Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "repressão" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REPRESSÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · pres · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPRESSÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPRESSÃO


agressão
a·gres·são
cessão
ces·são
compressão
com·pres·são
concessão
con·ces·são
depressão
de·pres·são
digressão
di·gres·são
expressão
ex·pres·são
impressão
im·pres·são
intercessão
in·ter·ces·são
obsessão
ob·ses·são
opressão
o·pres·são
possessão
pos·ses·são
pressão
pres·são
progressão
pro·gres·são
regressão
re·gres·são
sessão
ses·são
sucessão
su·ces·são
supressão
su·pres·são
transgressão
trans·gres·são
travessão
tra·ves·são

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPRESSÃO

represado
represador
represadura
represamento
represar
represália
represária
representação
representado
representador
representante
representar
representatividade
representativo
representável
representear
representório
repressivo
repressor
repressório

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPRESSÃO

acessão
acupressão
arremessão
compossessão
contrapressão
descompressão
desopressão
despossessão
egressão
heteroagressão
imunossupressão
ingressão
precessão
processão
recessão
reimpressão
retrocessão
retrogressão
rotoimpressão
secessão

Синоніми та антоніми repressão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REPRESSÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «repressão» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми repressão

Переклад «repressão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REPRESSÃO

Дізнайтесь, як перекласти repressão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова repressão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «repressão» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

抑制
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Represión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

repression
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

दमन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

قمع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

подавление
278 мільйонів носіїв мови

португальська

repressão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

দমন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

répression
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

penindasan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Repression
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

弾圧
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

억제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

nindhes
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Đàn áp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

அடக்குமுறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

दडपशाही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

baskı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

repressione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

represja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

придушення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

represiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

καταστολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

onderdrukking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

repression
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

undertrykkelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання repressão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPRESSÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «repressão» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання repressão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «repressão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про repressão

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REPRESSÃO»

Відомі цитати та речення зі словом repressão.
1
Eugénio Andrade
Caridade é uma palavra de flancos frios e águas estanques. Conduz sem grandes desvios ao mundo pantanoso e pervertido da repressão, onde a consciência que se diz virtuosa mais não faz que servi-lo, desinteressada como está em que a potencialidade humana se afirme em todo o seu esplendor.
2
Honoré de Balzac
A liberdade leva à desordem, a desordem à repressão, e a repressão novamente à liberdade.
3
Oscar Wilde
Uma comunidade embrutece-se infinitamente mais pelo uso regular da repressão do que pela criminalidade ocasional.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPRESSÃO»

Дізнайтеся про вживання repressão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом repressão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A verdade da repressão: práticas penais e outras estratégias ...
Trata da análise dos discursos relativos às práticas repressivas durante a Primeira República (1890 - 1921) entendidas como estratégias de força nas relações de poder.
Paulo Alves, 1997
2
Estado de exceção, Igreja Católica e repressão: o ...
O Ato Institucional n. 5, decretado pelo governo militar em 1968, suspendeu seculares conquistas de direitos no Brasil.
Diogo Cunha, 2008
3
Arqueologia da repressão e da resistência na América Latina ...
objetivos principais estão a proposta de esclarecimento sobre os atos de violência e a contribuição para a localização dos mortos e dos desaparecidos. Carl Henrik Langebaek, em “Arqueologia e esquerda na Colômbia”, propõe estudar as ...
‎2008
4
Drogas e cidadania: repressão ou redução de riscos
Este livro vem preencher uma lacuna no debate - invadido por idéias preconcebidas - sobre a questão da criminalização das drogas ilícitas e a alternativa da descriminação.
Alba Zaluar, Anthony Henman, 1994
5
O perigo alemão e a repressão policial no Estado Novo
Baseado em documentos secretos da polícia política, liberados em 1994, este livro trata da repressão exercida contra cidadãos alemães, ou brasileiros com eles relacionados, acusados de prática de espionagem durante o período da ...
Priscila Ferreira Perazzo, 1999
6
O capitão Lamarca e a VPR: repressão judicial no Brasil
Neste livro, a historiadora Wilma Antunes Maciel analisa os processos políticos movidos contra a Vanguarda Popular Revolucionária (VPR) no período de 1969 a 1971, principalmente aqueles que se referem ao seu principal líder, o capitão ...
Wilma Antunes Maciel, 2006
7
Memória política, repressão e ditadura no Brasil
'Memória Política, Repressão e Ditadura no Brasil' traz uma das maneiras de narrar a história de um período de tanta repressão como foi o da ditadura militar no Brasil.
Soraia Ansara, 2008
8
Milagres da fé: messianismo e repressão política no Brasil ...
Nesse livro, a autora propõe-se desvendar as raízes e os desdobramentos do movimento messiânico liderado por Aparecido Galdino Jacinto que eclodiu no município de Rubinéia (SP) em 1970, identificando o processo de repressão que ...
Christina da Silva Roquette Lopreato, 1999
9
Italianos sob a mira da polícia política: vigilância e ...
A pesquisadora Viviane Teresinha dos Santos perscruta os caminhos da repressão política que mapeava e oprimia as atividades 'subversivas' dos cidadãos italianos, a partir da leitura dos prontuários produzidos pelo Departamento de Ordem ...
Viviane Teresinha dos Santos, 2008
10
Cultura em trânsito 70/80: da repressão à abertura
Reúne textos de época escritos por autores que viveram e pensaram as décadas de 70 e 80.
Elio Gaspari, Zuenir Ventura, Heloísa Buarque de Hollanda, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPRESSÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін repressão вживається в контексті наступних новин.
1
EUA denunciam repressão religiosa do EI e antissemitismo na Europa
Os Estados Unidos denunciaram a repressão religiosa exercida pelo grupo Estado Islâmico (EI) na Síria e no Iraque e criticaram o aumento do antissemitismo ... «Zero Hora, Жовтень 15»
2
Volkswagen será denunciada ao Ministério Público Federal por …
São Paulo – A Volkswagen será denunciada ao Ministério Público Federal (MPF) em São Paulo, na terça-feira (22), por colaboração e apoio à repressão ... «Rede Brasil Atual, Вересень 15»
3
Distúrbios e repressão polemizam eleições na Argentina
Buenos Aires - As turbulentas eleições em Tucumán e a repressão policial a um protesto por acusações de fraude eleitoral renderam críticas e ... «EXAME.com, Серпень 15»
4
Semana da Anistia debate repressão à homossexualidade na …
A Semana da Anistia foi lançada hoje (24), em Brasília, com o evento inaugural tendo como tema a Repressão à Homossexualidade na Ditadura e à ... «EBC, Серпень 15»
5
Repressão na ditadura alcançou grupos sociais, dizem pesquisadores
A repressão à comunidade LGBT (lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais) e à população negra, as agressões sexuais contra mulheres militantes e o ... «EBC, Серпень 15»
6
'Repressão policial é forma de governar', diz ativista
Para o autor, a repressão policial serve a uma forma de governar e se faz necessário, mais do que nunca, refletir sobre a forma como se organizam as forças de ... «Rede Brasil Atual, Червень 15»
7
AI condena repressão policial "abusiva" a protesto de professores …
A Anistia Internacional (AI) condenou nesta quinta-feira a repressão policial ao protesto de professores ocorrido ontem na cidade de Curitiba, no Paraná, no ... «Terra Brasil, Квітень 15»
8
Comissão da Verdade da UnB apresenta relatório sobre período de …
“Mas avançamos muito no registro da repressão, no mapeamento do aparelho repressor, como ele funcionava dentro da universidade, com escutas, ... «EBC, Квітень 15»
9
Trabalhadores do Pingo Doce denunciam "repressão" e "pressão …
O Sindicato dos Trabalhadores do Comércio voltou a acusar a administração do Pingo Doce de "repressão" e "pressão psicológica" sobre os funcionários, ... «Jornal de Notícias, Березень 15»
10
Repressão violenta na Birmânia
Tanto a União Europeia como os Estados Unidos condenaram a repressão policial desta manifestação, que estava a ser pacífica. Por Ricardo Figueira | Com ... «euronews, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Repressão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/repressao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись