Завантажити застосунок
educalingo
sitiamento

Значення "sitiamento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SITIAMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

si · ti · a · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SITIAMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SITIAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SITIAMENTO

sitiado · sitiador · sitial · sitiano · sitiante · sitiar · sitibundo · siticuloso · sitieiro · sitiense · sitiergia · sitiirgia · sitioca · sitiofobia · sitiofóbico · sitiologia · sitiológico · sitiomania · sitiotoxismo · sitiófobo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SITIAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми sitiamento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sitiamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SITIAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти sitiamento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sitiamento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sitiamento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

围城
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Asentamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Laying
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

घेराबंदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

حصار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

осада
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sitiamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

নিরোধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

siège
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

pengepungan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Belagerung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

攻城
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

포위 공격
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pengepungan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự bao vây
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

முற்றுகை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वेढा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kuşatma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

assedio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

oblężenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

облога
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

asediu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Τοποθέτηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

beleg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

siege
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

beleiring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sitiamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SITIAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sitiamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sitiamento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sitiamento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SITIAMENTO»

Дізнайтеся про вживання sitiamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sitiamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Redução da pobreza e dinâmicas locais
Deslocado para o lugar social historicamente reservado às "classes perigosas", o habitante jovem da favela passa a sofrer um processo sistemático de sitiamento e marginalização. A "cidade partida"'5 vai sendo produzida nesse processo ...
Peter Spink, 2001
2
A Idade Média e a criação do Graal
... Cruzada comandada por Godofredo de Bulhões, jáhavia conquistado Jerusalém.Na ocasião, os Cruzados atacaramas muralhas dacidade e massacraramos milhares dedefensores muçulmanos e judeus, num sitiamento de poucos dias.
Vito Marino, 2013
3
O Linchamento que muitos querem esquecer
... principalmente em época eleitoral, como no sitiamento aos aparatos físicos do poder institucionalizado, está relacionada à sua legitimação, através do exercício de cargos públicos, destacando-se principalmente o papel do delegado local.
Monica Hass
4
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
... aprisionamentos, banimentos, sitiamento e tomada de cidades, tumultos populares, reprovação de Príncipes sobre muitos de seus Súditos, diversos homens importantes são repentinamente presos, condenados e decapitados; [.
Roberto de Andrade Martins, 2010
5
Espaço privado e vida material em Porto Alegre no século XIX
69), o problema da deposição do lixo só veio à tona entre 1837 e 1838, durante a Revolução Farroupilha, com o sitiamento de Porto Alegre. Foram então regulamentados lugares para o lançamento de detritos. Em 1842, no entanto, o artigo ...
Luís Cláudio Pereira Symanski, 1998
6
Textos hipocráticos: o doente, o médico e a doença
C., postoque emtodosos doisháumareferência ao sitiamento de Datos porFilipe daMacedônia, apropósito de umferido porcatapulta. 100. κoιλóτατoς – superlativo do adjetivo que designa aveia cava; pela inadequaçãovernacular da  ...
Henrique F. Cairus, Wilson A. Ribeiro Jr., 2005
7
O Livro de Ur__ntia
Os romanos nunca crucificaram um cidadão romano; apenas os escravos e os povos subjugados eram submetidos a esse modo desonroso de morte. Durante o sitiamento de Jerusalém, exatamente quarenta anos depois da crucificação de  ...
Urantia Foundation, 2007
8
Esfera pública, redes e jornalismo
Se em Teoria da ação comunicativa e em Further Reflections, Habermas utiliza a imagem de um “sitiamento” dando a entender que os atores cívicos operam em torno do sistema político, buscando exercer pressão e influenciar as tomadas ...
‎2009
9
Percursos e memória: do Infante D. Fernando ao Infante Santo
IV. -. A. expedição. portuguesa. a. Tânger. (1437): do. sitiamento. da. cidade. à. capitulação. e. partida. da. armada. V - As fontes bíblicas do Trautado (subsídio para o 270 Anexos João Lufe Ingijès Fontes. Data Acontecimentos Fontes ...
João Luís Inglês Fontes, 2000
10
Roda da leitura
Apesar de todo esse sitiamento ideológico teórico e prático que cerca o cómico e o riso, têm eles papéis relevantes a desempenhar na área do ensino de modo geral, conforme se verá a A RODA DA LEITURA: LlNGUA E LITERATURA NO ...
‎2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SITIAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sitiamento вживається в контексті наступних новин.
1
Empresas participaram de esquema por medo, diz delator a CPI
Por isso tanto interesse nas Privatizações, o subi sitiamento dos setores recém privatizados. Contratos de longo prazo firmado antes das privatizações, que ... «Terra Brasil, Квітень 15»
2
Página virtual disponibiliza registros que narram a trajetória do DF
O fotógrafo acredita que ver documentos e fotos históricas pode trazer luz a discussões pontuais, como o “sitiamento” da capital. “O Dr. Oscar (Niemeyer), Lúcio ... «Jornal de Brasília, Лютий 15»
3
Paes, PMDB e a escola em tempo integral no Rio: política …
O aprovou ano passado, por meio de um grotesco sitiamento da Câmara dos Vereadores. Com bombas de gás lacrimogêneo lançadas nos professores, ... «Brasil 247, Листопад 14»
4
Confira a carta escrita por Leonardo da Vinci em 1480 para …
3 - Em caso da impossibilidade de, durante a realização do sitiamento de um terreno, procedê-lo com um ataque por causa da inclinação ou das dificuldades ... «Administradores, Червень 14»
5
ONU acusa Assad de causar crise de fome, desnutrição e mortes …
Os ataques indiscriminados e o sitiamento de áreas povoadas por civis realizados pelas forças governamentais sírias estão provocando mortes em massa, ... «R7, Березень 14»
6
Carlos Rollsing: "É hora de alinhar as estrelas contra o crime"
... protagonizando trocas de tiros, perseguições, sitiamento da cidade e explosões cinematográficas. Pior: a parcela do grupo que conseguiu fugir levou reféns. «Zero Hora, Грудень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sitiamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sitiamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK