Завантажити застосунок
educalingo
talismã

Значення "talismã" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TALISMÃ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ta · lis · mã


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TALISMÃ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TALISMÃ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Талісман

Талісман походить від арабського слова тільсма Tilasm, а також від грецького слова Teleo, що означає "посвятити". Амулети та талісмани часто плутаються, але, хоча амулет є предметом з природними магічними властивостями, талісмани повинні переноситися з магічними силами людини, яка її створює. Акт посвячення або "заряд" полягає в тому, що він дає талісману свої магічні сили. Талісман завжди зроблений з певною причиною, а амулет використовується загальним способом, таким як уникнення зла або залучення успіху. Згідно з Герметичним орденом Золотого сяйва талісман є "магічною фігурою, в якій закріплена сила, яку вона повинна представляти". Велику увагу слід приділяти при створенні талісману, тому що універсальні сили повинні бути точно гармонії з тими, які ви хочете залучити, і чим точніше символіка, тим легше буде залучити сили.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALISMÃ

talim · Talin · talina · talinga · talingadura · talingar · talinheira · talinhos · talintona · talionar · talionato · talioso · talipe · talipo · talipote · talisca · talisga · talismânico · talisquento · talitro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALISMÃ

Amã · Omã · alemã · arumã · birmã · cumã · dólmã · eletroímã · imã · irmã · jacumã · macumã · mamã · meia-irmã · pedra-ímã · picumã · quiçamã · romã · xamã · ímã

Синоніми та антоніми talismã в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TALISMû У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «talismã» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «talismã» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TALISMÃ

Дізнайтесь, як перекласти talismã на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова talismã з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «talismã» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

护符
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Talismán
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

talisman
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

तावीज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تعويذة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

талисман
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

talismã
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কবচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

talisman
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

talisman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Talisman
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

護符
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

부적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Ikon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bùa phù hộ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தாயத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

ताईत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

tılsım
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

talismano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

talizman
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

талісман
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

talisman
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

φυλαχτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

talisman
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

talisman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

talisman
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання talismã

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TALISMû

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання talismã
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «talismã».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про talismã

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TALISMû

Відомі цитати та речення зі словом talismã.
1
Textos Bíblicos
O suborno é talismã para quem dá, para qualquer lado que se volte tem sucesso.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TALISMû

Дізнайтеся про вживання talismã з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом talismã та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Talismã, O
Em 'O Talismã', Jack Sawyer, um garoto de 12 anos, está prestes a iniciar uma jornada fantástica - a assustadora busca por um misterioso talismã.
Stephen King E Peter Straub, STEPHEN KING
2
O talismã
Principalmente quando uma misteriosa criatura lhe ensina a circular entre os dois mundos. O talismã é uma inesquecível saga de aventura e triunfo, e um dos romances de fantasia mais aclamados da literatura contemporânea.
Stephen King, Peter Straub, 2013
3
O TALISMÃ MÁGICO DE QUERO BEM
A população de Querobem estava com grandes problemas porque perdera a Paz. A Paz era um talismã mágico muito importante para o povo de Querobem. Devido ao desaparecimento do talismã, os adultos estavam adoecendo, perdendo ...
Regina Nunes, 2013
4
Adoniran: dá licença de contar--
... 1996; CD O Samba Cura, Velas, 11-V220, 1997; CD 55 Anos de Garoa, RGE, 7612-2, 1997 Grupo Talismã; LP Talismã Canta Adoniran Barbosa, Premier/RGE , 3073368, 1979 Os Corujinhas; LP Os Corujinhas, Continental, 1-07-405-203, ...
Mugnaini Júnior Mugnaini Jr., 2002
5
Mistérios Nórdicos - Deuses, Runas, Magias, Rituais
Na concepção moderna, o talismã descreve um objeto que age de forma mágica e contém em si o conceito de amuleto. Tanto ao talismã quanto ao amuleto podem ser acrescentados sigilos para aumentar sua eficiência. As runas podem ser ...
Mirella Faur
6
O Talismã e outros contos
Se tudo isso não era mentira, efetivamente valeria a pena descobrir com que talismã se obtêm tamanhos resultados invejáveis; e eu me propus a descobrir, porque sempre professei o principio de que se deve acreditar sem duvidar no ...
Emilia Pardo Bazán, 2013
7
Crônicas do Mundo Emerso - O talismã do poder
Mas será que os jovens conseguirão encontrá-las a tempo? Livro que encerra a trilogia Crônicas do Mundo Emerso, O talismã do poder encanta com sua atmosfera de magia, mistério e heroísmo.
Licia Troisi, 2012
8
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Este talismã, sobre o qual daremos os detalhes, deve ser feito em duas peças, sendo o triângulo sobre a cruz. A medida da cruz será de 5 cm de comprimento por 3,6cm de largura, guardando as proporções da ilustração. O triângulo será ...
F. RIVAS NETO, 2002
9
Misterios Nórdicos
Na concepção moderna, o talismã descreve um objeto que age de forma mágica e contém em si o conceito de amuleto. Tanto ao talismã quanto ao amuleto podem ser acrescentados sigilos para aumentar sua eficiência. As runas podem ser ...
Mirella Faur
10
Sonhos Encantados
O talismã observou a tua falta de empenho numa altura em que os residentes em Sugar Maple precisavam mais que nunca da tua liderança e retirouta. Olhei para Luke, mas ele vestira completamente a pele de polícia e a sua expressão era ...
BARBARA BRETTON, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TALISMû

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін talismã вживається в контексті наступних новин.
1
Um talismã chamado Bruno Moraes
Com boa média de gols, o atacante Bruno Moraes tem virado uma espécie de talismã do Santa Cruz na Série B do Brasileiro e já passa a ser concorrente de ... «NE10, Жовтень 15»
2
PM recupera dinheiro roubado em Agência dos Correios de Talismã
A Polícia Militar frustrou a fuga de uma dupla de assaltantes que roubaram a Agência dos Correios da cidade de Talismã, na manhã desta quarta-feira, 14. «Conexão Tocantins, Жовтень 15»
3
Contra filho de talismã palmeirense, Cristaldo sonha marcar no Derby
O texto, publicado pelo jornal A Gazeta Esportiva em 1975, descreve Antônio Carlos Fedato, histórico talismã alviverde, mas remete à situação de Jonatan ... «Terra Brasil, Вересень 15»
4
Marcão volta a salvar Figueirense no fim e gosta da fama de 'talismã'
Esse apelido de talismã é bom, importante", sorriu. "Agradeço a Deus por me abençoar em um momento tão importante. O professor sempre fala que banco é ... «ESPN.com.br, Серпень 15»
5
Marcão volta a salvar Figueirense no fim e gosta da fama de "talismã"
Esse apelido de talismã é bom, importante”, sorriu. “Agradeço a Deus por me abençoar em um momento tão importante. O professor sempre fala que banco é ... «Terra Brasil, Серпень 15»
6
Confira os sorteados para o show da Versalle na Talismã 21
O Rondoniaovivo e a banda Versalle realizaram a promoção do sorteio de dez ingressos para o show que acontece na casa de espetáculos Talismã 21, neste ... «Rondoniaovivo, Липень 15»
7
Versalle lança CD e grava videoclipe na Talismã 21, dia 01 - VÍDEO
Dois integrantes da Banda Versalle, Criston Lucas (vocal e guitarra) e Miguel Pacheco (contra-baixo e backing vocals) estiveram na redação do Rondoniaovivo ... «Rondoniaovivo, Липень 15»
8
Caneleira do Liverpool é talismã de Gerrard em estreia na MLS
E para um data tão especial, Gerrard não dispensou um talismã importante. Ele foi flagrado usando a caneleira do Liverpool, sua grande paixão, por baixo do ... «ESPN.com.br, Липень 15»
9
Na cola da Seleção, 'Talismã de Felipão' cobra reciclagem do …
No último título mundial do Brasil, o veterano torcedor ganhou espaço na imprensa nacional e ficou conhecido como o "Talismã de Felipão". Um talismã que ... «Notícias do Dia Online, Червень 15»
10
Dez anos depois, o Santos pode voltar a ter um 'talismã'
No Santos, o atacante Basílio também ficou conhecido por ser um 'talismã'. O "Vovô", como era conhecido pelos companheiros no Peixe, vestiu a camisa ... «A Tribuna, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Talismã [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/talisma>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK