Завантажити застосунок
educalingo
seteira

Значення "seteira" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SETEIRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

se · tei · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SETEIRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SETEIRA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Сейтер

Шов в військовій архітектурі - відкриття або розрив у стіні, яка в ранньому зачатті дозволила захисникам викинути стріли; Цілком зайнятий у середньовічній архітектурі, він може бути описаний як марне в кладці у вигляді вертикальної смуги, висота якого приблизно в п'ять разів перевищує його ширину. Взагалі, він має підвіконня приблизно тридцять сантиметрів, а її верхівка - приблизно в тридцять сантиметрів від стелі. Оскільки період будівництва та його регіон може бути простим або перехрестим. З введенням вогнепальної зброї, починаючи з 14 століття, деякі з них пристосовані для аркебусів, мушкетів або малих пострілів з гармат. Круглі отвори для цих примітивних артилерійських загонів називаються трильйони.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SETEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SETEIRA

sete-cascos · sete-coiros · sete-cotovelos · sete-em-rama · sete-espigas · sete-sangrias · setear · setecentismo · setecentista · setecentos · seteirado · seteiro · setembrada · setembrino · setembrismo · setembrista · setembrizada · setembro · setemesinho · setemês

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SETEIRA

canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

Синоніми та антоніми seteira в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SETEIRA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «seteira» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «seteira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SETEIRA

Дізнайтесь, як перекласти seteira на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова seteira з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «seteira» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

炮眼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Setera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Seamstress
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

झारोखा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

فتحة في جدار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

амбразура
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

seteira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

গোলা-মুখ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

embrasure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Tukang jahit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Schießscharte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

鼓形空隙
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

총안
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

embrasure
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự làm rộng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பீரங்கி சுட ஏதுவாக மதிலில் இருக்கும் புழை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

किल्ल्याच्या भिंतीतील तोफेची खिडकी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

mazgal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

cannoniera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

strzelnica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

амбразура
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ambrazură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

πολεμίστρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

schietgat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

embrasure
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

embrasure
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання seteira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SETEIRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання seteira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «seteira».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про seteira

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SETEIRA»

Дізнайтеся про вживання seteira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом seteira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Robur, o Conquistador:
exclamou Phil Evans. Fossecomo fosse,erade factoo dia que despontava. A pouco e poucoa seteira iase destacando emclaro na escuridade da célula. Contudo, se a aurora surgia mais cedo do que permitia o 41.o de paralelo,queé Filadélfia ...
Júlio Verne, 2014
2
50 Anos Luz, Camera E Açao
É como uma seteira de castelo medieval, só que na horizontal. Por aí, a câmera, afastada da sua seteira, é capaz de enxergar o assunto sem ser atingida pela luz . Assim se resolve o problema e ainda se ganha um brinde: o isopor que ficou ...
EDGAR MOURA, 2005
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estes exames foram estudados era relação a presença dos sinais gráficos denominados "seteira" e "angulação" no traçado espirográfico e "ultrapassagem" no volufluxograma (curva de fluxo e vo« lume da capacidade vital forçada), O sinal ...
4
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Uma solução consiste em utilizar, no lugar de uma tensão de alimentação contínua, um sinal em seteira de relação cíclica variáveL A luminosidade da lâmpada depende então desta relação cíclica. No circuito aqui descrito, utiliza-se , para ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
5
A Ilustre Casa de Ramires:
Em cima, no eirado, sussurrando um chuta! chuta! à fila de besteiros que guarneciaas ameias, atentae com a besta encurvada — penetrou no miradouro, espiou pela seteira. O arauto de Baião galopara para o Cruzeiro, que uma selva  ...
Eça de Queirós, 2013
6
Uma Aventura em Viagem
Na parededa torrehá uma seteira boa para espreitar... Um fachode luz atravessando aparede chamoulhes a atenção. — Éalia seteira? — É, é. — Mas fica muito altapara nós! — Isso resolvese. João, põete às minhas cavalitas e vê o que se ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
7
Asia
São os Geilolos tão certos , e destros nel- las , que estando aqui os nossos á bateria com os do muro , vio hum Geilolo hum Ternate estar por huma seteira apontando nelle huma espingarda ; e levando a sua ao rosto com muita pressa ...
João de Barros, 1781
8
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Seteira , pequena abertura que havia nas Fortalezas antigas para disparar as setas contra os inimigos. Em sentido translato se diz a pequena fresta destinada somente para dar luz, e claridade a qualquer quarto. Ord. Liv. 1 tit. 68 §. 24.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
9
Da Asia: De Diogo De Couto
Sâo os Geilolos tão certos , e destros nel- las , que estando aqui os nossos á bateria com os do muro , vio hum Geilolo hum Ternate estar por huma seteira apontando nelle huma espingarda; e levando a sua ao rosto com muita pressa ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1781
10
Ode ao illustrissimo e excellentisimo senhor Antonio José de ...
De seteira em seteira, De reducto em reducto, a palmo e palmo, Hum só logar não achas Em que, digna de nós, se niío recorde Huma acção valorosa, H u m feito digno da Cidade Invicta. Os mesmos inda somos ; Nós somos inda os ...
João Nogueira Gandra, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SETEIRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін seteira вживається в контексті наступних новин.
1
Você gosta de pagar imposto?
Comodamente aposentado atrás de uma seteira, prossigo minha palpação, percussão e ausculta meticulosas do mundo que me rodeia. Meu estetoscópio ... «Epoch Times Brasil, Лютий 14»
2
Construfair/SC traz um mix de produtos para todos os setores da …
A Metal Mais Blindagem, que trabalha com inúmeros equipamentos extremamente resistentes, criou um equipamento chamado seteira. Por ela, uma pequena ... «Portal Moveleiro, Серпень 13»
3
Conheça vantagens das esquadrias com vidro instalado
Para ambientes diferenciados, a Sasazaki oferece produtos prontos com vidro neutral encontrado, por exemplo, nas Portas Sociais com Seteira com Lambris e ... «Bondenews, Червень 13»
4
Cães da PM encontram drogas e munições em parede falsa de …
O muro possuía uma seteira feita com um pedaço de cano, buraco por onde os criminosos apontam o fuzil. Segundo a polícia, a barreira era usada como ... «R7, Червень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seteira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/seteira>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK