Завантажити застосунок
educalingo
recluso

Значення "recluso" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECLUSO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · clu · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECLUSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECLUSO

anglo-luso · circuncluso · concluso · deluso · desiluso · excluso · hispano-luso · iluso · incluso · inconcluso · luso · ocluso · percluso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECLUSO

reclamado · reclamador · reclamante · reclamar · reclamável · reclame · reclamista · reclamo · reclassificação · reclassificar · reclinação · reclinadamente · reclinado · reclinar · reclinatório · recluir · reclusar · reclusão · reclusionário · recluta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECLUSO

abuso · acuso · aplauso · buso · causo · confuso · couso · desuso · difuso · fuso · infuso · intruso · juso · obtuso · parafuso · pouso · profuso · repouso · suso · uso

Синоніми та антоніми recluso в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RECLUSO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «recluso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «recluso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECLUSO

Дізнайтесь, як перекласти recluso на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова recluso з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recluso» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

隐士
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Recluso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Inmate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

वैरागी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

منعزل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

отшельник
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

recluso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

নিভৃত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

reclus
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bertapa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Einsiedler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

世捨て人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

속세를 떠난 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pertapa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ẩn dật
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தனித்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

कैदी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

keşiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

eremita
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

pustelnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

відлюдник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

pustnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ερημίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kluisenaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

enstöring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

eneboer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recluso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECLUSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recluso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recluso».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про recluso

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECLUSO»

Дізнайтеся про вживання recluso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recluso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Direitos do homem: dignidade e justiça
M. OPINIÕES. RECOLHIDAS JUNTO DOS RECLUSOS 1. Recluso mais velho Nome: Idade: Natureza e duração da pena/sanção disciplinar: Período cumprido: Observações: 2. Recluso mais novo Idem 3. Recluso a cumprir a pena mais ...
Comissão dos Direitos Humanos da Ordem dos Advogados, 2005
2
Direitos humanos: cidadania e igualdade
Direitos relativos ao modo de execução da pena –Além do direito a ver assegurado o cumprimento do «plano individual de readaptação social» inserto, porventura, na sentença (artigo 375.o, n.o 1 do CPP), o recluso tem direito a retomar o ...
‎2006
3
Direito Previdenciário Para Concursos
O auxílio-reclusão será mantido enquanto o segurado permanecer detento ( semiaberto) ou recluso (fechado). É vedada a concessão do auxílio-reclusão após a soltura do segurado. E se houver a progressão do preso para o regime prisional ...
Eduardo Tanaka
4
Novo olhar sobre a questão penitenciária: estatuto jurídico ...
Este livro apresenta - I - Os direitos dos reclusos - A socialização como finalidade da execução da pena privativa de liberdade - O estatuto jurídico do recluso - A jurisdicionalização da execução; II - Novos desafios - ...
Anabela Miranda Rodrigues, 2002
5
Resumo de Direito Previdenciário - 2ª Edição: TEORIA ...
Exercício de atividade remunerada Não acarretará perda do direito ao recebimento do auxflio-reclusão pelos seus dependentes, o exercício de atividade remunerada pelo segurado recluso em cumprimento de pena, que contribuir na ...
EDUARDO TANAKA
6
Código Penal Atualizado - Sistematização da ...
Pretendeu-se trilhar um caminho que progressivamente trouxesse a execução para o domínio do jurídico, ultrapassada a fase em que fora deixada ao arbítrio de uma administração toda poderosa, ressalvando a posição jurídica do recluso.
VÁRIOS AUTORES, 2013
7
Direitos Humanos - De onde vêm, o que são e para que servem?
... 65 das RMTR); devem ser elaborados relatórios e um programa de tratamento para cada recluso (parágrafos 66 e 69 das RMTR) e as diferenças entre a vida na prisão e na comunidade que tendam a esbater o sentido de responsabilidade  ...
RAQUEL TAVARES, 2013
8
Vocabulario portuguez & latino ...
cero) inclusione consensus non erast interficerevoluijìi. (F ulminou grandes penas de Reclusaó de hum anno em al- gum Mosteyro a todos os Clerigps,&c. Cunha , Histor.dos Bispos de Lisboa, part.i.pag f i.col.ij Reclûso. De ordinario le diz do ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Moisés Ii - O Vidente Do Sinai
O recluso ignorava se sua alteza real e regente anunciado era um homem ou uma mulher, e assim, esperou sentado em sua poltrona diante da mesa-es- crivaninha. Thimétis fora prevenida pelo velho criado de que esse recluso devia ser ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Vigiar e Punir
Aautonomia doregime prisionale osaber que possibilita permitem multiplicar esta utilidade da pena que o código estabelecera como princípio dasua filosofia punitiva: «Quando ao diretor,não podeperderde vista qualquer recluso, porque, em ...
Michel Foucault, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECLUSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recluso вживається в контексті наступних новин.
1
Homem viveu recluso por 20 anos em casa na França
Os bombeiros e a polícia francesa descobriram na segunda-feira (12) um homem de 61 anos com transtornos mentais que, segundo sua mãe, vivia recluso em ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Namibe: Reclusos recebem mandatos de soltura no quadro do …
Namibe - Quinze dos 47 reclusos previstos a nível da província do Namibe, contemplados no decreto presidencial de indulto e comutação de pena, receberam ... «AngolaPress, Жовтень 15»
3
Recluso está há dois dias barricado no telhado da prisão
Para tal, muitas têm sido as demonstrações do recluso, entre as quais partir janelas e fazer um “strip”, ostentando uns boxers da equipa Manchester United, ... «TVI24, Вересень 15»
4
Colega de prisão denuncia privilégios de Sócrates
Um dos reclusos do Estabelecimento Prisional de Évora, João Sousa, mantém um blogue onde escreve sobre variados temas. A sua última entrada refere-se ... «Notícias ao Minuto, Червень 15»
5
Preso com meningite morreu no hospital de Cascais
O recluso sentiu-se mal ao princípio da manhã de ontem na cadeia de Sintra e acabou por ser levado ao hospital de Cascais, onde morreu ao início da noite. «Diário de Notícias - Lisboa, Травень 15»
6
Recluso em cama urinada, sem comer e sem assistência médica …
Do outro lado da linha, os colegas de cela do recluso n.º 62 do Estabelecimento Prisional de Sintra. Estavam preocupados. “Pelos 18h55 recebemos um ... «Público.pt, Квітень 15»
7
Recluso assaltava bancos nas saídas em precária
O objetivo era a reintegração gradual do recluso na vida em sociedade. Mas os dias de liberdade deste homem serviram afinal para a continuação da atividade ... «TVI24, Квітень 15»
8
Recluso agride quatro guardas prisionais
Quatro guardas prisionais da prisão de Paços de Ferreira foram agredidos durante a manhã desta terça-feira "de forma intempestiva" por um recluso, tendo ido ... «Correio da Manhã, Квітень 15»
9
Guarda prisional agredido por recluso na prisão de Castelo Branco
A Direcção-Geral de Reinserção e Serviços Prisionais (DGRSP) confirmou à agência Lusa que um guarda prisional foi agredido na terça-feira por um recluso ... «TVI24, Квітень 15»
10
Recluso suicida-se em Alcoentre
Um recluso de 39 anos suicidou-se hoje, ao início da tarde, na prisão de Alcoentre. Ao que o SOL apurou junto de fonte prisional, o recluso, de nacionalidade ... «Jornal SOL, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recluso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/recluso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK