10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOUTEAR»
Дізнайтеся про вживання
toutear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
toutear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Thesouro da lingoa portuguesa...
.{rcnariu:,lj. dgirarur murvrum. 1 rouríì. Se/m1m,i. ~ Jfttmrinha. dg/zar/ani:
taurarum/mulalia. touro. Тенты. 1 toutczlor. Cereßrg/Íu,a,um. 1 toutear. In/unía, и.
toutiço. Ocòpur, fnis.(}rripi.»ì¢1m',1§ì. 1 toutinas. Vldc. toutiuanaê. 1 toutiuanas. 'v
/de.
2
Recensio Synoptica Annotationis Sacræ: Being a Critical ...
(hcoKOLV,
TouTear*, <rvveQwvr}<rav, «al koivw- vov? Tjju.ay «roirja-avTO, Kai
eSei^a» otj apetrKovrai rta kt)- p'typoni |xou, toy jtojdev 8»a<pepovTJ too Xoyoo
auYtov. The Philological Commentators, especially Wets, and Borger, adduce a ...
Samuel Thomas Bloomfield, 1828
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Toutear,v. i.fazôroudizêr tolices. (De touta). Toutiçada, f. pancada no toutiço. (De
to«- ítfo). Toutiço, m. a parte posterior da cabeça ; nuca; cachaço; * a cabeça. (De
toufa). Toutinegra, f. Nome de várias espécies de pássaros dentirostros.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Ataíde de Oliveira explicou «sem touteada» por «um pouco». Mas a explicação
parece-me que não colhe *. À brincadeira pesada dos pastores «Rodrigo» e «
Lourenço» ajusta melhor a definição do Dicionário de Moraes5: «Toutear, dizer
ou ...
Alvejs-lhes nas leves esbeciuhas a indispensach estrado da liberdado, orlada
por hum s6 lado de huma cristo de cabellos pendente para o lado opposto l tal
ostradiuba, e todo lío тщlisado de Maosssar, que fn toutear, e dar faniqriitos.
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
(zool.J chichoradar /•; (fiö-) suptirlyfirh dojyâiiicho manís; dodo-, boiiitho manís.
Touro, s. m. V. TOIRO. Touta, e. /. bod п., bodko, bcl- ko m. Touteador, u. e s. m.
pisâyo kar- talo, jliâriikullalo. Toutear, г-, i. pisâyo sâriigumk,- karnthk,
jhârhkuluiiik.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Toutear, erro por Ton'rnsn. , Toutlçada, s. m. Golpe ou pancada no alto da
cabeça. V Toutlço. s. m. O alto da cabeça. | O cachaço. | fig. e fam. Juizo, siso;
talento: é homem de toutiço. Toutinas. erro por Ton'rma's. T o u tinegra ou
TutiueBra, 5. f.
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TOUTEAR, v. i. Fazer ou dizer tolices. (De touta1 e suf. ear). TOUTELO, s. m.
Prov. Parte saliente de um tronco ou corpo, do feitio de nós ou verrugas: «
Ibrahim, sem albarda..., era-lhe consolo coçar-se nos toutelos daquele tronco
áspero e ...
1 adj. foolish, silly, simple, toutear v. (also toitear) to talk idly, act foolishly, play
the fool, touticada s. f. (also toiticada) blow on the hindhead or the occiput, toutico
s. m. (also toltico) 1. hindhead, occiput. 2. nape; head, toutinegra s. f. (ornith.) ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Oeuvres en grec, en latin et en francais ... par Francois ...
fJ,u jUOKOV avfXfMTpoi, rè apet ûwè t«c A, B, TOUTear/ solùm
commensurabiles. Dico etiam et ipsas nationale contiDere. Quoniam enim est ut
A ad B ita r ad A , permutando igitur est ut A ad r ita B ad A. Scd ut A ad r ita r ad B
; et ut igitur r ad ...
