Завантажити застосунок
educalingo
violoncelista

Значення "violoncelista" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VIOLONCELISTA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

vi · o · lon · ce · lis · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIOLONCELISTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIOLONCELISTA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Віолончель

Віолончель є інструментом сімейства струнних інструментів. В основному торкнувся лука, у вертикальному положенні, розміщеному між ногами, він має чотири струни, налаштовані на п'ять, перший рядок-LÁ, другий RÉ, третій SUN і четвертий DÓ. Цей інструмент належить до підродину скрипок, який охоплює чотири струнні оркестрові інструменти, налаштовані на п'яту частину. Ця сім'я настільки відрізняється від сімейства гітари, як налаштування, що відбувається в кварталах, а не на п'ятих, настільки сильно за рахунок диференційованої форми інструменту. Стандартна особливість інструменту була встановлена ​​Страдиварієм у 1680 році. З духовних концертів "Boccherini" віолончель став розглядатися як соліст, і не тільки як інструмент для складання струнного костюма. Одним з перших цитат на віолончелі був збірник анонімних італійських сонат, датований 1665. Він став популярним як сольний інструмент у сімнадцятому та вісімнадцятому століттях.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIOLONCELISTA

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIOLONCELISTA

violatório · violáceas · violáceo · violáreas · violável · violão · violeiro · violentador · violentamente · violentar · violento · violeta · violetista · violência · violina · violinista · violino · violista · violoncelo · violonista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIOLONCELISTA

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · simplista · tradicionalista

Синоніми та антоніми violoncelista в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «violoncelista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VIOLONCELISTA

Дізнайтесь, як перекласти violoncelista на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова violoncelista з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «violoncelista» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

大提琴家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Violonchelista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

cellist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

वायलनचेलो बाजनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

عازف التشيلو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

виолончелист
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

violoncelista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

একপ্রকার বাদ্যযন্ত্রকারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

violoncelliste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Cellist
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Cellist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

チェリスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

첼로 연주가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

cellist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người chơi vi ô lông xen
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

cellist
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

cellist
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

viyolonsel çalan müzisyen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

violoncellista
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

wiolonczelista
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

віолончеліст
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

violoncelist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Βιολιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

tjellis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

cellist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

cellist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання violoncelista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIOLONCELISTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання violoncelista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «violoncelista».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про violoncelista

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIOLONCELISTA»

Дізнайтеся про вживання violoncelista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом violoncelista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Violoncelista
No Japão do começo do século XX, Goshu é violoncelista em uma orquestra que faz o acompanhamento musical de filmes mudos.
Kenji Miyazawa, Lucia Hiratsuka
2
A violoncelista
Seduzido pela réplica perfeita de Maria, ele é atormentado pelo desdém que a violoncelista demonstra por sua obra e pelas novas regras cotidianas impostas pela garota. Um ciúme doentio de Judit toma conta do seu dia-a-dia.
Michael Krüger, 2002
3
Perfis & entrevistas: escritores, artistas, cientistas
Às vezes o pianista interrompe o violoncelista e sugere, cantarolando: “Acho melhor nesta passagem fazer assim, dadadadadaaa”. O violoncelista, que tinha ficado em pé para olhar a partitura do pianista, concorda, senta de novo e executa, ...
Daniel Piza, 2005
4
Beethoven: a música e a vida
Sobre os concertos para violoncelo desse período, ver o sumário em R. Stowell ( ed.), The Cambridge Companion to the Cello (Cambridge, 1999), 92-95. A importância de Anton Kraft como violoncelista é sugerida não somente por seu papel ...
Lewis Lockwood, 2005
5
Click! Como Funciona a Criatividade
O. violoncelista. YoYo. Ma. Aquecimento. «Faço amizade com o instrumento.» A minha mãe recordame com frequência que um novo projeto não começa quando nos sentamos à secretária para escrever ou nos pomos diante deuma tela com ...
JULIE BURSTEIN, 2012
6
Fado Alexandrino
o violoncelista, sempre de pistola em punho comonos filmes de gangsters, recuou no sentido do Jaguar mas errou a pontaria e tombou emcheio, num ruídode latas,em cima deuma motorizada que se abateucom elena erva rala de um ...
António Lobo Antunes, 2012
7
O ceticismo na obra de Machado de Assis
No caso específico, trata-se de um violoncelista. O divórcio se expressa na opção, feita pela sua esposa Carlota, por um tocador de machete (cavaquinho). Como nos demais contos desta época, a paz doméstica se mantém enquanto o casal ...
José Raimundo Maia Neto, 2007
8
Bebendo Estrelas
Chama-se Que o Céu a Condene (Deception, 1946). dirigido por lrving Rapper, um melodrama estiloso sobre uma professora de música (Bette) que vive nos Estados Unidos e pensa que seu grande amor, um violoncelista (Paul Henreid),  ...
Nilu Lebert, Rubens Ewald Filho, 2008
9
Televisao Levada a Serio, a
Há uma interpretação magistral dessa peça por um violoncelista que compreendeu exatamente o artifício concebido por Bach. Trata-se da gravação ( para a EMI, em 1991) executada por Mstislav Rostropovich no interior da Basílica de Sainte ...
Arlindo Machado, 2000
10
A Saga dos Kesoto Tanaka
Fala-lhe de música, do que ela significa para si, integrando como violoncelista uma orquestra de câmara da cidade, mas sublinhando o seu apreço especial pela chamada música de rua que o seu interlocutor executa e realçando as ...
ANTÓNIO B. DA FONSECA, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIOLONCELISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін violoncelista вживається в контексті наступних новин.
1
'Canção do Beco' leva violoncelista a diversas áreas públicas de …
Ao longo da temporada, o ator e músico Mauro Braga vai representar o personagem 'Casca Grossa', um morador de rua que toca violoncelo. As apresentações ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Jaques Morelenbaum, violoncelista que fez parte da banda de Tom …
Jaques Morelenbaum_Foto_Roberto Cifarelli 1 Jaques Morelenbaum, violoncelista que por dez anos fez parte da Nova Banda, acompanhando Tom Jobim ... «Carta Campinas, Вересень 15»
3
A cortina azul. O dançarino, a cantora, o violoncelista
O lendário coreógrafo Bill T. Jones, o violoncelista Joshua Roman e a vocalista Somi não sabiam exatamente o que aconteceria quando subiram ao palco do ... «Brasil 247, Вересень 15»
4
Agenda: violoncelista Antonio Meneses e sugestão de lista de obras …
Semana bem calorosa recebendo um dos maiores violoncelistas do planeta,um brasileiro. Quinteto de metais,coisa rara na programação, série diária de ... «Jornal do Brasil, Вересень 15»
5
Agenda da semana: grande violoncelista, orquestra asiática e muito …
Semana bem agitada, várias orquestras no palco, série em bairro charmoso, revista comemorando décadas, super violoncelista na cidade, gestor recebe ... «Jornal do Brasil, Серпень 15»
6
Violoncelista Mariza Johson celebra 80 anos com apresentação no …
Comemorando oitando anos de vida e setenta dedicados à música, a violoncelista Mariza Johson se apresentará no Teatro Santa Isabel às 18h deste domingo ... «Globo.com, Серпень 15»
7
Sesc Campinas recebe recital de violoncelista francês nesta quinta
O violoncelista francês Romain Garioud e o cravista Fernando Cordella se apresentam em Campinas (SP) nesta quinta-feira (6), às 20h30, no Sesc. O recital ... «Globo.com, Серпень 15»
8
Violoncelista Romain Garioud e cravista Fernando Cordella se …
Violoncelista Romain Garioud e cravista Fernando Cordella se apresentam gratuitamente no Sesc A combinação inusitada e as ricas possibilidades sonoras do ... «Campinas.com.br, Серпень 15»
9
Sinfônica convida violoncelista para quinto concerto oficial em …
O destaque da apresentação é para o violoncelista convidado Raïff Dantas Barreto. O concerto acontece no Teatro Castro Mendes e terá regência do maestro ... «Globo.com, Липень 15»
10
Concerto da Sinfônica de Campinas no fim de semana terá …
Sinfônica de Campinas apresenta concerto oficial com violoncelista Raïff Dantas no teatro Castro Mendes O 5º concerto oficial da temporada 2015 da ... «Campinas.com.br, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Violoncelista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/violoncelista>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK