Завантажити застосунок
educalingo
titeriteiro

Значення "titeriteiro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TITERITEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ti · te · ri · tei · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TITERITEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TITERITEIRO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Bonequeiro

Bonequeiro або Marioneteiro це термін, який використовують професіонали театру анімаційних форм і театр ляльок для тих, хто маніпулює ляльками. Термін іноді використовується, помилково, для позначення того, хто робить ляльки. У деяких регіонах Португалії також використовується термін "кукей".

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TITERITEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TITERITEIRO

titânico · titânio · titã · titão · titela · titenídias · titeragem · titerear · titereiro · titeri · titi · titia · titica · titicar · titilação · titilamento · titilante · titilar · titilomania · titiloso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TITERITEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Синоніми та антоніми titeriteiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «titeriteiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TITERITEIRO

Дізнайтесь, як перекласти titeriteiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова titeriteiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «titeriteiro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

木偶戏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Titeriteiro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Puppeteer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कठपुतली चलानेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

العرائس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

кукольник
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

titeriteiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

puppeteer
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

marionnettiste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

dalang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Puppenspieler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

人形遣い
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

인형을 조종하는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

dhalang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

rối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

puppeteer
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

puppeteer
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kuklacı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

burattinaio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

lalkarz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

лялькар
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

păpușar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

καραγκιοζοπαίχτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

poppespeler
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

dock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

puppeteer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання titeriteiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TITERITEIRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання titeriteiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «titeriteiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про titeriteiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TITERITEIRO»

Дізнайтеся про вживання titeriteiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом titeriteiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
pequena marionete, A
O senhor que apresenta o teatro, isto é, o titeriteiro, também fica contente com a chegada do menino: finalmente, haverá alguém na platéia para as- sistir seu espetáculo. Será que já comecou? A pequena marionete abre os bracos e parece ...
Vincent, Gabrielle, 2007
2
Revista cosmos: por uma geografia livre nas trilhas da ...
1.7-Q manipulador e o Fantoche Aqui falaremos um pouco de como se comportar com o boneco, já que, este terá vida e ação com os movimentos dados através do titeriteiro. O titeriteiro é literalmente o boneco, ele manipula- o, neste ...
3
Fisionomia e espirito do mamulengo
O Titeriteiro Que quereis, meu senhor? Busy Quero expulsar esse ídolo, esse ídolo pagão, esse monstro que fura o olho dos irmãos!. . . Vossos atares, vossos poetastros, vossos dançarinos mouros ligam-se contra os irmãos e a causa.
Hermilo Borba Filho, 1987
4
Panorama do segundo imperio
O TITERITEIRO Que quereis, meu senhor ? Busy Quero expulsar êsse ídolo, êsse ídolo pagão, êsse monstro que fura o ôlho dos irmãos ! . . . Vossos atòres, vossos poetastros, vossos dançarinos mouros ligam-se contra os irmãos e a causa.
5
Anna e o Beijo Francês
Ellie encontrou-nos e vai estrangular-me com as próprias mãos, aqui mesmo, com o titeriteiro, os cavalos do carrossel e os apicultores como testemunhas. A minha garganta vai ficar roxa, vou parar de respirar e morrer. E depois ela irá para a ...
STEPHANIE Stephanie Perkins; PERKINS, 2013
6
Masp 1970 - O Psicodrama
O Ariel Bufano era ator de teatro e titeriteiro na Argentina; a Suzana era professora de inglês, e a Mercedes Bini, se não me engano, era antropóloga de origem, mas era professora de expressão corporal. [...] Fazíamos a sessão de ...
Norival Albergaria Cepeda, Maria Aparecida Fernandes Martin
7
A Linguagem Oral na Educação de Adultos
... O teatro forum uma janela ou quadro audição de papelão, música, efeitos sonoros -visual-teatral ' Representação/ teatral ' Titeriteiro O teatro-debate O sociodrama O psicodrama Escritura e Leitura de Linguagens que o Homem Usa para.
Erasmo Norberto Ferreyra, 2007
8
Teatro de formas animadas: máscaras, bonecos, objetos
Essa moda, 37. Sobre esse tema temos notícias no Brasil, relatadas em 1896, por Gil Cássio (Afonso Arinos) que nos fala a respeito de um titeriteiro mineiro que encenava a peça A Criação. E o mesmo tema também foi encontrado na Bahia.
Ana Maria Amaral, 1991
9
Semear horizontes: uma história da formação de leitores na ...
... merecedora de textos suaves que a orientassem para o Bem - as quais também encontravam abrigo nos meios educacionais.5 Foram poucas as dissonâncias nesse sentido, percebidas, por exemplo, na obra do titeriteiro Javier Villafane e ...
Gabriela Pellegrino Soares, 2007
10
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
Todos se sentiam títeres indignos daquele titeriteiro genial e paternal, que punha a nu com igual rigor a prepotência dos fortes e a cobardia dos fracos, e vestia da mesma beleza imortal a ferocidade devoradora e a mansidão devorada.
MIGUEL TORGA, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TITERITEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін titeriteiro вживається в контексті наступних новин.
1
A arte do teatro tradicional japonês: No, Kyogen, Kabuki e Bunraku
Comumente, a peça é apresentada por dois assistentes – um de cada lado – que se vestem de preto, já o titeriteiro usa traje formal ou de acordo com o tema da ... «Mundo-Nipo, Жовтень 15»
2
Variedade, apuro técnico e qualidade estão em cena no festival que …
Já o argentino Sérgio Mercúrio, conhecido como El Titeriteiro de Banfield, precisa da interação da plateia em Viejo (Velhos). Esta peça é a primeira de uma ... «UAI, Серпень 13»
3
Jovem que morreu no incêndio fez pedido de socorro no Facebook
... te lembras — nos maltratou; não havia flores, não havia mar, e fomos sacudidos de um lado para outro como dois bonecos na mão de um titeriteiro inábil. «Tribuna Hoje, Січень 13»
4
Apresentador de "O Mundo de Beakman" leva ciência e diversão …
Por sinal, o trabalho mais recente do titeriteiro possui um teor político bastante adulto. Entre as causas já apoiadas por Zaloom estão as questões sobre a ... «Tecmundo, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Titeriteiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/titeriteiro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK