Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "toponímia" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TOPONÍMIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

to · po · ní · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOPONÍMIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOPONÍMIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «toponímia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
toponímia

Топонімія

Toponímia

Топонімія - поділ ономостики, який вивчає топоніми, тобто власне назви місць, їх походження та еволюція; вважається частиною лінгвістики, з міцними зв'язками з історією, археологією та географією. На додаток до назв населених пунктів топонімія вивчає гідрографію, назви річок та інших водних шляхів; лімноніми, назви озер; назви морів та океанів; назви пагорбів та інших рельєфів; імена адміністративних підрозділів та доріг, серед багатьох інших. Коли ім'я місця пов'язане з певним розташуванням, можна використовувати термін geonymy, розділ географії, який вивчає топоніми, пов'язані з певною географічною координатою. Наприклад, ми маємо два геоніми: муніципалітети Сан-Себастьян-ді-Ріо-де-Жанейро і Сан-Себастьян-ду-Ріо-Верде, які використовують один і той же топонім, у цьому випадку ієроніми. Toponímia é a divisão da onomástica que estuda os topônimos, ou seja, nomes próprios de lugares, da sua origem e evolução; é considerada uma parte da linguística, com fortes ligações com a história, arqueologia e a geografia . Além dos nomes de localidades, a toponímia estuda os hidrônimos, nomes de rios e outros cursos de água; os limnônimos, nomes de lagos; os talassônimos nomes de mares e oceanos; os orônimos, nomes dos montes e outros relevos; os corônimos, nomes de subdivisões administrativas e de estradas, entre muitos outros. Quando um topônimos está associado a um local determinado, pode se utilizar o termo geonímia, uma divisão da Geografia que estuda os topônimos associados a uma determinada coordenada geográfica. Por exemplo, temos dois geônimos, os dos municípios de São Sebastião do Rio de Janeiro e de São Sebastião do Rio Verde, que usam o mesmo topônimo, no caso um hierônimos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «toponímia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOPONÍMIA


anonímia
a·no·ní·mia
antonímia
an·to·ní·mia
antroponímia
an·tro·po·ní·mia
astronímia
as·tro·ní·mia
criptonímia
crip·to·ní·mia
eponímia
e·po·ní·mia
etnonímia
e·tno·ní·mia
fitonímia
fi·to·ní·mia
heteronímia
he·te·ro·ní·mia
hieronímia
hi·e·ro·ní·mia
hiperonímia
hi·pe·ro·ní·mia
homonímia
ho·mo·ní·mia
metonímia
me·to·ní·mia
mitonímia
mi·to·ní·mia
paronímia
pa·ro·ní·mia
patronímia
pa·tro·ní·mia
prosonímia
pro·so·ní·mia
pseudonímia
pseu·do·ní·mia
sinonímia
si·no·ní·mia
tecnonímia
te·cno·ní·mia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOPONÍMIA

topofotográfico
topografar
topografia
topograficamente
topográfico
topologia
topologista
topológico
topométrico
toponarcose
toponeurose
toponímico
toponomástica
toponomástico
toporama
topotactismo
topotaxia
topotermestesiômetro
topotesia
topotropismo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOPONÍMIA

academia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
axionímia
drímia
economia
eufemia
gastronomia
heortonímia
leucemia
matronímia
mia
monímia
neuronímia
organonímia
símia
teonímia
zoonímia

Синоніми та антоніми toponímia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «toponímia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TOPONÍMIA

Дізнайтесь, як перекласти toponímia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова toponímia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toponímia» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

地名
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Toponímia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

toponymy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

toponymy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

أسماء المواقع الجغرافية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

топонимика
278 мільйонів носіїв мови

португальська

toponímia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

toponymy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

toponymie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

ilmu nama tempat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

toponymy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

toponymy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

toponymy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

toponymy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

phép nghiên cứu tên đất
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பெயர் வரலாறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

toponymy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

toponymy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

toponomastica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

toponimii
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

топоніміка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

toponimie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τοπωνυμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

toponimie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

toponymy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

toponymy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toponímia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOPONÍMIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «toponímia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання toponímia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «toponímia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про toponímia

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOPONÍMIA»

Дізнайтеся про вживання toponímia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toponímia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Itinerário de Riobaldo Tatarana: geografia e toponímia em ...
Este livro é um estudo sobre os lugares em que se passa a ação do 'Grande Sertão - Veredas'.
Alan Viggiano, 1974
2
Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya
competències i es convertí en el principal agent de coordinació i proposició en matèria de toponímia a Catalunya. Per això, la nova Comissió incorporà, a més dels organismes representats a l'anterior, el Consell General d'Aran, en virtut de  ...
Josep-Maria Puigjaner, 2003
3
Estudos Bracarenses. 4 - Para uma Bibliografia do Cónego ...
80 Ensaios de toponímia. Goãis. «Acção Católica», Braga, 28 (8-9), 1943, pp. 452-456. 81 Consoada e consoar . «Revista Portugal», Lisboa, 2. a série, 3, 1943, pp. 232-237. 81a Cícero, Marco Túlio = In Catilinam. Braga, Livraria Cruz, 1943.
Oliveira, Eduardo Pires de
4
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Segundo Rostaing (1948: 5), "a toponímia tem por propósito investigar a significação e a origem dos nomes de lugares bem como de estudar suas transformações". Dito de modo simples e direto, toponímia é, portanto, o estudo dos nomes de ...
Hildo Honório do Couto, 2007
5
Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966
(Primeira série). Coimbra, 1953. — Miscelânea de toponímia peninsular. Rev. Port. Filologia, 4, 1951. Separata. — Miscelânea vicentina. Biblos, 14, 1938. Separata. — Os nomes germânicos na toponímia portuguesa. I — Adães- Novegilde.
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
6
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
A FORMAÇÃO E A FIXAÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA EM MINAS GERAIS: A TOPONÍMIA DA REGIÃO DO CARMO ivemos como objetivo principal nesta pesquisa de doutoramento1 analisar os topónimos da Região do Carmo em Minas ...
‎2007
7
A cartografia do Brasil no século XVI
Trata-se do célebre Planisfério de Cantino. Com muito pouca toponímia são representados espaços da costa Leste, muito distendida para Oriente — provavelmente com intencionalidade — e são desenhadas também regiões da costa Norte, ...
Alfredo Pinheiro Marques, 1988
8
O léxico em foco
Esse fenômeno é abalizado pela expressiva presença de topônimos oriundos de nomes de espécies da vegetação na toponímia brasileira, os fitotopônimos, segundo o modelo teórico de Dick (1990b). Os fitotopônimos situam-se sempre ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
9
Toponímia da mesorregião centro-sul matogrossense: ...
As relações de topônimos também permitem observar a quantidade de topônimos, os acidentes físicos ou antrópicos e analisar as taxionomias referentes a cada topônimo.A classificação dos topônimos nas taxionomias fundamentou-se na ...
Maria Aparecida de Carvalho, 2005
10
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
24 Georg Sachs, Die germanischcn Ortsnamen in Spa- nien und Portugal Para o estudo da toponímia galego-portuguesa há, entre nós, subsídios importantes, carreados por Pedro de Azevedo, Leite de Vasconcelos, J. J. Nunes, Joaquim da  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOPONÍMIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін toponímia вживається в контексті наступних новин.
1
Nova toponímia de Díli começa a ser implementada com 89 ruas
O Governo timorense inicia em novembro o processo de reformulação da toponímia de Díli com alterações nos nomes de dezenas de ruas e projetos-piloto em ... «Notícias ao Minuto, Жовтень 15»
2
Lousã discute Postura Municipal sobre Toponímia e Numeração de …
A Câmara Municipal da Lousã encontra-se disponível para consulta e recolha de sugestões o “Projeto de 1.ª alteração à Postura Municipal sobre Toponímia e ... «Notícias de Coimbra, Жовтень 15»
3
Quebeque vai retirar expressão "negro" de locais por respeito racial
O Quebeque vai alterar o nome de 11 lugares para não ferir a sensibilidade da comunidade negra, anunciou hoje a comissão de toponímia da província ... «RTP, Вересень 15»
4
Manual para acabar con el ´caos´ en la toponimia valenciana
EP/levante-emv.com La Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) ha editado el manual 'Criteris per a la Fixació de la Toponímia Valenciana', que pretende ... «levante.emv.com, Вересень 15»
5
Manoel de Oliveira na toponímia da cidade da Figueira da Foz
O vice-presidente da Câmara da Figueira da Foz anunciou, ontem, que vai ser apresentada uma proposta à autarquia para que o nome de Manoel de Oliveira ... «As Beiras Online, Вересень 15»
6
Mirandês chega à toponímia de 32 aldeias de Miranda do Douro
A Câmara de Miranda do Douro e a sua Comissão de Toponímia concluíram um processo para que 794 nomes de artérias em 32 aldeias locais passem a ... «Expresso, Серпень 15»
7
Analisada toponímia da zona residencial do Zenga
Cabinda - A toponímia da nova zona residencial do Zenga, município de Cacongo, foi objecto de análise na sessão extraordinária do Conselho Municipal de ... «AngolaPress, Серпень 15»
8
Aldeia da Dona – mistérios da toponímia
Aldeia da Dona – mistérios da toponímia. Manuel Leal Freire - © Capeia Arraiana. Quarta-feira, 29 Julho, 2015 Aldeia da Dona, O concelho. Dois ilustres ... «Capeia Arraiana, Липень 15»
9
Mais Santarém acusa PSD e CDU de “troca de favores” na …
Armando Rosa disse que “o representante do movimento independente Mais Santarém na comissão de toponímia levantou objeções sobre alguns dos nomes ... «O Ribatejo | jornal regional online, Липень 15»
10
Questionados critérios para atribuição de nomes a ruas em Santarém
... de Armando Rosa e recordou que o movimento Mais Santarém tem representantes na comissão de toponímia, por onde passam todas as propostas. «O Mirante, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toponímia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/toponimia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись