Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sacramentário" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SACRAMENTÁRIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · cra · men · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SACRAMENTÁRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SACRAMENTÁRIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sacramentário» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Таїнство

Sacramentário

Сакраментарія була книгою, в якій містились молитви, які повинні бути прочитані священиком у месі. Він використовувався в компанії інших книг, таких як Послідовність, Книга Євангелій та Епістоляр, з текстами інших частин Нового Завіту. У пізній середньовіччя ці книги почали поєднуватися, щоб священики молилися Месі без допомоги хору та інших міністрів. Це призвело до появи Мінетарного пленуму, що містило всі тексти Месії. Sacramentário era um livro que continha as orações que deveriam ser recitadas pelo sacerdote na missa. Ele era utilizado na companhia de outros livros, como o Gradual, o Livro dos Evangelhos, e o Epistolário, com textos de outras partes do Novo Testamento. Na Baixa Idade Média, estes livros começaram a ser combinados para que os sacerdotes pudessem rezar a missa sem a assistência de um coro e de outros ministros. Isto levou ao surgimento do Missale plenum, contendo todos os textos da missa.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sacramentário» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SACRAMENTÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACRAMENTÁRIO

sacra
sacrafineiro
sacral
sacralização
sacralizar
sacramentado
sacramental
sacramentalmente
sacramentar
sacramentino
sacramento
sacratíssimo
sacrálgico
sacrário
sacre
sacrificador
sacrifical
sacrificante
sacrificar
sacrificativo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACRAMENTÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

Синоніми та антоніми sacramentário в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sacramentário» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SACRAMENTÁRIO

Дізнайтесь, як перекласти sacramentário на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова sacramentário з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sacramentário» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

Sacramentary
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Sacramentario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Sacramentary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

Sacramentary
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

Sacramentary
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Sacramentary
278 мільйонів носіїв мови

португальська

sacramentário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Sacramentary
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

sacramentaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Sacramentary
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Sacramentary
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

サクラメント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

성사 집
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Sacramentary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Sách Lễ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Sacramentary
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

Sacramentary
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Sacramentary
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Sacramentario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Sakramentarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Sacramentary
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Sacramentarul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Sacramentary
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Sacramentary
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Sacramentary
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Sacramentary
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sacramentário

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SACRAMENTÁRIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sacramentário» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sacramentário
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sacramentário».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sacramentário

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SACRAMENTÁRIO»

Дізнайтеся про вживання sacramentário з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sacramentário та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
... recebe o Senhor e a tua casa material em que habitas corporalmente, dá graças e recita os salmos 29 e 126» '. Desde a Alta Idade Média, como se poderá verificar através de qualquer Sacramentário ou Ritual, a Igreja empenhava o seu ...
Dctp, Dhepi
2
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 6 (1962-63)
2295, foi. 19v. - Sacramentário de Cahors (P): séc. XII. s a a ›› :v 823, foi. 235 --- Mísá'al de Remifemoní (HOTdeste da França): séc. XII. a à s >› ›› 2298, foi. 48 -- Missal de S. Cervais de Fos (diocese de Arias).- séc. XII-XIII. nouv. acq. 2194, foi.
Centro de Estudos de História Eclesiástica
3
Sacramento da Ordem e oficio eclesiastico
É um estudo da sagração episcopal e seus efeitos, à luz de vários textos litúrgicos, dentre os quais destacamos: 1) A Tradição Apostólica, o Sacramentário Leonino e o Sacramentário Gelasiano; 2) As Constituições Apostólicas VIII, o Rito ...
Antonio Pereira Da Silva, Da Silva Pereira A., 1969
4
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Durante a alta Idade Média,olivrobasilar paraa celebração da missaéo sacramentário. Como sedisse,anecessidade de fixação ortodoxada liturgia e uma forte descida do nível cultural do clero tornam necessáriaa compilação de um ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
5
Lusitania sacra
No Sacramentário Gelasiano, do sec. VII, encontramos varias fórmulas para a bênção das casas e para rezar nas casas (III, N.° 72-76). S. Bento, na sua Regra, consagrará o uso de se receberem os visitantes e hóspedes no Oratório (R. B., ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
6
Inventário dos códices iluminados até 1500: Distritos de ...
... unção dos doentes e sepultura dos Cónegos Regrantes de Santo Agostinho — 333 Ritual de defuntos - 499 Ritual de doentes e defuntos — 166 Ritual de Santa Cruz de Coimbra - 352 Sacramentário - 342 Sacramentário (fragmento) - 192 ...
Isabel Vilares Cepeda, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 2001
7
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Em livros litúrgicos, uma das primeiras representações de Cristo na Cruz a acompanhar o Cânon, surge no Sacramentário de Metz (Fragmento) Paris, (B.N. Lat. 1 141, fl. 6v.), manuscrito da escola da corte de Carlos o Calvo, produzido cerca ...
8
Brotéria
BRAGA, 1973 Este livro tem um subtítulo, que concretiza o titulo geral e reza assim: «Os principais temas teológicos na Liturgia eucarística de Natal, segundo o Sacramentário Veronense (Formulário XL) à luz fta Tradição ocidental». Trata- se ...
9
Lusitania sacra
S. Bento, na sua Regra, consagrará o uso de se receberem os visitantes e hóspedes no oratório (R. B., cap. 53). O Sacramentado Gregoriano (do séc VIII, também apresenta vários formulários. Por sua vez, o Sacramentário Bergomense, ...
10
Introdução Ao Culto Cristão
O termo "sacramentário" foi reavivado em anos recentes para designar o abrangente livro usado na mesa do altar em igrejas católicas romanas, embora não inclua materiais atualmente encontrados no 34 Introdução ao Culto Cristão.
James F. White, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SACRAMENTÁRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sacramentário вживається в контексті наступних новин.
1
1ª Pregação de Quaresma do Pe. Cantalamessa
Uma oração que remonta ao Sacramentário Gelasiano do século VII e que ainda se usa na vigília pascal, proclama solenemente: “Que todo o mundo veja e ... «Zenit, Березень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sacramentário [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sacramentario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись