Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "a îmbarcá" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A ÎMBARCÁ

fr. embarquer
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА A ÎMBARCÁ У РУМУНСЬКА

a îmbarcá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО A ÎMBARCÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «a îmbarcá» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення a îmbarcá у румунська словнику

І вона починає транс. 1) (люди) Щоб потрапити на борт. 2) Введення або взяття на борт транспортного засобу (особливо корабля). ~ товари на кораблі. A ÎMBARCÁ îmbárc tranz. 1) (persoane) A face să se îmbarce. 2) A pune sau a lua la bordul unui vehicul (mai ales al unei nave). ~ mărfuri pe vapor.

Натисніть, щоб побачити визначення of «a îmbarcá» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ A ÎMBARCÁ


a debarcá
a debarcá
a demarcá
a demarcá
a marcá
a marcá
a parcá
a parcá
a remarcá
a remarcá
a se demarcá
a se demarcá
a se remarcá
a se remarcá
a se îmbarcá
a se îmbarcá
ambarcá
ambarcá
arcá
arcá
debarcá
debarcá
demarcá
demarcá
harcá
harcá
marcá
marcá
parcá
parcá
reambarcá
reambarcá
remarcá
remarcá
îmbarcá
îmbarcá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A ÎMBARCÁ

a izvorî
a îmbăiá
a îmbăierá
a îmbălá
a îmbălsămá
a îmbărbătá
a îmbătá
a îmbătrâní
a îmbâcsí
a îmbârligá
a îmbelșugá
a îmb
a îmbibá
a îmbiná
a îmblăní
a îmblătí
a îmblânzí
a îmbobocí
a îmbodolí
a îmbogățí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A ÎMBARCÁ

a aburcá
a cercá
a descurcá
a descărcá
a extorcá
a remorcá
a se aburcá
a se bifurcá
a se descurcá
a se descărcá
a se spurcá
a se trifurcá
a se tărcá
a se urcá
a se încurcá
a spurcá
a încercá
a încurcá
a încărcá
a înțărcá

Синоніми та антоніми a îmbarcá в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «a îmbarcá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД A ÎMBARCÁ

Дізнайтесь, як перекласти a îmbarcá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова a îmbarcá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a îmbarcá» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

para recoger
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

to pick
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

लेने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

لاختيار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

выбрать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

para escolher
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

বাছাই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

choisir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

untuk mengambil
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

abholen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

選びます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

선택 하기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

Pick
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

chọn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

எடுக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

उचलण्याची
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

almaya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

di scegliere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

wybrać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

вибрати
40 мільйонів носіїв мови

румунська

a îmbarcá
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

για να επιλέξετε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

op te tel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

att plocka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

å plukke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання a îmbarcá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «A ÎMBARCÁ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «a îmbarcá» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про a îmbarcá

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A ÎMBARCÁ»

Дізнайтеся про вживання a îmbarcá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a îmbarcá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Drept internațional: introducere in dreptul internațional ... - Pagina 251
Acestor aeronave li se asigură: (1) libertatea de survol fără escală şi (2) libertatea de escală tehnică. Escala tehnică presupune dreptul de a ateriza, fără însă a putea îmbarca sau debarca pasageri, mărfuri ori corespondenţă. - Aeronave civile ...
Raluca Miga-Beșteliu, 1998
2
Gramatica limbii portugheze contemporane
Unele dintre prefixele de origine latinà: contradizer contrazice desviar devia decair a decàdea embarcar a îmbarca. abdicar a abdica aversão aversiune adjunto ajutàtor circungirar a se roti cuvintelor în augmentative, diminutive fii diminutive ...
Linghea S.R.L., 2014
3
Dreptul internațional - Pagina 389
142 Aceste trei libertăţi sînt următoarele : a) dreptul de a debarca pasageri, poştă şi mărfuri îmbarcate în statul a cărei naţionalitate o posedă aeronava ; b) dreptul de a îmbarca pasageri, poştă şi mărfuri destinate teritoriului statului a cărui ...
Gheorghe Moca, 1983
4
1940-1942: perioada unei mari restrişti - Pagina 378
7. îmbarcarea lor la s/s Sakarya nu s-a putut face mai devreme întrucât vasul nu avea autorizaţia Guvernului turc de a îmbarca şi transporta emigranţi evrei. 8. în ziua de 25 ianuarie 1940, s/s Sakarya, primind autorizaţia Guvernului turc de a ...
Nicolae Cajal, 1997
5
Dicționar diplomatic - Pagina 530
onava; dreptul de a îmbarca pasageri ţi mărfuri de pe teritoriul unui stat striin cu destinaţia statului a cărui naţionalitate o are aeronava şi dreptul aeronavelor străine de a îmbarca pasageri ii mărfuri cu destinaţia pentru state terţe.
Marin Alexie, ‎dr. Petre Bărbulescu, 1979
6
Notizia sulla morte di Paolo primo imperatore delle ... - Pagina 14
... a' imbarca per Londra , giunge colà in tredici giorni: riparte portando seco favorevole risposta , e arriva ollo giorni prima del tempo in cui doveva essere di ritorno. Il buon esito della missione gli procurò merito e lode, e non si badò alla ...
Hippolyte : de Chateaugiron, 1801
7
Iulius Caesar: - Pagina 137
Două legiuni mai rămăseseră, gata de a se îmbarca spre Orient. Odată pornite în larg, părea cu neputinţă ca o revoltă bine organizată în nord să nu-şi atingă scopul fără prea mari dificultăţi. Ştiam că în cadrul senatului Crassus avea să ...
Wagner Rex, 1997
8
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 205
Au fost pregătiţi, dar nu li s-a spus despre ce era vorba până când nu erau deja acolo și chiar îna inte de a se îmbarca în avioane... Ne aflam în Kandahar, unde, pe câmpul de bătălie, era un frate al nostru. Acest frate aparţi nea grupului [de ...
Larry Dossey, 2013
9
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
A doua zi dimineaţă ei sau sculat devreme pentru a se urca la bordul vasului pornind către Laseea, în Insula Cretei, dar înainte de a se îmbarca, băiatul mai avea încă de pus, despre natura răului, noi întrebări la care Iisus a răspuns: (1435.5) ...
Urantia Foundation, 2013
10
Orașul abisului - Pagina 637
Aveam la dispoziţie o lună pentru a mă îmbarca în lumină‐lucă, înainte de a părăsi orbita. Tanner s‐a aplecat și și‐a scărpinat glezna pe sub manta. — A fost suficient. Mi‐am aranjat piciorul și am plecat după tine. Eu l‐am ucis pe Dieterling, ...
Alastair Reynolds, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. A îmbarcá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/a-imbarca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись