de Salsa e Outras Histórias
Com muita imaginação e bom humor, este conjunto de histórias remete para ambientes que fazem lembrar a Alice no País das Maravilhas ou das fábulas tradicionais.
MONTEIRO SARA, 2012
2
RAMINHO DE ALECRIM
Narrativa da tradição ibérica bastante conhecida na Europa, resgata o elemento mágico presente nos tradicionais contos populares.
ANA MARIA MACHADO, ANDREW LANG, TACIANA V. OTTOWITZ
3
As grandes receitas das familias portuguesas
4 postas grandes de pescada 2 cebolas 3 dentes de alho 2 tomates grandes 1 raminho de tomilho 1 folha de louro 1 raminho de coentros 1 raminho de hortelã 1 raminho de salsa 1 casca de laranja 1 g de açafrão emfios 1 piripiri Azeite Pão  ...
Filipa Vacondeus, 2009
4
Revista Lusitana
l3l Fui ao S. João á Guarda, Fui lá e não o achei : Tinha ido a Lisboa Visitar o nosso rei. i3a O Senhora, nossa ama, Raminho de salsa crua : Quando vae para a igreja, Alumia toda a rua. i33 O Senhora, nossa ama, Raminho de salsa crua ...
5
A construção poética do real
Mandou, pois, o Grivo, em missão de imaginamentos, "raptar" a Moça, a fim de trazer-lhe a semente viva do amor, sob a forma de um "raminho com orvalhos" ( 620). A imanência da vida e a iminência da morte estão simbolizadas na imagem ...
Manuel Antônio de Castro, 2004
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Deu-lhe uma bacia e um raminho de flôres, e disse para ella: «olhe, a menina ponha-se aqui a esta janella, e com este raminho de flôres e com esta bacia, ' diga: «raminho de iniingil (sic), 'isto já são horas do meu anzorziøzho virl» A menina ...
José Leite Vasconcellos, 1896
7
La cucina portoghese. Ediz. portoghese
... rodovalho, raia) 1 enguia (tamanho médio) 400 gr de chocos ou lulas ( tamanho médio) 5 cigarras do mar 5 camarões 5 lagostins 500 gr de mexilhões 500 gr de amêijoas 2 cebolas 2 dentes de alho 1 pimento açafrão 1 raminho de cheiros ...
P. Piazzesi, 2002
8
Que he o Código civil?
¡ectos de adquirir, gozar, e transferir a dita arvore, di-A lemos, na sua ramificaçã' o até ao fim, la' ha de mostrar aqui, ou alli o raminho pertencente a esses objectos, para que se tem feito Legislações particulares: e»o conserva- as não vira a ...
Vicente José Ferreira Cardozo da Costa, 1822
9
Vertigem de Paixão
No lugar da violeta, tinham sido acrescentadas outras coisas ã caixinha: um pequeno raminho e uma madeixa de cabelos. Pegou no raminho e olhou para ele. As folhas eram estreitas, quase como agulhas, e pequenas flores cor de lavanda ...
ELIZABETH Elizabeth Hoyt; HOYT, 2013
10
O Cardápio do Comendador
Prepare num tacho um refogado com a manteiga, os cebolinhos e a cenoura. Core as perdizes no refogado. Regue com o vinho branco, o caldo, e a água necessária para cobrir as perdizes. Junte-lhe as ervas atadas num raminho, rectifique ...
Ilídio Lacerda, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAMINHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін raminho вживається в контексті наступних новин.
1
António Raminhos: “Vou ser uma espécie de Marcelo Rebelo de …
Desde que participou no programa “Dança com as Estrelas” a popularidade de António Raminhos tem vindo a aumentar, bem como as audiências quando a ... «Move Notícias, Жовтень 15»
2
Crença popular é tema de contação de história no Mangal
Na passagem pela capital, a dupla dá lições sobre fé e crença na sabedoria popular, com a história de um raminho de arruda que espalha poder de cura e boa ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Contação de história infantil e show do Clepsidra no Sesc Boulevard
Ana Marceliano e Enoque Paulino contam a história do "O raminho de arruda" e, mais tarde, a banda Clepsidra apresenta show de lançamento de seu terceiro ... «Globo.com, Липень 15»
4
Eu lembro-me
... quando era pequena tinha muita prisão de ventre e por isso sujeitaram-me às mais variadas mezinhas, como um raminho de salsa enfiado no rabo. Porque é ... «iOnline, Червень 15»
5
Polémica. Rita Pereira acusa de atacar António Raminhos
Depois de dançar este domingo e ter conseguido continuar no programa, António Raminhos usou o Facebook para responder à actriz. \"Já sei o que vou ... «iOnline, Березень 15»
6
Vídeo: O divertido Cha Cha Cha de António Raminhos
Continua na competição Laura Figueiredo, António Raminhos, Bruno Cabrerizo, Isabel Silva, Cuca Roseta, Leandro, Nuno Janeiro, Pimpinha Jardim e Vítor ... «Lux, Березень 15»
7
Rei Momo e Rainha do Carnaval do Recife são eleitos
... os jornalistas Bianka Carvalho e Jota Junior; a drag queen Chica Chiquete; o ator José Brito; e Mãe Mana, do terreiro de Raminho de Oxóssi e Pai Messias. «NE10, Січень 15»
8
Cerimônia religiosa prepara ladeiras de Olinda para o carnaval
Com problemas no som do evento, o babalorixá Tata Raminho de Oxóssi fez uma cerimônia mais curta, deixando a água para a lavagem de lado e jogando ... «Globo.com, Січень 15»
9
Lavagem do Adro da Igreja da Sé pede proteção para o ano de 2015
Como forma de reverenciar os ancestrais e pedir proteção para o ano que se inicia, o Afoxé Ará Odé, comandado pelo babalorixá Tata Raminho de Oxóssi, ... «Prefeitura de Olinda, Січень 15»
10
Religião » Caminhada dos Terreiros reúne nações em homenagem …
A VIII Caminhada dos Terreiros reuniu diversas nações em um encontro que homenageou o ex-governador Eduardo Campos e o pai Raminho de Oxóssi. «Diário de Pernambuco, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raminho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/raminho>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK