Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "romanceiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROMANCEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ro · man · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROMANCEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROMANCEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMANCEIRO

romana
romanamente
romance
romanceação
romanceado
romancear
romanceco
romanceria
romanche
romancice
romancismo
romancista
romança
romançada
romançaria
romanço
romançório
romando
romanescado
romanescamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMANCEIRO

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
poceiro
preguiceiro
puceiro
sinceiro
sobranceiro

Синоніми та антоніми romanceiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «romanceiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROMANCEIRO

Дізнайтесь, як перекласти romanceiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова romanceiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «romanceiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

romanceiro
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Novela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Novelist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

romanceiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

romanceiro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

romanceiro
278 мільйонів носіїв мови

португальська

romanceiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

romanceiro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

romanceiro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

romanceiro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

romanceiro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

romanceiro
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

소설가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Novelis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

romanceiro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

romanceiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

romanceiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

romanceiro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

romanceiro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

romanceiro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

romanceiro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

romanceiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

romanceiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

romanceiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

romanceiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

romanceiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання romanceiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMANCEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «romanceiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання romanceiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «romanceiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про romanceiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROMANCEIRO»

Дізнайтеся про вживання romanceiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом romanceiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Romanceiro português dos Estados Unidos
M. Dias, 32 e «The Azorean Tradition of Improvisatlonal Singing (Desafio) in the United States», de Francisco Cota Fagundes.33 A curiosidade pelas tradições populaies dos emigrantes portugueses, especialmente o Romanceiro, levaram ...
Manuel da Costa Fontes, 1980
2
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
O Romanceiro Açoriano: índice de Temas A nossa classificação baseia-se na magnífica obra de Samuel G. Armisiead et al., El romancero judeo-espanol en el Archivo Menéndez Pidal: Catálogo-indice de romances y canciones, 3 vols.
Manuel da Costa Fontes, 1983
3
Romanceiro português do Canadá
Mesmo assim, a contribuição dessas duas áreas para o Romanceiro Português também é bastante valiosa. Na Califórnia, uma senhora do Pico recitou o único romance carolíngio de origem portuguesa descoberto até agora na América do ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
4
Contando histórias em versos: poesia e romanceiro popular no ...
Neste livro Bráulio Tavares expõe de maneira clara e bem humorada, os principais recursos expressivos da linguagem poética, ao mesmo tempo que introduz os leitores no vasto repertório de rimas, ritmos e estrofes.
Braulio Tavares, 2005
5
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Este facto não significa que as outras áreas do país não devam continuar a ser intensamente investigadas, especialmente nestes dias em que o romanceiro está prestes a desaparecer 6. Como afirma Ramón Menéndez Pidal, «todas las ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
6
Romanceiro Português dos Estados Unidos - II. Califórnia
Acta Universitatis Conimbrigensis. NOTA FINAL A Introdução e a classificação deste romanceiro foram feitas em 1976. Como me tenho referido a alguns poemas por número em várias publicações, achei preferível conservar a ordem original.
Acta Universitatis Conimbrigensis
7
Romanceiro da batalha da borracha
A expansão e mobilidade da população brasileira. O perfil antropogeográfico do "cearense" imigrante na Amazônia. A mulher e a família do imigrante. Romanceiro da batalha da borracha.
Samuel Benchimol, 1992
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
FORMAS LEXICAIS AUTÓCTONES, DESCONHECIDAS OU INFREQUENTES, NO ROMANCEIRO TRADICIONAL GALEGO José Luís Forneiro Pérez Universidade de Santiago de Compostela O romance tradicional é transmitido, ...
‎2000
9
Romanceiro de Alcaçus
PREFÁCIO O Romanceiro Popular Nordestino, universo de poemas e canções que inclui desde a Poesia improvisada dos cantadores, até a Literatura de Cordel e de tradição oral decorada, é de uma importância profunda para o universo ...
Deífilo Gurgel, 1993
10
Estudos sobre o romanceiro peninsular romances velhos em ...
(grupados em colecções restrictas, mas independentes 1 2 >. Esta lacuna será, por certo, preenchida pelo seu conti nuador D. Ramón Menéndez Pidal, o futuro reconstructor e historiador do Romanceiro Geral Hispânico, isto é: de todos o* ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1909

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROMANCEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін romanceiro вживається в контексті наступних новин.
1
Criançada também gosta de dança contemporânea
A Lamira já esteve em Curitiba por duas vezes. Em 2013, com Fela da Gaita, sobre o romanceiro popular do Nordeste e, em 2014, com o espetáculo de rua Do ... «Bem Parana, Жовтень 15»
2
Faro: Lendas do País do Sul, a música de Afonso Dias na Biblioteca
Este recital é um tributo à obra de Athaíde de Oliveira e ao seu Romanceiro e Cancioneiro do Algarve, que Afonso Dias define como uma viagem pelo Algarve ... «algarveNoticias.com, Вересень 15»
3
Apresentações do Festival de Teatro de Catanduva Começam Hoje
“Sua poética, uma mistura instigante entre a dramaturgia teatral e a dança, é elaborada em torno do universo do Romanceiro Popular do Nordeste brasileiro, ... «O Regional online, Травень 15»
4
Cia Entreato apresenta o espetáculo “Romance Popular” – Uma …
Romanceiro Popular” une “O santo e a porca”, “O auto da Compadecida”, “A história de amor de Romeu e Julieta” e “Torturas de um coração”, atualizando em ... «Sopa Cultural, Березень 15»
5
Bárbara Pereira de Alencar entra para o Livro dos Heróis da Pátria
... uma obra do pintor Oscar Araripe e um livro de poesias de Caetano Ximenes de Aragão, com base na saga da heróina, entitulado "Romanceiro de Bárbara". «Rádios EBC, Грудень 14»
6
Estado adquire colecção de manuscritos de Garrett
“Muitos não foram publicados por Garrett no Romanceiro, outros foram”, diz José Manuel Cortês, responsável da Direcção-Geral do Livro, dos Arquivos e das ... «Público.pt, Грудень 14»
7
Estado adquiriu manuscritos de Almeida Garrett por 30 mil euros
... grande parte delas inéditas, compreendidas no período de 1839 a 1853/54, que contribuem de forma decisiva para o estudo do 'Romanceiro Português'". «Jornal de Notícias, Грудень 14»
8
Espetáculo 'Do Repente' traz mistura de teatro e dança em Gurupi
A história do espetáculo foi elaborada a partir do universo do romanceiro popular do nordeste brasileiro e com isso, estão presentes figuras como o poeta ... «Globo.com, Листопад 14»
9
"Cecília nunca esteve tão viva", diz neta de Cecília Meireles
A autora de Romanceiro da Inconfidência (1953) foi homenageada na Praça com um bate-papo que encerrou o Colóquio de Poesia Moderna da PUCRS. «Zero Hora, Листопад 14»
10
A grande Cecília
Este grande poeta brasileiro escreve português vernáculo, bebido nos clássicos comuns a Portugal e Brasil, sobretudo nas fontes do lirismo: o Romanceiro e o ... «Observador, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Romanceiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/romanceiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись