Завантажити застосунок
educalingo
receança

Значення "receança" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECEANÇA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · ce · an · ça


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECEANÇA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECEANÇA

Bragança · França · aliança · cobrança · confiança · criança · dança · desconfiança · esperança · governança · lança · lembrança · liderança · mudança · peança · poupança · segurança · semelhança · vereança · vizinhança

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECEANÇA

receado · recear · receável · recebedoiro · recebedor · recebedoria · recebedouro · receber · recebimento · recebível · recebondo · rececionista · receção · receio · receita · receitado · receitante · receitar · receitário · receituário

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECEANÇA

Constança · autoconfiança · avança · balança · bonança · desesperança · faiança · festança · fiança · finança · herança · insegurança · matança · ordenança · pança · perseverança · trança · verossimilhança · vice-liderança · vingança

Синоніми та антоніми receança в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «receança» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECEANÇA

Дізнайтесь, як перекласти receança на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова receança з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «receança» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

receança
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Temores
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Dread
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

receança
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

receança
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

receança
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

receança
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

receança
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

receança
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

receança
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

receança
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

receança
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

receança
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

receança
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

receança
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

receança
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

भयानक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

receança
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

receança
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

receança
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

receança
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

receança
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

receança
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

receança
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

receança
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

receança
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання receança

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECEANÇA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання receança
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «receança».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про receança

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECEANÇA»

Дізнайтеся про вживання receança з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом receança та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
RECEANÇA: Cr.1344 "deve d'aver medo e receança" ( II , 319 .20) . • RECEBED0IR0: S .Bento "sabètes por aquisto si recebedoiros merece boa"( 39.34); Vita Chr. "enviado per Deus assi como hos tia ou sacrificio muito recebedoiro pera ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
In reccorrectione se lê errr hum Doe. de Lorvão de 1180. RECEANÇA. Susto , medo , receio , temor. Ou hã receança deles , por os quaes o derecto presume , que ta conpridamente non fará derecto , come os estranhos , e que non hã lagar  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
In reccorrectione se lê em hum Doe. de Lorvão de 1180. RECEANÇA. Susto , medo , receio , temor. Ou ha receança deles , por os quaes o derecto presume , que ta conpridamente non fará derecto , come os estranhos , e que non ha togar as ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Receança. Susto, medo, receio. Recebeclo. Recibo , quitaçâo. Recebimento. Quarto, sala, aposento. Recender. Descender. Receoso. Que causa temor e receio , digno de temer-se. Rechano. Pequena plauicie -no meio de uma portella .
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Medo, Criatividade e Desenvolvimento Humano. Um Processo de ...
... meduiço, mordedura, mordicação, ódio, pânico, patifaria, pavor, pejo, pequeninez, purgativa, pusilanimidade, receança, sobressalto, socórdia, sucho, surpresa, susto, temor, terror, timidez, vareio, vergonha, acagaçar, apesarar, assaranzar, ...
Helena Gil da Costa
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RECEADO, p. de Recer.r com signifiencao activa, o que reccia, receante. Landim , Vida de S. Jo/'io de Déos, Cant. G. f. 84. f. RECEANÇA, s. f. Recej o, antiq. RECEANTE, p. pres. Recejando. « nós rece. antes." antiq. ttmendo. RECEAR , v. at.
António de Morais Silva, 1823
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Cbrirtopbori. Em outro 'de 1169: In recurricio S. Crucir. Em outro de 1275' : In recurrentia S. Bartolomei. E finalmente: In recurrectione , &c. In recrorrectione se lê em hum Doc. de Lorvão de 118o. RECEANÇA. Susto , medo , receio, temor.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
In reecorreetione se lê em hum Doc. de Lorvão de r 18o. ' RECEANÇA. Susto , medo , receio, temor. Ou bã reeeanƒa deles , por os quaes o dereeto presume , que ta" conpridamente uoa ƒarã derecto , tome os estranhos, e' que non bã logar  ...
‎1799
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Receança, s. f. ( ant. ) receio. Receante , p. a. de recear. Recear , v. a. ter receio ~ se, temerse. Recebtdo , s. m. ( ant. ) recibo , quitaqäo. Ricebtdor , s. m. о que recebe , au arrecada os tributos. Recebedora , s, f. a que recebe. Rtcebtâoria , s  ...
‎1819
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
RECEANÇA. Susto, medo, receio, temor. «Ou lui receança deles, por os quaes a derecto presume, que tá conpridamente non [arã derecto, come os estranhos, E que non há logar as ditas razoem.› Cortes de Lisboa,art. 7, em que El-Rei D.
‎1865
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Receança [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/receanca>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK