Завантажити застосунок
educalingo
sectário

Значення "sectário" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SECTÁRIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sec · tá · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SECTÁRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SECTÁRIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Сектантство

Термін сектантізм походить від латинського сектанта, який в суворій сенсі відноситься до послідовника секти, але може також позначати ревність або перебільшені прихильності з точки зору; зір вузький, нетерпимий або безкомпромісний. Багато сект, релігій та ідеологічних груп є впертими та негнучливими у захисті своїх доктрин. Цей термін також застосовується до індивідуума, закритого для діалогу.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SECTÁRIO

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · solitário · tributário · unitário · universitário

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECTÁRIO

secretariar · secretária · secretário · secretário-geral · secretina · secreto · secretor · secretório · sectarismo · sectarista · sector · sectorial · sectório · sectura · secular · secularidade · secularismo · secularista · secularização · secularizador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECTÁRIO

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · signatário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

Синоніми та антоніми sectário в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SECTÁRIO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sectário» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sectário» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SECTÁRIO

Дізнайтесь, як перекласти sectário на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sectário з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sectário» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

宗派
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sectario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

sectarian
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

सांप्रदायिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

طائفي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

сектант
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sectário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সাম্প্রদায়িক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sectaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

mazhab
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Sektierer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

宗派の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

종파
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Sectarian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

môn phái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

குறுங்குழுவாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

सांप्रदायिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

mezhep
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

settario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

sekciarski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

сектант
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

sectar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αιρετικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sektariese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sekteristiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sekteriske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sectário

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SECTÁRIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sectário
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sectário».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sectário

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SECTÁRIO»

Дізнайтеся про вживання sectário з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sectário та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Paulo Freire entre o grego e o semita: educação: filosofia e ...
Reducionismo objetivista Em Reducionismo objetivista distribuo: Sectário Sectário é para referir de Paulo Freire o enorme aborrecimento para com o " sectarização", mais do que vício mental, indisposição para o inter- humano: O grande mal ...
Benedito Eliseu Leite Cintra, 1998
2
Autonomia e Educação em Immanuel Kant & Paulo Freire
52), o sectário de esquerda, como o de direita, se põe diante da história como seu único fazedor, como seu dono, por isso o povo não tem importância, é reduzido à massa. O povo é apenas um meio para seus fins. O sectário procura pensar ...
Vicente Zatti
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
MAfOmISta, s. m. "Sectário de Mafoma" CDF. MAHOMET, (biogr.): "Fundador da religião muçulmana, natural de Meca (571-632)" SDF, var. MAOMET(E), VOC, var. MAOME. MaHOmeta ou MAOme- ta, adj. des. "O mesmo que mahometano.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Observadores – Fotógrafos da cena britânica de 1930 até hoje
1351 (Tuesday3oth January 1973) from the ISectarian Murder' series/ [Terça- feira, 30 dejaneiro de 1973, da série 'Assassinato Sectário'I 1988f1991 Cftype print with text/ Impressão tipo C com texto, 101,6 x 76,2 cm Arts Council Collection, ...
5
A educação para além do capital
O vanguardismo sectário jamais po- deria estar à altura da magnitude da tarefa histórica que envolve a constituição de um movimento de massa revolucionário capaz de superar com êxito seu adversário e, ao mesmo tempo, “livrar-se” da ...
István Mészáros, 2008
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Sistema dos que admitem aexistência de um Deus único. (Dogr.monos + theos) * Monoteísta*, m.,f.e adj. Pessôa, que adora um só Deus. Sectário do monoteísmo. (De mono... +teísta) *Monoteístico*,adj. Relativoao monoteísmo; monoteico.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O desafio e o fardo do tempo histórico
O vanguardismo sectário jamais poderia estar à altura da magnitude da tarefa histórica que envolve a constituição de um movimento de massa revolucionário capaz de superar com êxito seu adversário e, ao mesmo tempo, “livrar-se” da ...
István Mészáros, 2007
8
O projeto republicano de educação nacional na versão de José ...
período ao longo do qual seu cunho sectário só fez crescer. A esse respeito, Veríssimo, diz: Graças à influência militar no primeiro governo da República e principalmente do general Benjamim Constam, que com razão ou sem ela passava ...
Maria Auxiliadora Cavazotti, 2003
9
Cartas do exílio: a troca de correspondência entre Marina e ...
O. AMIGO,. EX-INIMIGO. NEM. INTRANSIGENTE,. NEM. SECTÁRIO. Jorge. Amado. Apontamentos. do. livro. Navegação. de. cabotagem. Buenos Aires, 1942 Buenos Aires, 1942 Convivência Vou visitar Júlio de Mesquita Filho para ...
Júlio de Mesquita Filho, Marina Mesquita, Ruy Mesquita Filho, 2006
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
1 03; «A evangelização da ciência histórica... passou à categoria degradante do panfleto sectário...*, José Caldas, Benigna Verba, p. XVII. ♢ Que é partidário de seita ou está nela filiado: «...de Witt responde aos algozes evangelistas... e aos ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SECTÁRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sectário вживається в контексті наступних новин.
1
Grupo sunita LeJ reivindica ataque sectário com 24 mortos no …
Islamabad, 24 out (EFE).- O grupo insurgente sunita de vocação sectária Lashkar-e-Jhangvi (LeJ) reivindicou a autoria do atentado que na sexta-feira matou 24 ... «UOL, Жовтень 15»
2
Cavaco, o sectário
Ao indigitar Pedro Passos Coelho primeiro--ministro, Cavaco Silva fez o que lhe competia. A PAF foi a força política mais votada a 4 de outubro e por isso ... «Diário de Notícias - Lisboa, Жовтень 15»
3
UE condena ataque no lago Chade e afirma que é "tentativa de …
“A União Europeia (UE) está do lado do Chade e dos países da região, na luta contra a ameaça do terrorismo sectário”, disse a alta representante da UE para ... «Observador, Жовтень 15»
4
Para Marta, PMDB vai do 'conservadorismo à vanguarda'
"Entro porque sinto que 'caibo' neste partido que vai do conservadorismo à vanguarda. E que é amplo, plural, não sectário, que tem tantos caciques que não ... «Brasil 247, Вересень 15»
5
Movimento Vocês Fedem faz ultimato ao Governo libanês para …
“Pela primeira vez desde há muito, as forças da sociedade civil mobilizam-se por reivindicações sociais e não em resposta a um líder político ou sectário”, ... «Público.pt, Серпень 15»
6
PCP admite viabilizar melhor candidato presidencial à esquerda …
Segundo o secretário-geral do Partido Comunista Português, "para aqueles que acusam o PCP de sectário, de não querer entendimentos, as presidenciais são ... «RTP, Серпень 15»
7
EUA temem que milícias xiitas possam agravar conflito sectário no …
O uso de milícias xiitas para tentar retomar o controle da cidade iraquiana de Ramadi das mãos do Estado Islâmico pode desencadear mais derramamento de ... «Terra Brasil, Травень 15»
8
Premiê do Iraque vê risco de conflito no Iêmen virar guerra
Premiê do Iraque vê risco de conflito no Iêmen virar guerra sectária mais ampla ... no Iêmen ameaçam gerar um conflito sectário mais amplo no Oriente Médio. «Diário do Grande ABC, Квітень 15»
9
A guerra civil iemenita não é um conflito sectário mas pode vir a ser
A guerra civil iemenita não é um conflito sectário mas pode vir a ser .... agitação no Médio Oriente como batalhas sectárias, o resultado é que, de tanto repetida, ... «Público.pt, Квітень 15»
10
Ataque saudita ao Iêmen aprofunda divisão sectária no Oriente Médio
O ataque, que contou com o respaldo de uma dezena de regimes árabes sunitas, expõe as linhas do enfrentamento político-sectário que envenena a região ... «EL PAÍS Brasil, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sectário [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sectario>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK