Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Sinédrio" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SINÉDRIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

si · né · drio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINÉDRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SINÉDRIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sinédrio» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Синедрін

Sinédrio

Синедріон - це ім'я, що надається асоціації 20 або 23 суддів, згідно з якими закони Єврейського народу існують у кожному місті. Великий Синедріон був збором єврейських суддів, які утворили верховний суд і законодавчий орган стародавнього Ізраїлю. Великий Синедріон включав голови або князя, первосвященика, Ав Бейт Діна та 69 інших членів, що сиділи в напівкруглому середовищі. Перед знищенням Єрусалиму в 70 р. Великий Синедріон був зібраний у Храм протягом дня, крім свят та Суботи. Синедріон був розпущений в 358 р. Н.е., і з тих пір спробували кілька спроб відновлення. O Sinédrio é o nome dado à associação de 20 ou 23 juízes que a Lei judaica ordena existir em cada cidade. O Grande Sinédrio era uma assembleia de juízes judeus que constituía a corte e legislativo supremos da antiga Israel. O Grande Sinédrio incluía um chefe ou príncipe, um sumo-sacerdote, um Av Beit Din e outros 69 integrantes que se sentavam em semi-círculo. Antes da destruição de Jerusalém em 70 d.C., o Grande Sinédrio reunia-se no Templo durante o dia, exceto antes dos festivais e do Sábado. O Sinédrio foi dissolvido em 358 d.e.C., e desde então diversas tentativas de restabelecimento foram tentadas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sinédrio» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINÉDRIO


alvedrio
al·ve·dri·o
anandrio
a·nan·dri·o
andrio
an·dri·o
anândrio
a·nân·drio
citocôndrio
ci·to·côn·drio
comadrio
co·ma·dri·o
compadrio
com·pa·dri·o
escolopêndrio
es·co·lo·pên·drio
felândrio
fe·lân·drio
helcídrio
hel·cí·drio
hipocôndrio
hi·po·côn·drio
medrio
me·dri·o
nanândrio
na·nân·drio
nucleocôndrio
nu·cle·o·côn·drio
pericôndrio
pe·ri·côn·drio
periginândrio
pe·ri·gi·nân·drio
poliândrio
po·li·ân·drio
sanédrio
sa·né·drio
triândrio
tri·ân·drio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINÉDRIO

Sines

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINÉDRIO

rio
Rogério
aniversário
calendário
comentário
diário
laboratório
ministério
necessário
obrigatório
proprietário
próprio
relatório
rio
secretário
seminário
território
tributário
trio
usuário

Синоніми та антоніми Sinédrio в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sinédrio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SINÉDRIO

Дізнайтесь, як перекласти Sinédrio на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова Sinédrio з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sinédrio» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

sanhedrim
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Sanedrín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Sanhedrin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

यहूदियों की बड़ी पंचायत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sanhedrim
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

синедрион
278 мільйонів носіїв мови

португальська

Sinédrio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

মহাসভার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

sanhédrin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Sanhedrin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Hohe Rat
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

sanhedrim
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

산 헤드린
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

sanhedrim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sanhedrim
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

sanhedrim
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

यहूदी सभा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

sanhedrim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Sinedrio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Sanhedryn
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

синедріон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Sinedriului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Sanhedrin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Raad ´n besluit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sanhedrim
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sanhedrim
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sinédrio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINÉDRIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Sinédrio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sinédrio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sinédrio».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про Sinédrio

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINÉDRIO»

Дізнайтеся про вживання Sinédrio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sinédrio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cumes E Planícies - Vol. i
Várias vezes o Sinédrio fê-los conhecer os calabouços da Torre Antônia ou da Fortaleza da Porta de Jafa. No entanto, em ambas estavam ainda à frente das guarnições que mantinham a ordem aqueles dois tribunos militares amigos do ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
2
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
uma reunião do sinédrio para que pudessem determinar o que deveria ser feito a respeito desses novos acontecimentos. 3. A REUNIÃO DO SINÉDRIO Ainda que o testemunho desse homem ressuscitado de entre os mortos muito fizesse ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
3
Reencarnação Na Bíblia, a
O SINÉDRIO O termo — aliás Sanhedrim — é uma hebraização da palavra grega synedrion (junta, sessão, assembléia, conselho, senado). Fontes rabínicas , no dizer da Enciclopédia Britânica, identificam dois desses conselhos — o Grande ...
Hermínio C. Miranda, 1982
4
O Mistério da Última Ceia - Uma viagem histórica aos últimos ...
devessem talvez ser traduzidas como «E os guardas o levaram preso enquanto lhe batiam»231. Tendo em conta as provas dos quatro evangelhos, a conclusão pareceme clara. O julgamento principal pelo Sinédrio começou ao amanhecer e  ...
COLIN J. HUMPHREYS, 2012
5
Harpas Eternas - Vol.4
E agora vos digo mais: o próprio Sinédrio sabe disto e está convencido da verdade desta afirmação. "Houve um príncipe judeu, descendente de uma das mais antigas casas cujas raízes chegam até Josué, que foi o escolhido por Moisés ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
6
Filho de José?: Jesus no judaísmo de hoje e de ontem
Só dois livros seguem por alto o relato do Talmude8, onde a condenação à morte é pronunciada, de acordo com a Torah, pelo sinédrio, para ser então ratificada e posta em prática por Pilatos. Um dos livros (n. 8) consagra uma análise ...
Pinchas Lapide, Marcos Marcionilo, 1993
7
Evangelhos apócrifos
Os membros do sinédrio disseram: "Queremos ver teu pai". Mandaram chamar o pai de Levi. E quando o interrogaram, ele respondeu: "Por que não acreditais em meu filho? O bem-aventurado e justo Simeão em pessoa ensinou- lhe a lei".
Urbano Zilles, 2004
8
Um homem chamado Jesus
Apesar de temer Annas e Califas, eu confiava nas leis do Sinédrio, pois pensava que o conselho estivesse sob influência das leis judaicas e não sob influência de homens corrompidos e corruptores. Por isso fiquei feliz quando me disseram  ...
Mariângela Berquó Ramalhão, 2002
9
A Agonia de Jesus Cristo
Jesus. perante. o. Sinédrio. Depois de amarrarem as mãos (manietar) a Jesus eles conduziram-no primeiramente a Anás, por ser sogro de Caifás, que era o sumo sacerdote daquele ano. Aqui começa o longo e falso julgamento que tinha  ...
Bruno Guerra
10
Cumes E Planícies - Vol. Ii
Parmenas adotou-as também, ao desposar-se com Rhodas, a jovem sonâmbula que aterrorizou o Sinédrio com seus extraordinários fenômenos. No mesmo dia em que Stéfanos abandonou as suas vestimentas gregas, o Apóstolo Pedro e ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINÉDRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sinédrio вживається в контексті наступних новин.
1
Estado Islâmico destrói Arco histórico na cidade onde Paulo de …
Lá, Paulo se reencontrou com o seu mestre no Sinédrio, Gamaliel, também ele sensibilizado pelo Evangelho de Jesus Cristo, na versão de Levi, nome judeu ... «montesclaros.com, Жовтень 15»
2
Estamos no fim dos tempos? Para estudiosos 'ciclo profético' está se …
Junte-se a isso a restauração do Sinédrio em Israel e todos os preparativos para o reinício dos cultos no Terceiro Templo. Diversos rabinos falam sobre a vinda ... «MT Agora, Вересень 15»
3
Sinédrio de Israel começa julgamento das nações no monte Sião
O novo Sinédrio, grupo que reúne 71 líderes religiosos judeus, inicia hoje (9) uma série de julgamentos em um tribunal no alto do monte Sião, em Jerusalém. «Gospel Prime, Вересень 15»
4
Primeiras imagens do terceiro templo em Jerusalém. Assista!
... usadas no serviço sacerdotal. Existe até o espaço para reuniões do Sinédrio, que já está em atividade. Em questão de minutos as imagens foram anunciadas ... «Gospel Prime, Липень 15»
5
Barack Obama será julgado pelo Sinédrio em Israel
O Sinédrio foi restabelecido recentemente em Israel. Citada nas páginas do Novo Testamento, essa “Suprema Corte religiosa” é composta por 71 sábios. «Gospel Prime, Липень 15»
6
José Angelini Aquino: "Os novos rumos da Igreja Católica"
... arranjou uma briga feia com os rabinos e a comunidade judaica ortodoxa de Israel, a ponto de ser convocado a comparecer ao Sinédrio em Jerusalém, onde ... «Correio do Estado, Липень 15»
7
Histórico de um julgamento vesgo pelo STJ (interesse econômico …
... qualquer represália; pelo contrário: por ser muito rico, tinha influência com os romanos e até fazia parte do Sinédrio judeu, com inegável influência política. «Conexão Tocantins, Липень 15»
8
Papa: a nossa Igreja é de mártires, unamo-nos aos irmãos …
A Primeira Leitura, extraída dos Actos dos Apóstolos, mostra o julgamento no Sinédrio contra Estevão e a sua lapidação. Desta cena dramática, se desenvolveu ... «Rádio Vaticano, Квітень 15»
9
Papa: humildade cristã não é masoquismo mas amor
Partindo da leitura dos Atos dos Apóstolos proposta pela liturgia do dia, o Santo Padre referiu que os Apóstolos estavam perante o Sinédrio acusados de ... «Rádio Vaticano, Квітень 15»
10
'Paixão de Cristo' tem apresentações gratuitas no Dragão do Mar
... Paixão de Cristo, em passagens bíblicas como o Conversão de Madalena; A Casa de Simão; A Samaritana; A Ceia; Julgamento no Sinédrio; Pilatos; Caifaz; ... «Globo.com, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sinédrio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sinedrio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись