Завантажити застосунок
educalingo
rosbife

Значення "rosbife" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROSBIFE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ros · bi · fe


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROSBIFE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROSBIFE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Жарка яловичина

Жарена яловичина - це блюдо з яловичини, характерне для британської кухні, традиційно головним актором у недоріжній смаженні, неділею смажене. Як правило, використовується один із благородних відрізків спинки крісла; у Бразилії переважають філе, ящірка та каченя, тоді як у Португалії ребра є на першому місці, як у Великобританії. М'ясо бажано вариться таким чином, щоб зовнішня частина добре карамелізована, а внутрішня - погана минулому, з рожевим кольором, даючи скибочки з дуже характерним виглядом. Запечена яловичина зазвичай служить основним способом, з кількома аккомпанементами, серед яких найбільш важливим є соус. Однак, це також може бути зроблено спеціально для бутербродів, таких як бразильська берірут, яловичина на бутерброд із західних Сполучених Штатів Нью-Йорка або smørrebrød скандинавів.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROSBIFE

alarife · almoxarife · arife · arrecife · arrequife · arrife · bife · cacife · cardife · esquife · grife · high life · naife · nife · patife · recife · requife · rife · xarife · xerife

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSBIFE

rosácea · rosáceas · rosáceo · rosácico · Rosália · rosálias · rosálico · rosário · rosário-de-jambu · rosão · rosca · roscado · roscar · roscioso · roscoelita · roscofe · Rose · rosear · roseira · roseira-canina

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSBIFE

Fafe · afe · agrafe · algerife · alxarife · cafife · carro-chefe · catástrofe · chefe · efe · estrogonofe · golfe · limítrofe · paquife · rafe · refe · requifife · surfe · tafife · álife

Синоніми та антоніми rosbife в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rosbife» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROSBIFE

Дізнайтесь, як перекласти rosbife на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова rosbife з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rosbife» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

烤牛肉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Rosbife
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

roast beef
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

भुना बीफ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

لحم بقري مشوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

ростбиф
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

rosbife
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

গরুর রোস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

rôti de bœuf
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

daging lembu panggang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Roastbeef
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ローストビーフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

로스트 비프
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

daging sapi panggang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thịt bò nướng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வறுத்த மாட்டிறைச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

भाजून गोमांस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

rozbif
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

roast beef
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rostbef
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ростбіф
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

friptură de vită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ροσμπίφ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

rosbief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rostbiff
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

roastbiff
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rosbife

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSBIFE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rosbife
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rosbife».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про rosbife

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ROSBIFE»

Відомі цитати та речення зі словом rosbife.
1
Samuel Johnson
A sensação da amizade é semelhante à de se estar confortavelmente cheio de rosbife; o amor, é como estar alegrado pelo champanhe.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROSBIFE»

Дізнайтеся про вживання rosbife з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rosbife та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
400 Receitas Práticas de Da. Mimi
ROSBIFE À JARDINEIRA Alcatra Alho Gordura Sal e pimenta MODO DE PREPARAR Tempere a carne com sal, pimenta e alho. Leve-a ao fogo com gordura, deixe-a dourar com a panela destapada, acrescentando água aos poucos. Em 15 ...
Márcia Moro
2
Enogastronomia: a arte de harmonizar cardápios e vinhos
Rosbife ao molho de carpaccio original ç i"i Rosbife é um prato de carne muito apropriado para esses dias de folia, pois pode ser preparado com antecedência, tem boa durabilidade quando conservado em geladeira, pode ser apreciado em  ...
Deise Novakoski, 2005
3
Cozinha de estar
O ROSBIFE Rosbife, do inglês roast beef, sendo que roast significa assar. Logo, tenho uma certa implicância com a mania de fazerem rosbife na panela, fritando de todos os lados. E preparar um bom rosbife como deve ser não poderia ser ...
RITA LOBO
4
Carnes Para Ocasioes Especiais
Rosbife. com. molho. tártaro. Ingredientes para 6 porções: • l ,2 kg de contrafilé em um só pedaço • 3 colheres de sopa de óleo de girassol • l cebola média, cortada em fatias • l dente de alho, descascado e inteiro • 2 ou 3 galhinhos de tomilho ...
Laura Tremolada Barghini
5
Cozinha E Seus Vinhos, a
Quando a frigideira estiver bem quente, coloque o óleo de milho, a manteiga e refogue o rosbife durante uns 5 minutos. Vá virando para dourar de todos os lados. Transfira o rosbife para uma assadeira. Coloque meia xícara de vinho branco ...
Saul Galvao, 2008
6
Sanduíches de Metro
Rosbife. e. cogumelo. • 1 baguetede80cm • 1 xícara (chá) de maionese • 12 folhasdealface • 350 g derosbifefatiado bem fino • 3 tomates fatiados • 200 g de cogumelos em conservafatiados Corte a baguete ao meio no sentido do ...
Editora Melhoramentos, 2014
7
Casa Limpa, Roupa Lavada, Comida Na Mesa
9. PONTA DE AGULHA -ensopados. 10. FILÉ DE COSTELA- ensopados. 11. CONTRAFILÉ - churrasco, entrecôte e rosbife. 12. FILÉ MIGNON - bife, picadinhos, rosbife e outras preparações rápidas. 13. PICANHA - churrasco e assados. 14.
VARIOS AUTORES
8
Dias com Mafalda
4 colheres de sopa de azeite 800g de rosbife arranjado 4 dentes de alho picado 1 limão (raspa) 1 colher de sopa de orégãos ou tomilho 1/2 chávena de salsa picada 20 folhas de hortelã 1 colher de sopa de alcaparras passadas por água e  ...
Mafalda Pinto Leite, Nuno Correia, Ana Trancoso, 2010
9
CARPE DIEM - banquete de aromas e temperos
lNGREDlENTES 200 gramas de rosbife fatiado bem fino (frio) 2 colheres de sopa de molho de mostarda (molho de carpaccio Carpe Diem) 50 gramas de queijo prato fatiado l colher de sopa de parmesão ralado 3 fatias de tomate grelhado ...
ANDRE RAMOS
10
O Mundo da Cozinba
1 1. Contrafilé: churrasco, entrecotê e rosbife. 12. Filé-mignon: todas as preparações rápidas. 13. Picanha: assados. 4. Alcatra: bifes de caçarola, rolé, grelhados e rosbife. 15. Maminha de alcatra: assados ou bifes. 6. Fraldinha: ensopados. '7.
FRANCISCO TOMMY FREUND, SILVIA MARTA VIEIRA, ROSE ZUANETTI

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROSBIFE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rosbife вживається в контексті наступних новин.
1
Roast beef é a carne (chic) assada dos ingleses
A culinária inglesa é lembrada pelo o Wellington Beef – ou Bife de Wellington e o roast beef (rosbife). Talvez seja exagero reduzir a histórica culinária do país a ... «odiario.com, Жовтень 15»
2
Restaurantes para o dia dos pais
No aconchegante bistrô Risata, no Jardim Botânico, a chef Júlia Lottus criou para o Dia dos Pais, a Salada de rosbife com telha de parmesão (R$ 32,00) para ... «Portal Embarque na Viagem, Серпень 15»
3
Rosbife em crosta de especiarias e salsa de tomate verde
1 Preaqueça o forno a 280°C por 15 minutos. Pile a pimenta-do-reino, o coentro e a mostarda. Acrescente o alecrim e o cominho e soque até obter uma mistura ... «Casa e Jardim, Травень 15»
4
Feira gastronômica 'Chefs por Sampa' chega ao Parque da Luz
A chef Daniela França Pinto, do “Cordel Gastronômico”, estará presente com o melhor sanduíche gourmet Quadrado de Rosbife, (15,00) feito na tortilha com ... «Catraca Livre, Квітень 15»
5
Alimentação na gravidez
Portanto, o ideal é evitar carnes como rosbife, kibe cru e carpaccio. Carne de porco só se for bem passada. O mesmo vale para os peixes. Para saúde do bebe ... «DM.com.br, Квітень 15»
6
Musa da Gastronomia, Heaven Delhaye ensina a fazer um delicioso …
Comece com rodelas de tomate italiano, as fatias de rosbife, a cebola dourada, os ovos, algumas folhas de agrião e feche o sanduíche. Corte no tamanho ... «Surgiu, Березень 15»
7
Beirute de rosbife
Corte a carne como rosbife, em fatias bem finas, e reserve. Montagem ... Sobre cada metade inferior, coloque 10 fatias de rosbife, 5 rodelas de tomate e o zátar. «Casa e Jardim, Лютий 15»
8
Assim assado
Rosbife de contrafilé com figos hidratados no vinho do Porto, receita de João Belezia. Jogo americano Valencien, travessa Secret de Famille, bowl Tania ... «Casa e Jardim, Січень 15»
9
Rosbife de contrafilé
1 Em um pilão ou liquidificador, coloque todos os temperos, a gordura e processe até obter uma pasta homogênea. 2 Passe essa mistura na carne e deixe ... «Casa e Jardim, Грудень 14»
10
Rosbife de filé-mignon
1 Numa frigideira grande, aqueça a manteiga e acrescente os dentes de alho inteiros. Em seguida, sele a carne por completo, sem furá-la. 2 Acrescente sal e ... «Casa e Jardim, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rosbife [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/rosbife>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK