Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "superpotência" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUPERPOTÊNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

su · per · po · tên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUPERPOTÊNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUPERPOTÊNCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «superpotência» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
superpotência

Суперпотужність

Superpotência

Супердержава - це держава, здатна впливати на події у світовому масштабі; вважається вищим рівнем потужності. З перших великих цивілізацій можна говорити в наддержавах: Єгипет, Ахеменидська імперія, Македонська імперія, Римська імперія, Арабська імперія, Монгольська імперія та Османська імперія. Але наддержави, найбільш помітні в сучасному суспільстві, - це ті, що виникли після п'ятнадцятого століття. Деякі з них все ще існують сьогодні. Таким чином, першими наддержавами сучасної епохи були держави Ібера, а саме Португалія та Іспанія, які відкрили європейську експансію за кордоном, встановивши великі колоніальні імперії. Підписання Тордесільського договору, який встановив поділ земель, відкритих Португалією та Іспанією, зробив світ поділеним між цими наддержавами. Проте після серії воєн Іспанська імперія та португальська імперія ослабли, а наприкінці тридцятирічної війни 1648 р. Франція виникла як провідна європейська та світова влада. Uma superpotência é um estado com a capacidade de influir em eventos em escala mundial; é considerado um mais alto nível de potência. Desde as Primeiras grandes civilizações que se pode falar em superpotências, Egito, Império Aquemênida, Império Macedônico, Império Romano, Império Árabe, Império Mongol e Império Otomano. Mas as superpotências que se fazem notar com maior relevância na sociedade atual são as que surgiram depois do século XV. Sendo que algumas delas ainda hoje existem. Sendo assim, as primeiras superpotências da era moderna foram os Estados Ibéricos, nomeadamente Portugal e Espanha, que inauguraram a expansão ultramarina europeia, estabelecendo vastos impérios coloniais. A firmação do Tratado de Tordesilhas estabelecendo a divisão das terras descobertas por Portugal e Espanha,fez o mundo ser dividido entre essas superpotências. Após uma série de guerras, no entanto, o Império Espanhol e o Império Português enfraqueceram-se, sendo que, o fim da Guerra dos Trinta Anos em 1648 viu a França emergir como principal potência europeia e mundial.

Натисніть, щоб побачити визначення of «superpotência» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUPERPOTÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPERPOTÊNCIA

superoxigenação
superoxigenar
superparticularidade
superpartiente
superplatônico
superponível
superpopulação
superpor
superposição
superposto
superpovoado
superpovoamento
superpovoar
superprodução
superprotão
superpurgação
superquadra
supersaturação
supersaturado
supersaturar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPERPOTÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Синоніми та антоніми superpotência в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «superpotência» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUPERPOTÊNCIA

Дізнайтесь, як перекласти superpotência на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова superpotência з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «superpotência» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

超级大国
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Superpotencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

superpower
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

महाशक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

القوى العظمى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

сверхдержава
278 мільйонів носіїв мови

португальська

superpotência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

পরাশক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

superpuissance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kuasa besar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Supermacht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

超大国
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

초강대국
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Superpower
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

siêu cường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வல்லரசு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

महासत्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

süper güç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

superpotenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

supermocarstwem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

наддержава
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

super-putere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

υπερδύναμη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

supermoondheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

supermakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

supermakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання superpotência

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUPERPOTÊNCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «superpotência» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання superpotência
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «superpotência».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про superpotência

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUPERPOTÊNCIA»

Дізнайтеся про вживання superpotência з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом superpotência та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
China S.A.: como a ascensão da próxima superpotência desafia ...
'China S.A.' acompanha essa trilha ao analisar o desenvolvimento econômico chinês e mostrar a transformação da antiga nação comunista na superpotência de um futuro próximo.
Ted C. Fishman, 2006
2
Superpotência
Como garantir um excelente desempenho sexual por toda a vida.
Dudley Seth Danoff, 1998
3
Aplicação da Carta das Nações Unidas: O problema do novo ...
Atualmente existe apenas uma única superpotência, os EUA, no entanto, segundo entendimento de Samuel Huntington, não significa isto que o mundo seja unipolar, já que um sistema unipolar teria uma superpotência, nenhuma grande ...
Ivan Torquato Liborio
4
O regresso da história e o fim dos sonhos
A. SUPERPOTÊNCIA. AMBICIOSA. EQUE DIZER DOSESTADOSUNIDOS? Estaráotipo especialde nacionalismo e deambiçãodaAmérica,comoseu sentimento de missão universal e a crença na integridade do seu próprio poder, menos ...
ROBERT KAGAN, 2012
5
Entroncamentos e entrechoques: vivendo a fé em um mundo plural
Gorbachov, com sua glasnost e perestroika. Tornou-se clara, nos últimos cinco anos, a contradição entre a condição de superpotência da URSS e a fragilidade de sua estrutura económico-po- lítica. Por um lado, um inconteste poderio militar,  ...
Marcello de Carvalho Azevedo, 1991
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Os Estados Unidos emergem agora como a única superpotência global multidimensional do mundo pós-Guerra Fria, enquanto a Rússia pós-soviética tornou-se apenas uma superpotência unidimensional de âmbito regional. No contexto da ...
7
Ser-no-mundo e consciência-de-si
Essa condição de estar-exposto à superpotência do ente, de estar-lançado14"6 e de estar-abandonado (derelictio; Geworfenheit), que pertence unicamente ao ente cujo ser é determinado pelo a-fim-de-si, é sentida como não-indiferente, ...
Lívio Osvaldo Arenhart, 2004
8
Da crise do realismo à segurança global multidimensional
Em suma, a União Soviética era uma superpotência unidimensional militar e uma subpotência económica, científico-tecnológicae político-diplomática, ao passo que os Estados Unidos mantiveram uma performance de potência global  ...
Rafael Duarte Villa, 1999
9
O Objetivo Hegemónico da China
Em 2007, os Estados Unidos e a Europa entraram numa época de grande crise.
Antoine;Guichard Brunet, 2014
10
Francisco, o papa dos humildes:
... um candidato das próprias fileiras, o fantasma do abuso sexual pairava visível demais sobre suas cabeças. No. mapa-múndi. católico,. o. México. ascendeu. à. superpotência. desde. a. eleição de João Paulo II, em 1978. Com quase 100.
Andreas Englisch

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUPERPOTÊNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін superpotência вживається в контексті наступних новин.
1
Washington nega volta da Guerra Fria e explica o porquê
Mas a Guerra Fria foi caracterizada pela confrontação entre duas superpotências. Agora, a situação é outra. A Rússia não é mais uma superpotência" – disse ... «Sputnik Brasil, Жовтень 15»
2
Apoio à Síria dá à Rússia status de "superpotência diplomática"
Em artigo recente para o portal israelense de notícias Walla!, o jornalista Amit Leventhal sugeriu que os movimentos da Rússia para garantir assistência à Síria ... «Pravda.Ru, Вересень 15»
3
Apogeu e queda de Santos exibem retrato de uma quase …
Em nenhum lugar, talvez, as promessas não cumpridas de uma quase superpotência como o Brasil são mais evidentes do que em Santos, cidade do porto ... «InfoMoney, Липень 15»
4
China joga pesado
Uma superpotência desfruta grandes vantagens; também tem graves responsabilidades. Pequim não deveria tensionar a corda dando por certo que seus ... «EL PAÍS Brasil, Травень 15»
5
Rússia será uma das cinco superpotências mundiais, diz ex …
No futuro próximo, a Rússia pode se converter em uma das cinco superpotências mundiais, disse nesta quarta-feira o ex-presidente da Polônia Aleksander ... «Sputnik Brasil, Травень 15»
6
Os gols contra da superpotência
Ou os Estados Unidos continuarão sendo indefinidamente a superpotência do planeta? Não acredito. Sua enorme influência internacional está ameaçada por ... «EL PAÍS Brasil, Травень 15»
7
Julian Assange: "Superpotências não têm sempre a palavra final"
Poucos têm tantos motivos para acreditar no poder da internet como o australiano Julian Assange, 43 anos. Fundador do site WikiLeaks, responsável pelos ... «Zero Hora, Лютий 15»
8
Diogo Olivier: Flamengo "pés no chão" assusta
Com torcedores no país inteiro, força nos bastidores e sem a política do oba-oba, tem ferramentas para virar uma superpotência da bola no Brasil. Olho neste ... «Zero Hora, Січень 15»
9
2014: Relatório "Fim de Ano" e exame do que 2015 pode trazer
Não apenas isso, mas os EUA fracassaram em seu objetivo principal: impedir que a Rússia se convertesse em superpotência, basicamente porque a política ... «Pravda.Ru, Січень 15»
10
Reunificação alemã cria superpotência
A Alemanha reunificada poderá ser uma superpotência, não apenas no plano desportivo. A Alemanha é uma potência de primeira ordem, pelo PNB, pela ... «RTP, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Superpotência [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/superpotencia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись