Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paronímia" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PARONÍMIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pa · ro · ní · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARONÍMIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PARONÍMIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paronímia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Паранімія

Paronímia

Паронімія - це зв'язок між словами, які мають інший зміст та форму, схожі на іншу, що з деякою частотою викликає плутанину. Ці слова мають схожі орфографічні та вимовні слова, але мають різні значення. Пароніми або пароніми також можуть бути гомофонами, тобто вимовляння помилуваних слів можуть бути однаковими. Paronímia é a relação entre palavras que apresentam um sentido diferente e forma semelhante a outra, que provoca, com alguma frequência, confusão. Essas palavras apresentam grafia e pronúncia parecida, mas com significados diferentes. Os parônimos ou parónimos podem ser também palavras homófonas, ou seja, a pronúncia de palavras parônimas pode ser a mesma.

Натисніть, щоб побачити визначення of «paronímia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARONÍMIA


anonímia
a·no·ní·mia
antonímia
an·to·ní·mia
antroponímia
an·tro·po·ní·mia
astronímia
as·tro·ní·mia
criptonímia
crip·to·ní·mia
eponímia
e·po·ní·mia
etnonímia
e·tno·ní·mia
fitonímia
fi·to·ní·mia
heteronímia
he·te·ro·ní·mia
hieronímia
hi·e·ro·ní·mia
hiperonímia
hi·pe·ro·ní·mia
homonímia
ho·mo·ní·mia
metonímia
me·to·ní·mia
mitonímia
mi·to·ní·mia
patronímia
pa·tro·ní·mia
prosonímia
pro·so·ní·mia
pseudonímia
pseu·do·ní·mia
sinonímia
si·no·ní·mia
tecnonímia
te·cno·ní·mia
toponímia
to·po·ní·mia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARONÍMIA

paroleiro
parolento
parolice
parolim
parolo
paromologia
paromológico
paronfalocele
paronicose
paroniquia
paronímico
paroníquia
paroníria
paronomásia
paronomásico
paronomástico
paropse
paropsia
paropsidáceo
paroptese

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARONÍMIA

academia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
axionímia
drímia
economia
eufemia
gastronomia
heortonímia
leucemia
matronímia
mia
monímia
neuronímia
organonímia
símia
teonímia
zoonímia

Синоніми та антоніми paronímia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «paronímia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARONÍMIA

Дізнайтесь, як перекласти paronímia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова paronímia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paronímia» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

同源词
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Paronimia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Paronymy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

ऐसे शब्द जिनकी ध्वनि एक पर उच्चारण और अर्थ भिन्न हों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تشابه لفظي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

пароним
278 мільйонів носіїв мови

португальська

paronímia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সমগোত্রীয় শব্দ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

paronyme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Paronymy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Paronymie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

paronym
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

동원 어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

paronym
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tiếng loại âm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ஒரே மூலத்தில் இருந்து வந்த மற்றொரு சொல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

paronym
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

aynı kökten gelen sözcük
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Paronym
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

paronimia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

паронім
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

omofon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παρωνυμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

related woord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

HOMOFON
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

paronym
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paronímia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARONÍMIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paronímia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paronímia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paronímia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про paronímia

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARONÍMIA»

Дізнайтеся про вживання paronímia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paronímia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
Homonímia, paronímia, homofonia e ambiguidade Como vimos, os slogans publicitários constituem um bom material para a exploração da competência semântica dos falantes. Eles trabalham profusamente com jogos desta natureza porque ...
Mário Vilela, 2005
2
Parece mas não é: as armadilhas na tradução do italiano para ...
homonímia e Paronímia: Parecem iguais... POLIs semIA x hOmOnÍmIA Um grande número dos problemas em traduções verificados ao longo de nossa pesquisa relaciona-se com os fenômenos da polissemia, da homonímia e da paronímia.
Reginaldo Francisco, Claudia Zavaglia, 2008
3
Língua Portuguesa Aplicada À Leitura E À Produção de Textos
2) PARONÍMIA A paronímia cria uma série de dificuldades para a língua culta que merecem, constantemente, revisões e leituras. Mediante as semelhanças existentes. Observe-se a semelhança existente entre algumas palavras: a) SESSÃO ...
J. Simões
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Paronímia Emprego de parônimos, isto é, palavras muito parecidas: O mandato do deputado é de quatro anos. Expediu um mandado de busca. Relação de homônimos e parônimos absolver – inocentar absorver – esgotar, consumir acender ...
Aquino,renato
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
nós (pronome pessoal) paceiro (cortesão) paço (palácio real) vós (pronome pessoal) Paronímia noz (fruto da nogueira) passeiro (que anda a passo) passo ( espaço entre os pés) voz (som) adernar (inclinar) aliciar (seduzir) área ( superfície ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
A PARONÍMIA Muito frequente, e igualmente sonoro, no uso popular, é o emprego da paronímia. Provérbios e rifões populares são pitorescamente formados de paronimos de fácil discriminação. É tão pronunciada a tendencia para a ...
Jânio Quadros, 1966
7
Letras e comunicação: uma parceria no ensino de língua ...
Pouco explorada nos compêndios, a paronímia corresponde ao emprego de significantes parecidos com significados diferentes. Nos estudos semânticos, não é tratada com o mesmo destaque dos demais aspectos André Valente André  ...
José Carlos de Azeredo, 2001
8
Estudos de gramática e literatura
PARONÍMIA. São palavras cujos significantes são tão parecidos que chegam a comprometer o significado. Há numerosos casos em nossa língua. Exemplos: ARROCHAR — apertar fortemente, comprimir ARROXAR (ARROXEAR) — tornar  ...
Enéas Martins de Barros, 1988
9
Português para provas e concursos
... cedo (advérbio) Paronímia: palavras parecidas, mas com significados diferentes. Exemplos: absolver e absorver comprimento e cumprimento despercebido (não notado) e - ESTUDO DO VOCABULÁRIO - Semântica.
PAIVA; MARCELO, 2013
10
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
Emqueitema seguiropar de vocábulos é exemplo de homonímia enão de paronímia? a) estrato/extrato. b) flagrante/fragrante. c)eminente/iminente. d) inflação/infração. e) cavaleiro/cavalheiro. Comentários: Homônimos são vocábulos iguais ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARONÍMIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paronímia вживається в контексті наступних новин.
1
Dias do crepúsculo de um império
Continuam também os recursos estilísticos assinalados nos romances precedentes, como a aliteração ou paronímia, as rimas internas, as anáforas, ... «Público.pt, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paronímia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/paronimia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись