Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rebuçado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REBUÇADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · bu · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REBUÇADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REBUÇADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rebuçado» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rebuçado

Куля (цукерка)

Bala (doce)

Куля або цукерка - делікатес, маленький і солодкий з декількох ароматизаторів, який іноді покривається пластиковою папером, яка зазвичай продається на вулицях та закусочних для дуже невеликої кількості, і може варіюватися залежно від місця та типу кулі, що буде продаватися . Рецепт кулі може бути дуже простим або досягти інших дуже вишуканих. Список літератури ↑ Priberam Словник португальської мови, що проконсультувався 07 січня 2012 р. ↑ Простий рецепт кулі молока ... Bala ou rebuçado é uma guloseima, pequena e doce de diversos sabores, que vem por vezes embrulhada em um papel plástico, que costuma ser vendido nas ruas e lanchonetes por um valor muito pequeno, podendo variar conforme o local e tipo de bala a ser vendida. A receita da bala pode ser muito simples ou chegar a outras muito refinadas. Referências ↑ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, consultado em 07 de Janeiro de 2012 ↑ Receita simples de bala de leite...

Натисніть, щоб побачити визначення of «rebuçado» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REBUÇADO


abraçado
a·bra·ça·do
aguçado
a·gu·ça·do
alcançado
al·can·ça·do
arruçado
ar·ru·ça·do
avançado
a·van·ça·do
calçado
cal·ça·do
debruçado
de·bru·ça·do
descarapuçado
des·ca·ra·pu·ça·do
desrebuçado
des·re·bu·ça·do
disfarçado
dis·far·ça·do
embuçado
em·bu·ça·do
empapuçado
em·pa·pu·ça·do
empedrouçado
em·pe·drou·ça·do
encapuçado
encapuçado
encarapuçado
en·ca·ra·pu·ça·do
engraçado
en·gra·ça·do
esmiuçado
es·mi·u·ça·do
lançado
lan·ça·do
soluçado
so·lu·ça·do
traçado
tra·ça·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REBUÇADO

rebu
rebuchudo
rebucinho
rebuçadamente
rebuçar
rebuço
rebufar
rebufo
rebula
rebulais
rebulam
rebulamos
rebulas
rebulhana
rebulhar
rebuliço
rebulir
rebulício
rebulo
rebusca

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REBUÇADO

alicerçado
alçado
ameaçado
bagunçado
caçado
começado
desgraçado
despedaçado
desperdiçado
embaraçado
embaçado
encabeçado
endereçado
entrelaçado
esforçado
forçado
injustiçado
reforçado
roçado
trançado

Синоніми та антоніми rebuçado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REBUÇADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rebuçado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми rebuçado

Переклад «rebuçado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REBUÇADO

Дізнайтесь, як перекласти rebuçado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова rebuçado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rebuçado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

糖果
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Caramelo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Candy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

कैंडी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

حلوى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

конфеты
278 мільйонів носіїв мови

португальська

rebuçado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

মিছরি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

bonbons
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

gula-gula
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Süßigkeiten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

キャンディ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

사탕
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Candy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

kẹo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மிட்டாய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

कँडी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

şeker
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

caramella
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

słodycze
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

цукерки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

bomboane
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

καραμέλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

lekkergoed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

godis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

konfekter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rebuçado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REBUÇADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rebuçado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rebuçado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rebuçado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про rebuçado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REBUÇADO»

Дізнайтеся про вживання rebuçado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rebuçado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Panorama
Será força que leve Idalina sobeja valentia e na cabeça bem assentado projecto , para a tão medonhas horas trocar os regalos do leito pelos perigos da rua. — E por que ess*outro vulto tão cuidadosamente rebuçado o segue com passos ...
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(do portug. REBULIÇO). rabuzáda [rebu'zade] s., var. rabusáda, [rEbu'sade], rabuzádu [rBbu'zadu], rabusádu [rBbu'sadu], rapu- sáda, dt. Art Bonbon aus Zuckerrohrsirup, pg. especie de rebuçado, feito de calda de acucar. # Ka bu da mininu ...
‎2002
3
A Estrella d'Alva a sublimissima, e sapientissima mestra da ...
... cada ao encontro, & defafio, a que Chri- preflb no noílb Euangelho , no qiul fto fahe facramentado, & rebuçado? vindo como Efpofo aencontrarfe com Naõ me culpeis atènam ouvirdes a ex* as almas; Ecce Sponfus venit, exite ob- plicaçam.
António da Expectação, 1710
4
Compreender a Mente e o Conhecimiento
Crenças de percepção Aquela mesa é castanha Este rebuçado é doce Um pássaro passa, a voar Crenças de memória Aque(a mesa era castanha Aquele rebuçado era doce Há dez anos atrás eu ia às aulas de Filosofia do Conhecimento na ...
Sofia Miguens
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Réfonntr , retentir. ( Refo- nare. ) Rebuçado , о que cubrió parte do rodo com a capa. Emmitouflé , celui qui a le vifage couvert avec le manteau.( Mentem habens pallio obvolutum.) Rebuçado, metafóricamente, disfarçado, occulto, diíñmulado.
Joseph Marques, 1764
6
Uma Casa de Família
Poppy atirou outro rebuçado ao ar eWill empurroua e apanhouo. Ela riuse, atirando a cabeça para trás, e colocou um rebuçado na boca, diretamente do pacote. Forcei um sorriso e encosteime à porta do estábulo. – Porque é que oKit quer ...
NATASHA SOLOMONS, 2013
7
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
... The- campo do Cenaculo a desafiar as aimas : reía hum lacramento para sahir rebu- Dilexit in contcntionem ; caso bem ex- çada ao encontro, edesafio, a que Chris- presto no nosso Euangelho , no quai to sahe sacramentado , e rebuçado .
Antonio da Expectaçao, 1735
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dere...+brilhar) * *Rebrilho*, m. Brilho intenso. Acto de rebrilhar. *Rebrotar*, v.i. Brotardenovo. (De re... + brotar) * *Rebuçadamente*, adv. Com rebuço. Dissimuladamente.(De rebuçado) *Rebuçado*,adj. Encoberto com rebuço. Disfarçado.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... cured cow cheese. do-reino/queijo-do-reino/ flamengo/queijo tipo flamengo (pt ) – mild cow cheese. dourado/delfim/sapatorra – mahi-mahi. dourado/piraju (br) – dorado. drinque/bebida espirituosa – spirit. drope/caramelo/bala/rebuçado ...
Aline Endres
10
Diccionario Da Lingua Portugueza
f. Encuberto, dissimulado . dito e contado não claramente; u os sucessos dos Portugue`REBÚÇO. s. m. ' meu bisavô H zes bem rebuçado: na Inveja de Tito Livio n M. Luc. Hypocrilas rcbuçados. Calvo, p. 2. Hom. l. n. 28. Sá Mir. Carla o elKei.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REBUÇADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rebuçado вживається в контексті наступних новин.
1
Halls explode produto de que clientes não gostaram
A marca de rebuçados Halls lançou, no Brasil, uma nova versão do produto (Halls Mini), mas os clientes não mostraram muita recetividade, queixando-se do ... «Notícias ao Minuto, Жовтень 15»
2
Outros jogos a não perder no fim de semana (sim, além desse...)
Mas, depois de duas vitórias no seu estádio sobre Manchester United e Bayern de Munique, os homens de Wenger parecem em ponto de rebuçado para ... «Mais Futebol, Жовтень 15»
3
“Não é um rebuçado, é uma questão de justiça”
“Não é um rebuçado, é uma questão de justiça”, acrescenta. Susana e Vítor têm três filhos. Tiago de 21 anos que estuda engenharia informática, Luísa de 18 ... «Público.pt, Жовтень 15»
4
Quatro formas de se manter acordado, sem cafeína
Coma rebuçados de mentol ou masque pastilha. A meio da tarde os níveis de açúcar caem abruptamente, antes de cair na tentação de comer um bolo ou um ... «Notícias ao Minuto, Жовтень 15»
5
Blur no Super Bock Super Rock: britpop colheita 90s leva MEO …
"Lonesome Street" é o rebuçado que se segue e Damon aproveita para o seu primeiro banho de público, descendo do palco até bem próximo das primeiras ... «Blitz, Липень 15»
6
O melhor jogador do Europeu é um mau marcador de penáltis
Aos 23 anos, William está no ponto de rebuçado. Tal como Bernardo Silva, Ivan Cavaleiro, José Sá e Raphaël Guerreiro, todos escolhidos para o 'onze' ideal ... «Expresso, Липень 15»
7
Burro não amansa: acostuma
Enquanto me esqueço da vida, rebuçado numa coberta para rebater o frio de meio de ano naquela abençoada ilha, aqui o mundo está virando às avessas, ... «DM.com.br, Червень 15»
8
Uma ópera com rebuçado dentro
O compositor Ruy Coelho, tão desconhecido como vilipendiado, tem agora uma oportunidade de reabilitação, ajudado por uma nova partitura de Daniel ... «Público.pt, Квітень 15»
9
O FC Porto gosta da bola como uma criança gosta de doces. E está …
O FC Porto gosta da bola como uma criança gosta de doces. E está em ponto de rebuçado. 10.03.2015 às 21h53. 333; 0. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp ... «Expresso, Березень 15»
10
PCP acusa maioria de oferecer “rebuçado eleitoral” com aumento …
O PCP classificou hoje o anunciado aumento do salário mínimo nacional (SMN) como um "rebuçado eleitoral", uma "moeda de troca" para prolongar os cortes, ... «iOnline, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rebuçado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/rebucado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись