Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "talabarte" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TALABARTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ta · la · bar · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TALABARTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TALABARTE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «talabarte» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
talabarte

Талабарт

Talabarte

Шнурок - ручка, традиційно виготовлена ​​зі шкіри, але в даний час вона зустрічається в нейлоні або інших синтетичних і міцних тканинах. Володіючи одним або двома гачками, він служить для того, щоб завісити ударні інструменти, такі як глухий, ремінік або військовий сундук. Шнурок також є індивідуальним захисним обладнанням, або EPI, який захищає користувача від ременя безпеки, "блокування" падіння. O talabarte é uma alça, tradicionalmente feita de couro mas, atualmente, encontrada em nylon ou outros tecidos sintéticos e resistentes. Possuíndo um ou dois ganchos, serve para pendurar instrumentos de percussão como surdo, repinique ou caixa de guerra. O talabarte também é um equipamento de proteção individual, ou EPI, que protege o usuário do cinto de segurança "travando" a queda.

Натисніть, щоб побачити визначення of «talabarte» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TALABARTE


Bonaparte
Bo·na·par·te
Duarte
Du·ar·te
Marte
Mar·te
aparte
a·par·te
arte
ar·te
bacamarte
ba·ca·mar·te
baluarte
ba·lu·ar·te
carte
car·te
comparte
com·par·te
contraparte
con·tra·par·te
descarte
des·car·te
destarte
des·tar·te
encarte
en·car·te
estandarte
es·tan·dar·te
farte
far·te
parte
par·te
reparte
re·par·te
tarte
tar·te
videoarte
vi·de·oar·te
à la carte
à la carte

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALABARTE

tala
talabardão
talabarteiro
talaca
talaço
talado
talador
talaga
talagada
talagarça
talagaxa
talagrepo
talalgia
talambor
talamego
talamencéfalo
talamento
talamifloro
talamita
talanqueira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALABARTE

belarte
bracamarte
catarte
contrabaluarte
corte
deporte
dessarte
enfarte
espadarte
importe
jangalamarte
joão-galamarte
norte
pilarte
porta-estandarte
porte
richarte
sorte
trocarte
zuarte

Синоніми та антоніми talabarte в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TALABARTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «talabarte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми talabarte

Переклад «talabarte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TALABARTE

Дізнайтесь, як перекласти talabarte на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова talabarte з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «talabarte» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

系索
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Talabarte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Talabarte
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

पेटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

حبل قصير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

строп
278 мільйонів носіїв мови

португальська

talabarte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

দড়ি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

cordon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

lanyard
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Taljereep
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ストラップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

매는 밧줄
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

lanyard
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

dây cột chó
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

லேன்யார்டுடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

कणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kordon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

cordoncino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

falrep
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

строп
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

curea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κορδόνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

lanyard
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

snodd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

snor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання talabarte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TALABARTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «talabarte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання talabarte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «talabarte».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про talabarte

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TALABARTE»

Дізнайтеся про вживання talabarte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом talabarte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Os três mosqueteiros
Receava, sobretudo, ter causado algum dano ao magnífico talabarte, e, ao abrir timidamente os olhos, achou‐se com o nariz entre os dois ombros de Porthos, ou seja, precisamente sobre o talabarte. Infelizmente, assim como a maior parte ...
Alexandre Dumas, 1957
2
Coleção das leis
Terá 3 linhas de grossura, e a pua, depois de fixa, í'/, polle- gada de comprimento , além da roseta. CORRÈAME. Talabarte. De couro branco envernizado , de 2 pollegadas de largura , chapa , da mesma largura , e 2 pollegadas c 6 linhas de ...
Brazil, 1853
3
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
... horizontal. l.2 - Cinturão de Segurança com Talabarte a) cinturão de segurança com talabarte para proteção dos usuários contra quedas em operações com movimentação vertical ou horizontal; b) cinturão de segurança com talabarte para ...
GIOVANNI MORAES
4
colleccao das leis do imperio do brasil
rio de janeiro. ARTILHARIA A PE Tanto as peças de armamento , como as de equipamento, são taes quacs, as de Caçadores, havendo as differenças seguintes: cm lugar de cinturão he o talabarte. Corrêa de cintura 1 $)400 Saímos .
rio de janeiro, 1849
5
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
Cinturão de Segurança: O conjunto cinturão/talabarte destina-se a proteger o trabalhador contra a queda de alturas (sobre escadas e estruturas). Seu uso é obrigatório em serviços em altura superior a 2 m em relação ao piso. O cinturão ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
6
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
5 E a justiça será o cinto dos seus lombos : e a té o talabarte dos seus rins. 6 O lobo habitará com o cordeiro: e o leopardo se deitará ao pé do cabrito : o novilho e o leão, e a ovelha vivirâo juntos, e hum menino pequenino os conduzirá.
António Pereira de Figueiredo, 1821
7
Diccionario de lingua portuguesa,
TALABARTE » s> m. Talim , cintnráo , bob drié. Cam. Cf vereis mancebinho d' arte , com espada em talabarte , náo ha mais Italiano. " TAL ACA y i, f. Ind. Repudio , ou libcUo de repudio. Fr. Caspar , Hiner. da India. t TALADO , p. pass,  ...
António de Morais Silva, 1813
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Talas, säo tambera linhas com anzóes aboiadas $ A acçâo de talar os campos, &c. Viriato Trag. TALABARTE, 8. m. Talim , cinturäo, bol- drié. Cam. ti vereis mancebinho d:arte, com espada em talabarte, nao ha mais Italiano." TaLAGA, s. f. Ind.
António de Morais Silva, 1823
9
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
da mesina cor, acabando a plumagem com hum volante de prata, cujas pontas Chegavaó à meya perna , talabarte , e Cinto de couro lavrado , e pespontado de branco com espeguilhas de ouro , e prata, pique com manga de téla roxa com ...
10
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
Em outro tempo se chamava talabarte: depois se. fez alguma differença entre talabarte e talitny ambos derivados da mesma origem (V. Blu- teau). Ainda ha hum seculo, entre os povos do Malabar, -eosturaavão as noivas trazer ao pescoço ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TALABARTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін talabarte вживається в контексті наступних новин.
1
Talabarte avanza hoy temas de su próximo disco en Lalín
El Museo Galego da Marioneta, en el Espazo Liñares de Lalín, acogerá hoy un concierto de Talabarte. El trío integrado por Quim Farinha, Kin García y Pedro ... «La Voz de Galicia, Жовтень 15»
2
A Evolução dos Equipamentos de Proteção Individual durante a …
Antes, eram utilizados cinturões abdominais com talabarte. Embora já existissem, pouco se falava em cinto paraquedista, absorvedores de impacto e ... «Boa Informação, Вересень 15»
3
Carlos N ñez y Rosa Cendón, representantes gallegos en el …
Carlos Núñez, Rosa Cendón, el grupo Talabarte o la Banda de Gaitas de Barbude serán algunos de los representantes gallegos en la 44º edición del Festival ... «Faro de Vigo, Липень 15»
4
El III ciclo 'Monumenta' une música, actividades e historia
Uno de los miembros de Talabarte Trío, Pedro Pascual, ha trasladado su satisfacción por participar en esta iniciativa, una propuesta "muy atractiva" e ... «Europa Press, Липень 15»
5
Talabarte lidera una ruta musical en Muros
Al son de los temas de Talabarte, un grupo formado por Quim Farinha, Kin García y Pedro Pascual, el cocinero Xian Carrera elaborará unos pinchos que luego ... «La Voz de Galicia, Червень 15»
6
Talabarte presenta hoy la fusión de música y gastronomía en …
Un catamarán que saldrá desde Portonovo será hoy el escenario del segundo concierto de la gira Music&Food. El trío gallego Talabarte presentará los temas ... «La Voz de Galicia, Червень 15»
7
Baile y sabores para la mejor música en Carballo y Dombate
En el primer caso se trata del concierto de presentación de la gira del grupo musical Talabarte en la que sus canciones llegan acompañadas de los sabrosos ... «La Voz de Galicia, Червень 15»
8
Conheça os instrumentos medievais, no Caderno de Música
... flauta, com a outra é tocado com uma baqueta de madeira o tamboril, um tambor que o instrumentista carrega com o auxílio de uma alça chamada talabarte. «Rádios EBC, Червень 15»
9
Talabarte presenta las canciones de su próximo disco en una gira …
El grupo Talabarte presentará las canciones de su próximo disco en una gira exclusiva durante el mes de junio en cinco enclaves únicos gallegos, que ha sido ... «20minutos.es, Травень 15»
10
Talabarte actúa este viernes en Barbadás (Ourense), dentro del …
El grupo Talabarte, formado por Pedro Pascual, Quim Farinha y Kin García, actuará este viernes 27 de marzo en la Casa da Cultura de Barbadás (Ourense), ... «Europa Press, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Talabarte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/talabarte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись