Завантажити застосунок
educalingo
romanceado

Значення "romanceado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROMANCEADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ro · man · ce · a · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROMANCEADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROMANCEADO

alanceado · alceado · apendiceado · balanceado · baleado · baseado · bloqueado · bronzeado · cadeado · ceado · escaneado · escarceado · franqueado · lajeado · penteado · receado · recheado · sobranceado · sorteado · testaceado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMANCEADO

romana · romanamente · romance · romanceação · romancear · romanceco · romanceiro · romanceria · romanche · romancice · romancismo · romancista · romança · romançada · romançaria · romanço · romançório · romando · romanescado · romanescamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMANCEADO

arqueado · bombardeado · cabreado · cacheado · coloreado · enteado · esfaqueado · floreado · golpeado · homenageado · jaspeado · ladeado · mareado · meado · nomeado · planeado · prateado · salteado · torneado · veado

Синоніми та антоніми romanceado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «romanceado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROMANCEADO

Дізнайтесь, як перекласти romanceado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова romanceado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «romanceado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

虚构的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Romance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

काल्पनिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

خيالية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

беллетризированный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

romanceado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কাল্পনিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

romancée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

fictionalized
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

fictionalized
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

小説
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

로맨스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Roman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tiểu thuyết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

புனைவுக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

या काल्पनिक पुस्तकात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kurgusal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

romanzata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

fabularyzowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

белетризованій
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ficționalizată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μυθιστορηματική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

fiktiewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

fictionalized
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fiksjonalisert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання romanceado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMANCEADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання romanceado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «romanceado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про romanceado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROMANCEADO»

Дізнайтеся про вживання romanceado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом romanceado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Sem-cerimônia: diário de uma psicoterapia
É o relato romanceado de uma mulher judia ao longo do ano que antecede o bar mitzvah de seu filho.
Sonia Manski, 2002
2
Mudar Juntos!:
Mudar Juntos! nos apresenta de forma criativa e inusitada as mudanças no relacionamento interpessoal necessárias a uma melhor qualidade de vida familiar e profissional. É um livro com texto romanceado em que o personagem central, ...
Luiz Carlos Osorio, 2013
3
O Estado do Estado
A actual crise financeira e económica tem suscitado um renovado interesse pelo Estado, pela sua intervenção, pela sua virtual capacidade de pilotagem e conformação social (ou, mais precisamente, «societal»).
PAULO RANGEL, 2012
4
Problemas no casamento: a presença utópica do amor romântico
No romanceado, o narrador destaca as diferentes situações nas quais ele conseguiu superar, e o presente é delineado por uma narrativa progressiva. A narrativa estável apresentaria (como utilidade social) a necessidade dos indivíduos ...
Maria Lúcia Teixeira Garcia, 2004
5
Sublime Amor
SUBLIME AMOR é um livro romanceado que discorre poeticamente sobre a vivência de um grande amor em algum lugar no tempo... ou talvez em todos os lugares e em todos os tempos, pois é amor deste calibre que permeia a humanidade desde o ...
Carlos Alves, 2012
6
Fazendo as Pazes com Deus
O sofrimento chega mesmo a ser romanceado em muitos lugares, ostentado como um distintivo de honra por todos, desde pretensos santos e mártires, por suas próprias ações, até pais que induzem sentimentos de culpa e pregadores que ...
PHILIP GOLDBERG, Harold H. Bloomfield, Philip Goldberg
7
Floresta de varios romances por Theophilo Braga
... como Zaide, Abenumeya, Tarƒe, Abindarraez, Zegri, Zulema, Azargae, Arbolan, e isto milhões de vezes romanceado até ao fastio e em formas convencionaes, como a do verso: Por seu turno veiu areacçäo contra o gosto dos romances.
Theofilo Braga, 1868
8
Estudos de Direito Hispânico Medieval, Tomo I
... pectet pecuniam quam pro ea receperit duplatam. Et si emptor penituerit, [ perdat] peceuniam quam dederit pro ipsa» (ed. Urena). Cf. os foros de Heznatoraf (§ 148, na mesma ed.), Zorita, 149 e Alcázar (romanceado), 106 (na ed. Urena do ...
Merêa, Paulo
9
Os sertões: Campanha de Canudos
... em 1893, pormenoriza a fundação de Monte Santo. Sobre a Pedra Bonita, leia -se o livro de Araripe Júnior, O Reino Encantado, onde o acontecimento, brilhantemente romanceado, se desdobra com todos os seus aspectos emocionantes.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
10
O Professor Sentado
Isso mesmo fica desde logo comprovado com as etiquetas que todos estão a receber, o que significa que a partir de agora o professor Magalhães é apenas Carlos Magalhães, e assim é que devia ter sido desde o começo deste romanceado, ...
Carlos Ceia

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROMANCEADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін romanceado вживається в контексті наступних новин.
1
Paulus Editora apresenta nova coleção coordenada pelo escritor …
"Fátima, graças-segredos-mistérios", de Antero de Figueiredo, apresenta "a história das aparições de Fátima num estilo romanceado", segundo a mesma fonte. «RTP, Жовтень 15»
2
Marcelo Carneiro da Cunha: em "Call the Midwife", as salvadoras …
O tom é um pouco romanceado, os atores nem sempre são os melhores, mas as histórias são contagiantes, os bebês são bebês, e quem resiste a um bebê, ... «Zero Hora, Жовтень 15»
3
A Colina Escarlate (Crimson Peak)
A verdade é que praticamente não há sustos ou surpresas, tudo é muito banal e romanceado quando a heroína Edith Cushing (Mia Wasikowska, que já teve ... «DVD Magazine, Жовтень 15»
4
O gesto é tudo
Ao reconstituir de modo romanceado esta história recorrendo à tecnologia cinematográfica mais avançada – rodando em 3D no écrã de grande formato IMAX ... «Público.pt, Жовтень 15»
5
Você conhece o romance mais vendido da história do Japão?
Apesar disso, o espadachim foi um pouco romanceado pelo autor, sendo retratado como um jovem rebelde que, após os duros ensinamentos do Monge ... «ipcdigital, Вересень 15»
6
Heliópolis emociona crítica em Locarno
Dirigido por Sérgio Machado, produzido por Fabiano Gullane, mostra o processo romanceado da formação da Orquestra de música clássica de Heliópolis com ... «Pravda.Ru, Серпень 15»
7
Livro de memórias de Jardim vai ter "bilhardice"
Já tem 13 mil fotocópias e promete um "tom romanceado", com "uma certa bilhardice". Alberto João Jardim vai escrever as memórias. Se lhe "passar o cansaço" ... «Expresso, Квітень 15»
8
Alberto João Jardim vai escrever um livro de memórias
Falando já "à civil", Jardim confidencia à Antena1 que vai escrever as memórias políticas, com um tom que gostaria que fosse "mais romanceado do que ... «RTP Fórmula1, Квітень 15»
9
Livro sobre vida sexual de Maomé provoca debate na Dinamarca
Mas, embora não contenha caricaturas, é de se esperar que cause polêmica porque, entre outros assuntos, Kåre Bluitgen faz um relato romanceado do que ... «RFI, Лютий 15»
10
Biografia revela a vida real da família Ingalls, da série "Os Pioneiros"
"O livro 'Pioneer Girl' é um primeiro rascunho escrito por Laura Ingalls Wilder, incentiva por sua filha Rose, que agora foi editado e romanceado", explicou à ... «Terra Brasil, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Romanceado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/romanceado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK