Завантажити застосунок
educalingo
sogueiro

Значення "sogueiro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOGUEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

so · guei · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOGUEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOGUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOGUEIRO

soft · softa · software · soga · sogaço · sogar · sogra · sograr · sogro · soguaguá · soguilha · soidade · soidão · soidoso · soieira · soiéria · soila · soim · soirée · sois

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOGUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Синоніми та антоніми sogueiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sogueiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOGUEIRO

Дізнайтесь, як перекласти sogueiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sogueiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sogueiro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

sogueiro
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Soja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

N.
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

sogueiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sogueiro
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

sogueiro
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sogueiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

sogueiro
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sogueiro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sogueiro
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

sogueiro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

sogueiro
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

sogueiro
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sogueiro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

N.
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

sogueiro
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

sogueiro
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sogueiro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sogueiro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

sogueiro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

sogueiro
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

sogueiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

sogueiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sogueiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sogueiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sogueiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sogueiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOGUEIRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sogueiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sogueiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sogueiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOGUEIRO»

Дізнайтеся про вживання sogueiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sogueiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SOGUEIRO - Subs. Pequena área gramada, bem menor do que o potreiro. onde ficam presos os animais que devem ser usados a qualquer momento. SOITEIRA - Subs. 1 . Chicote curto usado pelos gaúchos. 2. Ponta de rédea ou látego de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Sufi ais simo , tup. de softido. Sogueiro , s. SIN SOB 267.
‎1821
3
A BEIRA DO FOGO
... a parte da argola enfiada numa trama do alambrado. Uns dias depois, principiava escurecer, quando montei no sogueiro e fui dar uma bombeada lá no açude pra ver se tinha amolecido o couro, e pode até ser vergonhoso, mas não ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
4
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
No dia 8», em Alcobaça, Arnado, Légua, Mou- ta, Ponte da Barca, Varzea, Villa Pouca d'Aguiar. No dia 8©, em Chã, Izeda, Porto, Sinfães, To- xa (franca), Val de Sogueiro, Villar de Maçada. NodiaUV, emFeiranova, Friamunde, Jou (franca), ...
5
Gauchadas do Candinho Bicharedo: contos gauchescos da ...
SOGUEIRO: cavalo que se deixa à soga durante a noite para no outro dia se iniciar a recolhida dos demais cavalos do serviço; cercado onde se prende um cavalo sogueiro. SOITEIRA: açoiteira, tira de couro que presa a um cabo de madeira ...
Urbano Lago Villela, 1983
6
Panorama do conto catarinense
(3) Cavalo que fica preso no sogueiro, lugar bem menor que um po- treiro, no qual se prendem os animais que devem ser utilizados a qualquer momento. (4) Cansar ligeiramente. Na alta manhã radiosa, o silêncio augusto da estrada ...
‎1974
7
Farrapo, memórias de um cavalo
Quando se encara a vida pelo lado do coração, parece que sempre estamos à soga da primeira querencia. Pasta-se à roda, espicha-se o maneador, mas sem perder a idéia de voltar à estaca. Esta vida é um sogueiro! Foi num dia de sol, ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1958
8
Revista brasileira de filologia
... couro que se amarra na base dos chifres; se já têm argolinhas a junção se faz pela chifradeira" (Vêde esta palavra). Sogueiro: pronunciado sougueiro, nome que em municípios do norte de VOCABULÁRIO DO CARRO-DE-BOIS 197.
Serafim da Silva Neto, 1960
9
Ciclo do carro de bois no Brasil
( 7 ) Infonnação do Sr. Carlos Coelho, de Vigia, do norte de Minas, adverte-nos que sòga é uma corda de embira que passa pelas pontas dos bois para que o guio ou sogueiro os puxe. (8) Em Minas Gerais e no Espírito Santo o nome trava  ...
10
Mala de garupa: costumes campeiros
Agora, quando trata-se de um peão ir pegar o sogueiro, aí é dispensado o buçal, ele levará só o freio e o pelego na mão. Nunca deve-se atar um cavalo pela rédea, pois em caso de reboliço, ao assustar-se, o cavalo pode sentar, entortando ...
Raul Annes Gonçalves, 1984
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sogueiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sogueiro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK